Logo DBNL
De werken van Vondel. Deel 1. 1605-1620 (1927)

De werken van Vondel. Deel 1. 1605-1620

(1927)–Joost van den Vondel–rechtenstatus Auteursrecht onbekend

Vorige Volgende

17. Van een hoveirdich Muyl-dier.*



illustratie

1 Alsoo vermeten was Amphionis Soon. Want hoewel hy een luye ende trage pamp- 2 sack was, soo hield hy hemselven nochtans voor rasch ende snel: badt derhalven zijn 3 suster Chlori, die rasch ende behendich was, dat sy tegens hem om strijdt wilde 4 loopen: maer als sy nu liepen, sprangh Chlori verr' voor henen, ende hy en konde 5 om zijn vette buyck noch loopen noch snuyven, ende kreegh alsoo niet anders dan 6 spot ende schand daer van.

PAVSANIAS.

XVII
 
De gladde Muyl gestalt aen eener voller kribben,1
 
Zich mesten rond en bol dat 'tsmeer kleefde aen de ribben,2
 
Vermids hy noch met last noch arbeyt was bezwaert,
 
Waerom hy weeldich wert en brieschten als een Paert,4
5
Beroemende tgeslacht waer van hy was ghesproten,5
 
Iae van veel ed'ler bloed als al zijn tijdgenooten,
 
Verheffende zijn deughd en draf geleertheyds kunst,7
 
Waer door hy 'themwaerts trock zijns Heeren oogh en gunst,8
 
Waer door hy overtrof Rosbayaert int pickeren9
10
In ren of in tournoy, in springen of in keeren.10
 
Maer als de Muyl op't lest wert voortgebracht int perck,11
 
En op zijn traegheyd van naturen nam gemerck,12
 
Als d'andre hengsten hem zoo wijt te boven gingen,13
 
Het zy in wackerheyd van draven of van springen;
15
Nu (sprack hy) merck ick licht, als ick my zelven ken,
 
Dat ick van't ezels bloed van ouds gesproten ben.
 
‘De roemers varen zoo, die zot haer zelf flatteren,17
 
‘En roemen van het geen zy inder daed ontbeeren.
 
‘Of yemand duysentmael met roem zich zelf bekroont,
20
‘D'ervarentheyd betuyght wat deughd by yemand woont.20

Vorige Volgende