| ☛ Naedemael dat ghy inde keuken gheweest sijt, ende hebt gesien ende gehoort watter bereyt is voor t'noenmael, soe suldy ons gheselschap houden indient v goet dunct, ende ghy sult met ons t'noenmael houden, op in dien ghy de pacientie nemen wilt met ons cleyn scholiers maeltijt, (gelijck met goeden rechte alle eerlijcke ende deuchdelijcke Discipulen behooren te doene) want om v de waerheyt te seggen van te vooren: Ghy sulter wel hooren spreken, ende couten van veelderley spysen ende dranken: Maer ghi sult veel eer versaet worden daer af te hooren spreken, dan van het proeuen oft t'smaken des costs ende dranck. | ☛ Puis que vous auez esté dans la cuisine & auez veu & ouy, ce qu'il y a appresté pour le disner, vous nous tiendrez compaingnie, si bon vous semble, & disnerez auecques nous: aumoins si vous voulez prendre la patience, de nostre petit repas scholastique (ainsi comme à bon droict, touts honnetz & vertueux Escoliers doiuent faire) car pour vous dire la verité auant le coup, vous y orrez bien discourir & deuiser de plusieurs sortes de viandes, & bruuages. Mais vous serez plutost saoulez d'en ouyr parler, que du gouster ou taster de la diuersité d'icelles. |
Auteursrechtvrij