Nederlandsche spreekwoorden, spreekwijzen, uitdrukkingen en gezegden

2209. Een strop van een jongen,

d.w.z. een rakker(d), een guit, een deugniet, een boef, schertsend en in verzachte beteekenis gebruikt, ook een galgestrop genaamd; eig. iemand die den strop verdiend heeft, een hangbast¹⁾. Vgl. Tuerlinckx, 602: strop, guit; stropachtig, stropperij, guitenstreek; het Haspengouwsch: een galg (een guit); zie Antw. Idiot. 1208; Rutten, 71 a en vgl. Schuermans, 696 en Bijv. 21 b: een bast, snaak, schelmken; Molema, 411: strop = strophak, scheldwoord voor een jongen, die allerlei guitenstreken uitvoert, voor een echten kwâjongen; Gallée, 44: strank, kwajongen, strop (Draaijer, 40); nederd. strick, schelm (Wander IV, 910); hd. (Galgen)strick. Het Fransch kent ook un pendard, un gibier, (une graine) de potence (vgl. galgenaas) en un roué, eig. iemand, die verdient geradbraakt te worden; het eng. a hangrope, a hangstring.

1) Ndl. Wdb. V, 2056.