Versamelde gedigte

2. Rose van herinnering en ander gedigte

a.	Die eerste druk verskyn in 1927 by J.L. van Schaik Bpk., Pretoria. Die jongste druk is die 11de van 1944.
b.	Die gedigte.

[p. 341]

Deel 1

Die rose van herinnering. Hg. 11 (246): 39 D. 3, 1926.

Die Roos. Hg. 11 (225): 3 Jul. 9, 1926.

Omdat die Dood ... Hg. 11 (246): 15 D. 3, 1926.

Die swarte osse. Hg. 10 (216): 11 M. 7, 1926. Titel in manuskrip: ‘'n Moeder van haar Volk’ heet daaronder: ‘Das End vom Lied’.

Terug na die Karoo. Met titel ‘T'rug na die land’ in Hg. 11 (246): 23 D. 3, 1926. Deel van manuskrip by NALN.

Van tempel en hooglied. Hg. 11 (242): 15 N. 5, 1926.

Die beste. Hg. 11 (237): 15 0. 1, 1926.

Il ponte de' sospiri. Kerkblad, 18 (4), 109 Jul. 28, 1926.

Nemesis. Hg. 11 (237): 15 0. 1, 1926.

Arachne. Hg. 11 (238): 15 0. 8, 1926.

Judas. Hg. 10 (212): 3 Ap. 9, 1926.

Die donkie. Kerkbode 16 (13): 425 Mr. 31, 1926.

Die offerande van Isak. Nie voorheen gepubliseer.

Salut d'amour. Met titel ‘My boodskap’ in Hg. 10 (213): 33 Ap. 16, 1926.

La belle dame sans merci. Hg. 10 (216): 11 M. 7, 1926.

Diamanda. Hg. 11 (260): 7 Mr. 18, 1927.

Klein ongeduld. Nie voorheen gepubliseer. In Visser se handskrif by NALN. Onbelangrike verskille in spelling en interpunksie. Wel interessant weens gebruik van beletseltekens in eerste en laaste strofe: ‘Ag Mammie sal nooit raai nie .../Maar ek is tog so bly .../Dis iets ... wat ek gesien het .../Daaronder in die vlei:-’; en: ‘Want Mammie werk al maande .../Die mandjie staan al kaar,-/Hoekom bly hy so lank weg ...?’

In die klooster. Hg. 12 (276): 10 Jul. 8, 1927.

Klein sonneskyn. Nie voorheen gepubliseer.

Die sterwende Romein tot sy siel. Hg. 11 (250): 3 D. 31, 1926.

Oorkruis. Hg. 11 (222): 27 Jun. 18, 1926.

Ongelyk? Hg. 11 (222): 27 Jun. 18, 1926.

Tyd. Hg. 11 (250): 3 D. 31, 1926.

Lied van die wonderboom. Boervrou 8 (94): 7 D. 1926.

By die monument: Boervrou 8 (93): 2 N. 1926.

As Kersfees kom. Hg. 11 (251): 3 Ja. 14, 1927.

Welkom tuis. Hg. 11 (247): 3 D. 10, 1926.

Die ontwaking. Hg. 11 (265): 7 Ap. 22, 1927.

Bloedrivier. Hg. 11 (260): 7 Mr. 18, 1927. Handgeskrewe manuskrip by NALN. Volgende reëls uit ‘1. Nag’ vertoon afwykings van ooreenstemmende reëls in bundel: ‘Maar hoorbaar stilte heers, geen wagvuur brand/Asof en kind en redelose dier/Besef die lotbestemde plek is hier’. Opmerkenswaardig die ‘ouderwetser’ ‘plaas’ i.p.v. die ‘plek’ in die manuskrip. Die volgende aantekening word met 'n kruisie by die aangehaalde versreëls betrek: ‘Karel Landman vertel dat die nag van die 15de geen bees gebulk en geen kind gehuil het in die laer - opmerklik!’ Die bundel se ‘Die dreuning ken die Boer: die donderweer/Van Amazoeloes saamvergaarde mag’ is 'n wysiging van ‘Die dreuning ken die Boer - geen donderweer/Maar Amasoeloes saamvergaarde mag’. In ‘2. Dagbreek’ word in die manuskrip reeds die bundel se ‘stormoorwoë’ oorweeg as alternatief vir die aanvanklike ‘Opgesweepte’ (oseaan).

Die Marseillaise. Hg. 11 (262): 7 Ap. 1, 1927. By NALN 'n getikte manuskrip in

[p. 342]

gevorderde staat van verwerking onderteken deur die digter. In die marge gee Visser telkens tussen hakies 'n Afrikaanse weergawe van die uitspraak van die Franse woorde (bv. marsei-jeise). Die manuskrip is gedateer Heidelberg 21.3.27. Onderaan in die digter se handskrif 'n ‘noodkreet’: ‘Hier is nou nou kans om op die noodkreet te antwoord. Deur hierdie gediggie het ek my môre-uitstappie te perd verloor. As 'n afstammeling van die Hugenote (die aangesprokene is mej. Marie de Villiers - M.S.) behoort jy van die bietjie Franse sonsk.. (doodgekrap, onleesbaar) pikant, te hou!’

Die lokstem van die Bosveld. Hg. 11 (269): 9 M. 20, 1927.

'n Vrye volk. Boervrou 9(99): 6 M. 1927. Met net ‘Danklied’ as titel en vertikaal langs die kant - die gedig bestaan nog nie uit 'n genommerde deel 1 en 2 nie, maar die terugspeling op die Transvaalse volk wat begin met ‘'n Vrye volk ...’ kondig 'n deur strofiese wit geskeide tweede afdeling aan - is daar aanwysings vir die sing: ‘Sag’ vir die eerste afdeling, ‘baie sag’ vir die genoemde ‘'n Vrye volk ...’, en ten slotte ‘jubelend’ wanneer die vrede ‘gewen’ word en die tema van die vrye volk terugkeer.

Gaudeamus igitur. Hg. 11 (228) 11 Jul. 30, 1926.

Deel 2

Toe die wêreld nog jonk was. Hg. 11 (227): 11 Jul. 23, 1926.

In den beginne. Hg. 11 (24): 31 0. 29, 1926.

Nat en Sap. Hg. 11 (231): 23 Ag. 20, 1926.

Profeteer of profiteer. Hg. 11 (270): 7 M. 27, 1927.

Orpheus en Eurudike. Met titel ‘Dis weer 'n splinternuwe ding’ in Hg. 11 (221): 8 Jun. 11, 1926. Die gedig het hier ter begeleiding: ‘A little nonsense now and then/ Is relished by the best of men.’

Sancta simplicitas moderna. Hg. 11 (222): 27 Jun. 18, 1926.

Vet. Hg 10 (221): 39 Jun. 11, 1926.

Die kunstenaar. Hg. 11 (253): 3 Ja. 28, 1927.

Blou Maandag. Hg. 11 (238): 15 0. 8, 1926.

Roos en Appelkoos. Hg. 11 (250): 3 D. 31, 1926.

Oorsaak en gevolg. Hg. 11 (250): 2 D. 31, 1926.

Canto lamentoso in A^b. Hg. 12 (275): 7 Jul. 1, 1927.

Om die Waarheid te sê: Hg. 11 (257): 27 F. 25, 1927.

Borsbeeldjies. Hg. 11 (267): 7 M. 6, 1927.