Logo DBNL
De werken van Vondel. Deel 1. 1605-1620 (1927)

De werken van Vondel. Deel 1. 1605-1620

(1927)–Joost van den Vondel–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende

41. Adelaer en de Rave.*



illustratie

So bijcans ist den Keyser Honorio gegaen. Want Honorius begeerde niet alleen 2 dat Roomsche rijck te regeren, maer uyt het selve groot goedt ende geldt te ver- 3 samelen: doch wist niet, hoe hy de saeck wel beginnen soude. Hy had nu een veld- 4 Maerschalck Stilico gheheten, die geern het Roomsche Rijck onder hem ghebracht 5 had, die gaf Honorio desen Raedt: Hy soude de krijgslieden niet betalen, ende den 6 Gotthen geen soudije gheven. Als nu Honorius desen raedt volgde, soo muytineerd 7 het krijgsvolck, ende viel van Honorio af tot Stiliconem, die haer altesamen soudije 8 ende groot goedt beloofde; ende bracht hier door de saeck soo verre, dat hy bycans 9 het Roomsche Rijck in kreegh.

BONFINIUS.

XXXXI
 
Aent ongheruste strandt des Zees, der duynen voester1
 
Vond eenen Adelaer een toe-ghesloten oester,
 
Soo vast ghesloten schelp dat hy vergeefs zijn best3
 
En yd'len arbeyd dede om t'openen op't lest.4
5
Een Rave daer ontrent, om sulcken buyt te krijghen5
 
Riep, O ghy most om hoogh recht nae de wolcken stijghen,
 
En brislen d'oester-schelp doort vallen nae beneen,7
 
Op een verheven klippe en rotze oft herden steen:8
 
Want ydel en vergeefs ghy arbeyd met bezuren9
10
Te breken deze schelp, die hart is van naturen.
 
Den Arend dit gheviel: steegh opwaerts nae de locht,11
 
Liet vallen d'oester-schelp op datze breken mocht:
 
De schelpe viel in twee, datze op de rotze klapten:13
 
De Rave daer ontrent den visch terstond op snapten.
15
‘De tafel-vrunden zijn zoodanigh oock van aerd:
 
‘Zy troetelen de weerd om eenen lecken-baert;16
 
‘Maer als ten eynde loopt het brassen en het smeeren,17
 
‘Zoo wil de vrundschap flucx in vyandschap verkeeren.18

Vorige Volgende