Het volkomen huwelijk
(1926)–Th.H. van de Velde–
Auteursrecht onbekendEen studie omtrent zijn physiologie en zijn techniek Voor den arts en den echtgenoot geschreven
[pagina 140]
| |
IIDe toutes les questions vitales il n' en est pas de plus grave, de plus importante que l'étude des actes par lesquels est assureé la transmission de la vie. C. Mauclair | |
IIIEr bestaat voor den mensch, voor alle menschen, geen belangrijker onderwerp. (dan dit), maar geen enkel ook, waaromtrent hij meer behoefte aan raad toont te hebben, gelijk wel blijkt uit de ontzettende domheden, die hij onder den wreeden scepter van den kleinen blinden en speelzieken god, ten allen tijde en overal heeft begaan. L. de Langle | |
IVWenn die Männer nur ein Zehntel der Sorgfalt und des Nachdenkens, die sie ihren Geschäften widmen, ihrer Ehe zuwendeten, so würden die meisten Ehen glücklich sein.
Robert Haas | |
VWer behauptet zu lieben ohne zu verlangen, ist unfähig verlangen zu können. W.T. | |
VIDe zinnelijkheid is geen zonde, doch geheel integendeel een tooi des levens, een gave Gods als lente en zomersche wind; men kan met een goed geweten en met vreugde van haar genieten en moet haar aan gezonde volwassen menschen die haar begeeren, van harte toewenschen. G. Frenssen | |
[pagina 141]
| |
VIIGeniet des levens met de vrouwe die ghy lief hebt, alle de dagen uwes ydelen levens, welcke godt u gegeven heeft onder de sonne, alle uwe ydele dagen; want dit is u deel in dit leven, ende van uwen arbeyt onder de sonne. Pred. IX, 9 | |
VIIIHeerscht in een huwelijk de werkelijke echte liefde en heeft de vrouw in gezonde dagen zonder slechte luim en zelfzucht de wenschen van den man vervuld, zoo is er ook bijna niet aan te twijfelen, dat de man zich zonder morren in de moeilijkheden zal schikken, die de consideratie, welke hij aan zijne echtgenoote met het oog op haar welzijn verschuldigd is, voor hem met zich brengt. S. Ribbing | |
IXLa réciprocité est la loi de l'amour.
Lacordaire Weet, dat kaetsen ende minnen
Eyst een over gaenden bal,
Anders maektet droeve sinnen,
Anders heeftet geenen val.
Liefde doet ons liefde toonen,
Liefde geeft de liefde kracht,
Liefde moet de liefde loonen,
Anders isse sonder macht.
Cats | |
XGeluckigh is de man die een goet wijf heeft, ende het getal syner dagen wordt dobbel. Een kloek wijf verheught haren man, ende vervult de jaren syns levens met vrede. Jezus Sirach XXVI, 1-2 | |
XIWelche Frau hat einen guten Mann,
Der sieht man's am Gesicht wohl an.
Goethe, Sprichwörtlicn
| |
[pagina 142]
| |
XIIIn der harmonischen Ausgestaltung der Erotik liegt ebensoviel Triebhaftes als Gemeinschaftsgefühl. Und in der beglückenden Ekstase der Liebenden entfaltet sich gleicherweise beglückende Schöpferkraft, willig tributerfüllend und irdisches Leben bejahend.
Alfred Adler | |
XIIIAlles am Weibe ist ein Rätsel, und Alles am Weibe hat eine Lösung: Sie heisst Schwangerschaft.
Nietzsche | |
XIVNel marito prudentia,
Nella moglie patientia.
Beim Manne Umsicht,
Beim Weibe Einsicht.
Oud-Italiaansch spreekwoord.
Wijsheyt in mans, gedult in vrouwen,
Dat kan het huys in ruste houwe,
Cats
| |
XVLes femmes équilibreés, intelligentes et qui savent rester en même temps vraiment femmes, c'est à dire qui ont pris conscience de leur vraie nature, de leurs vraies forces et de leurs infériorités, sont très rares.
Jules Huret | |
XVIDie Lieb' umfazst des Weibes volles Leben,
Sie ist ihr Kerker und ihr Himmelreich.
Die sich in Demut liebend hingegeben,
Sie dient und herrscht zugleich.
Adelbert von Chamisso
| |
XVII1 Petri 4.8. Liefde bedeckt veel sonden. Siet wat de liefde werckt!
de liefde deckt gebreken,
De liefde voed den pais,
en haat het lebbigh spreken,
| |
[pagina 143]
| |
De liefd' ist die het huis
met alle zegen vult,
Al waer de liefde woont,
daer mangelt nooit gedult.
Cats
| |
XVIIICombien de temps reste-t-on jeune? Tant qu'on est aimé.
Diane De Beausacq | |
XIXQui' importe la vieillesse quand on est à deux?
Stendhal | |
XXDie Liebe erweitert das Ich zum Du.
Die Liebe verfeinert das Ich zum Du.
W.T.
|
|