Heer had 'n elektrizeersmasjien gepak en de dräöj op twie plaotse in de kómp gestoke, en waos goon zwungele aon dat apparaat. De vèsse wouwe aon alle kante tegeliek d'roet. ‘Netuurlik’, zag Frans, ‘höb 'ch e bitsje zaajt in 't water gedoon, aanders geleijt 't neet. Meh de zuur wie sterk totste daovaan weurs. Zal 'ch diech ouch ins 'ne gooj opmieter geve? Heij pak die dräöj mer ins vas....’
Meh Charles waos neet kepot devaan en vroog of heer die abele noe moch höbbe veur zienen aquarium. Nein, dat kós neet: die waors veur experiminte.
Charles had ins róndgekeke in de kamer, die vol laog mèt allerlei elektriese klómmele, want dat waos dee jong z'n specialiteit.
En zoe hadde ze allemaol get, want ederein wèl get weure in 't leve. D'n eine lèg z'ch tou op voetballe, 'nen aandere op sjake. D'r zien 'rs die al hiel vreug mèt meziek beginne en daan later, nao zoeväöl jaore, weure ze bereump es pianis of componis of dirigent.
Allemaol kleddere ze nao bove op de lèdder en sommige valle op hun snoets, vreug in 't leve. Die stoon weer op en hawwe z'ch koesj. Ze kriege 'n betrèkking; me zuut ze mèt e meitske; daan obbins zien ze getrouwd en loupe mèt hun vrow achter 'n kinderkouts en veurtot ze 't weite zien ze Ampa en zitte ze in d'n A.O.W.
D'r zien inkele die alsmer hoeger blieve kleddere.
Soms geit 't good, soms ouch hiel raar. Want dee vaan 'n groete huugte vèlt, kump neer mèt 'nen helle sjmak.
Deen eine kwiebus, wat waos dao toch vaan terech gekoume; dee mèt e vaselineduuske vol ether 't zwerk in wou stijge? Dee wou alles tegeliek zien: sjeikundige, filosoof, wiskundige, wereldhervörmer.
Heer spraok euver Einstein esof 'r debij had gezete, wie dee maan mèt z'n relativiteitstheorie oet de bös kaom.