1675. De ondervinding is de beste leermeester(es),
eene waarheid die de Romeinen uitdrukten door usus magister est optimus (Cicero) of est rerum omnium magister usus (Caesar); in 't gri. ἡ δ᾽ ὁμιλία παντων βροτοισι γίγνεται διδάςκαλος (Euripides, Androm. 683); mlat. experiantia (est) rerum magistra. Vgl. P. Fredericq, Ndl. Proza in de 16de-eeuwsche pamfletten, bl. 109: Die in den acker oft in heur werchuysen ende winckels opgevoet syn, hebben meeste gheene experientie, die alder dinghen nochtans de beste schoolvrouwe is. Volgens Harreb. III, 293 komt in een spreekwoorden-verzameling uit het midden der 17-de eeuw voor: d'experienty maeckt goede meesters; V. Effen, Spect. XII, 22: De ondervinding, die de beste leermeestresse is; bij Sewel, 549 lezen we: De ondervinding is de leermeesteres der konsten; Harreb. II, 73; Villiers, 89. Voor andere talen zie Wander I, 838-839.