Logo DBNL
De werken van Vondel. Deel 1. 1605-1620 (1927)

De werken van Vondel. Deel 1. 1605-1620

(1927)–Joost van den Vondel–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende

92. De Hennen en't Veld-hoen.*



illustratie

1 Aldus gingh het schier met Romulo, dien de herder Faustus bij het water ghevonden, 2 ende t'huys ghedraghen heeft. Want of hij wel van Koninglijcken stam en bloede 3 was, soo is hij nochtans van, ende onder de boeren opgevoedt, die hem veel leeds 4 aendeden, ende zeer hateden, ende quelden. Maer als hij wiste dat hij geen boer, maer 5 van een ander aert was; oock zagh dat de boeren zelfs onder malcander niet een- 6 drachtigh waren, hoe wel zij van een staet ende aert waren, soo heeft hij zijn quellagie 7 verduldigh opgenomen, ende soo langh verdragen, tot dat hem de zon des gelucx 8 opgingh, ende hij tot grooter eer, ende hooger staet gecomen is.

COMMENTATORES IN VIRGILIVM.

XCII
 
De Landman een Patrijs in't looze net verstrickten,1
 
De Koppens inde ren het arme Hoen verpickten:2
 
Zoo dat het zijnen tijd met rouwe slijten most,3
 
Op hope van't verdriet noch eens te zijn verlost:
5
Doch eynd'lijck zagh het hoe vast vinnigh met onvreden5
 
De Kamme-draghers steeds zoo nijdigh t'samen streden,
 
D'een met jeloersheyds pest ontsteken en ghequelt,7
 
Om dat met zijn boelagie een ander was verzelt;8
 
En d'ander om den palm triumphelijck te voeren9
10
Hadde anders niet in't hooft als groote krijghs-rumoeren.
 
Als 'tVeld-hoen dit beooghde, en zagh hoe fel en wreet11
 
Het een ghekamt gheslacht het andere bestreed,
 
Zoo heeft het zich ghetroost, en dacht, 'ten is geen wonder
 
Dat ick arm vreemdelingh moet stadigh duycken onder.14
15
‘Daer borghers onderlingh malkanderen bestaen
 
‘Op't scherpste en't alderfelst zeer hert te grijpen aen,15-16
 
‘En daer zij daedlijck zijn gheneyght ten alderboosten,17
 
‘In zijn versmaetheyd zich een uytheemsch licht kan troosten.18

Vorige Volgende