Nederlandsche spreekwoorden, spreekwijzen, uitdrukkingen en gezegden

2537. Hij is met dat water al eens meer voor den dokter geweest,

eig. die ziekte heeft hij al meer gehad, dat zelfde geval heeft hij al meer ondervonden; hij heeft daar ervaring van; eene herinnering aan den tijd, toen de dokter veelal de ziekte opmaakte uit de urine; Huygens, Korenbl. II, 412¹⁾. Zie W. Leevend, II, 126: Ik heb ook elfmaal met den Prins over de Maas, en met dat water by den Docter geweest; Br. v.B. Wolff, 114: Je weet ik bin en vrouw van veul ondervinding en ik heb zo dikkels met de Prins over de Maas geweest, ik heb zo dikwyls met dat water voor den dokter geweest; Harreb. I, 141 a; Oude Tijd, 1871, bl. 308; Molema, 579: al voaker mit dat woater veur dokter west hebben, al vaker in hetzelfde onaangename geval verkeerd hebben; in het Friesch: hy het faker mei dat wetter foar 'e dokter wêst, hij heeft in dat werk

1) Vgl. in de middeleeuwen de benaming kijcpisse, later piskijker; zie Taal en Letteren III, 169.

[p. 488]

ervaring opgedaan. Op Goeree en Overflakkee: Hij zal met het water voor den dokter moeten komen, hij zal opening van zaken moeten geven, syn. van nu moet hij met zijn billen bloot komen¹⁾.

1) N. Taalgids XIII, 138 en vgl. de uitdr. zien wie de blankste billen heeft, wie 't wint, wie het 't best kan (Ndl. Wdb. II, 2690).