|
| |
| |
| |
Registre alphabétique des ouvrages cités
| Abraham de Aartsvader, Hoogvliet 91. |
| Abrégé de l'Art Poétique, Ronsard 85. |
| Académie de l'Art Poétique, de Deimier 43. |
| Achilles, Huydecoper 83, 84. |
| Adam in ballingschap, Vondel 118. |
| Afundsjuke, Dalin 211. |
| Agiatis, Droste 78. |
| Alaric, G. de Scudéry 209. |
| Alexandre le Grand, Racine (trad. par Bogaert) 32. |
| Alexander van Mets 162. |
| Algemeen verklarend Woordenboek, Zondervan 130. |
| Althea, Droste 78. |
| Alzire ou les Américains, Voltaire 86. |
| Amintas, Boon 180. |
| Amsterdamsche Mercurius, J. van Gysen 176. |
| Andromaque, Racine (trad par L. Meyer) 23, 31. |
| Andromède, Corneille (trad. par Rijk) 31. |
| Angelomaquia ò caida de Luzbol, Largo 194. |
| Aperçu de l'influence de la littérature française sur la littérature suédoise (Annales intern. d'Histoire, 6e section: Histoire comp.), Wrangel 208. |
| Aran en Titus, J. Vos 182. |
| Argus 210. |
| Arithmetica, Stockman 142. |
| Arlequin Phaëton, E. van der Hoeven 181. |
| Arsinoë, Droste 78. |
| Ars poetica, Aristote 9, 23. |
| Ars poetica, Menzini 188. |
| De Artis poeticae Natura et Constitutione, Vossius 10. |
| Art Poétique, Boileau passim. |
| Art Poétique de Boileau dans celui de Gottsched, Wickmann 207. |
| Art Poétique, Vauquelin de la Fresnaye 23. |
| Les deux Arts Poétiques de Boileau et d'Horace, Barbier 13. |
| Arzases of Edelmoedig verraad, Huydecoper 64, 83. |
| Astrée, d'Urfé 58, 204. |
| Athalie, Racine 32. |
| |
| |
| Attila, Corneille (trad. par Elias) 31. |
| August im Lager, König 206. |
| Aventures d'Alaric et de Gothilde, Môrk-Tôrngren 210. |
| Bajazet, Racine (trad. par Rijk) 32. |
| De bedorven Zeden onzer eeuw, P. Dögen 144. |
| Bedroogde Vryer, Boelen 30. |
| Het bedurven huishouden 46. |
| De belachelijke Loterij, W. van der Hoeven 181. |
| Beknopte Geschiedenis der Wijsbegeerte, R. Casimir 32. |
| Bekroonde verhandeling, Jer. de Vries 96. |
| Bérénice, Racine (trad. par Rijk) 29, 32. |
| Derde Berispdicht, Juvenalis 11. |
| Tiende Berispdicht, Juvenalis 11. |
| Bible (La) 65. |
| Bibliographie générale des CEuvres de Nicolas Boileau-Despréaux, Emile Magne, 1. |
| Biographisch anth. crit. Woordenboek, Witsen Geysbeek 96. |
| Bibliographie gantoise 135. |
| Biographie nationale de Belgique 105, 114, 134. |
| Biographisch Woordenboek der Nederlanden, v.d. Aa en Schotel 142. |
| Biographisch Woordenboek der Noord- en Zuid-Nederlandsche letterkunde, Frederiks en v.d. Branden 139, 142. |
| Biron, Roelandt 30. |
| De Boekhandel te Amsterdam, Kleerkooper, v. Stockum 145. |
| Boileau, G. Lanson (Collection des grands Ecrivains) 35, 66. |
| Boileau and the French classical critics in England, Clark 197. |
| Boileaus Einfluss in Deutschland bis auf Lessing, Backers 204, 205, 207. |
| Boileau et l'Italie, Maugain 187. |
| Boileau und Horaz (Neue Deutsche Monatschrift III, 1795), Herder 13. |
| Brabbelingh, Roemer Visscher 130. |
| De Brand van Trojen, Bidloo 72. |
| Britannicus, Racine (trad. par de Canjoncle) 32. |
| Bruilofts-, Jaar-, Geboorte-, Lijk- en Grafdichten; Minnedichten, Liedjes, Klucht- en Puntdichten, R. van Leuve 182. |
| Brynhilda, Dalin 211. |
| De buitenspoorige toebaksnuiver 46. |
| De Burchgravinne van Vergi 162. |
| Candide, Voltaire 162. |
| Les Caractères, La Bruyère 58, 160. |
| Causeries du Lundi, Sainte-Beuve 203. |
| Cesars dood, R. van Leuve 182. |
| Christelycke Bemerckinge op de Doodt, Labare 105. |
| De Christelijke Wacht, Feitama 180. |
| |
| |
| Cid, Corneille (trad. par Heemskerck) 3, 31, 49, 66, 71, 72, 73, 84. |
| Cinna, Corneille (trad. par L. Meyer) 31. |
| Claudius Civilis, van Steenwijk 95. |
| Clélie, Madelle de Scudéry, 162. |
| Cléopâtre, Jodelle 3. |
| Collection des Universités de France 12. |
| Het costelick Mal, Huygens 157. |
| Cuento de Cuentos, Quevedo 195. |
| Daniel, Maane 92. |
| David, Lucretia van Merken 92. |
| Debora, Anna van der Horst 92. |
| Della tragedia, Gravina 191. |
| Demi-monde, Dumas fils 3. |
| Le Diable boiteux, Lesage 162. |
| Dialogue des héros de roman, Boileau 21. |
| Diario de los Literatos de España 194. |
| De Dichtkunde van den Heere Nicolaas Boileau Despréaux, A. Gobels 128. |
| De Dichtkunde van den Heere Nicolaas Boileau Despréaux, van der Schueren 133. |
| Dichtkonst, Cammaert 118. |
| Dichtkunst en Schouwburg, benevens Dichtkundig onderzoek, Nil 11. |
| Dichtlievende Verlustigingen, bestaende in Veld- en Stroomzangen, Mengel-, Lof- en Hekeldichten en Toneel-poezy, M. de Ruuscher 139, 174. |
| Dictionnaire, Moréri 65, 172. |
| Dictionnaire historique et critique, P. Bayle 33. |
| Dido, Boon 77, 180. |
| Didoos Doot, A. Pels 37. |
| Discours, Corneille 9, 28, 30, 32, 49, 51, 57, 84. |
| Discours de la Méthode, Descartes 23, 24, 25. |
| Discourse concerning the Original and Progress of Satire, Dryden 202. |
| Discours sur une tragédie de M. Heinsius, intitulée Herodes infanticida, J.L.G. de Balzac 10, 11, 112. |
| Dissertation sur les médecins poètes belges, Broeckx 114. |
| Distelbloem aan de eerekroon van Brittanje en Waarschouwinge aan de Nederlandsche Maagd, P. de Bye 143. |
| Don Carlos, Saint-Réal 44. |
| De Dood van Sultan Selim, Turksen keizer, van der Hoeven 78, 181. |
| De Dood van Willem den Eersten, Prins van Oranje, Bruin 77. |
| Dorinda, Boon 180. |
| Den droeflyken stryt van Roncevale 162. |
| Dronken Brechtje 46. |
| Den dullen Admiraal, H. de Graaf 39. |
| Dat Dyalogus of Twisprake tusschen Salomon ende Marcolphus 162. |
| |
| |
| Les écrits français de Justus van Effen (Revue de Hollande II), R. Oomkens 57. |
| Les écrivains français en Hollande dans la première moitié du XVIIe siècle, G. Cohen 6. |
| Edelmoedige Vyanden, Blasius 30, 73. |
| Elements of Criticism, Kames 201. |
| Eliseus, Klinkhamer 92. |
| Les Embarras de Paris, Boileau 140. |
| Eneas en Turnus, Rotgans 74, 75. |
| Enéide, Virgile 74. |
| Epistula ad Pisones, Horace 9, 23, 27, 39, 78. |
| Esquisse d'une histoire de la tragédie française, G. Lanson 29. |
| Essays, Dryden 199. |
| Essai sur l'esthétique de Descartes, Krantz 24, 25. |
| Esther, Racine 32. |
| Esthétique de Boileau (Études critiques VI), Brunetière 22, 23. |
| Eudochia, van Leuve 182. |
| Examens, Corneille 30, 57. |
| Examen des Poétiques d'Aristote, d'Horace et de Boileau, A. Nisard 13. |
| Exodus 92. |
| Fabricius, Feitama 180. |
| Fénelon en Hollande, H.G. Martin 94, 180, 193, 200, 212. |
| Festin d'un homme de goût faux et extravagant, Boileau 140. |
| Floris de Vijfde, Droste 78. |
| Franse lectuur in Nederland in het begin van de XVIIIe eeuw (Nieuwe Taalgids XI), Madelle S.A. Kryn 65. |
| Friedrich Rudolf Ludwig von Canitz, sein Verhältnis zu dem französischen Klassicismus, Lutz 204. |
| Gebruik en Misbruik des Tooneels, Pels 11, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 48. |
| Gebruik en Misbruik van tijdelijke have, Coornhert 130. |
| Gedenkboek der Koninklijke Vlaamsche Academie, 1911 104. |
| De Geest van Mattheus Gansneb Tengnagel in d'andere Wereld, Tengnagel 108. |
| De gehorende Schout 46. |
| De gelukte vermomming 46. |
| Geschichte der Aesthetik im Altertum ihrer gegrifflichen Entwicklung nach dargestellt, Walter 28. |
| Geschiedenis van het Drama en van het Tooneel in Nederland, J.A. Worp 30, 31, 47, 65, 73, 74. |
| Geschiedenis der Nederlandsche letterkunde, G. Kalff 5, 52, 107, 109. |
| Geschiedenis van het Nederlandsche volk, Blok 32. |
| Geschiedenis der Wijsbegeerte, W. Jansen 32. |
| Geschiedkundige Beschrijving van Leeuwarden, Eekhoff 166. |
| Gestrafte Boosheid, R. van Leuve 182. |
| De Geuzen, O.Z. van Haren 95. |
| |
| |
| Gevallen van Friso, Koning der Gangariden en Prasiaten, W. van Haren 96, 97, 98, 99, 102, 103. |
| Gevallen van Ruth, Anna van der Horst 92. |
| Gevallen van Telemachus, S. Feitama 180. |
| De Gevallen van Telemachus par Sybrand Feitama (Neophilologus, X, 1925, no. 2 et 3), Martin 180. |
| Ghulde Vlies, L. Meyer 37, 50, 69, 70. |
| Gideon, F. van Steenwijk 92. |
| Gil Blas, Lesage 162. |
| Giornale de letterati d'Italia 191. |
| Giorno, Parini 190. |
| Goethe en France, F. Baldensperger 203. |
| Le grand Cyrus, Madelle de Scudéry 162, 209. |
| De Grootmoedigheid van Epaminondas, Bruin 77. |
| The Guardian 57. |
| Le Guidon des Finances 141, 142. |
| Gullivers Travels, Defoe 162. |
| De Haegsche Kermis, Droste 78, 81, 175. |
| De Haegsche Schouburg gestoffeert, Droste 79, 80. |
| Handboek der algemeene Kerkgeschiedenis, Albers, S.J. 33. |
| Handboek tot de Nederlandsche letterkundige geschiedenis, J. Prinsen 5, 65. |
| Hans Sachs, Wernigke 206. |
| Harderskouten, Droste 82, 175. |
| Heldendichten, Pluimer 94. |
| La Henriade, Voltaire 86, 88, 93, 94, 97, 180. |
| La Henriade dans la littérature hollandaise, H.J. Minderhoud 93, 95, 193, 200. |
| Henrik de Groote, S. Feitama 86, 180. |
| Heraclius, Corneille (trad. par de Grieck) 31. |
| De herboore Oudheit, van Swaanenburg 176. |
| Hernani, V. Hugo 3. |
| Histoire de la littérature suédoise, Schück 211. |
| Histoire de la philosophie cartésienne, Bouillier 24. |
| Histoire de la Querelle des Anciens et des Modernes, H. Rigault 13. |
| Histoire des relations littéraires entre la France et l'Allemagne, Rossel 203. |
| Historia de las ideas esteticas en España, Pelayo 194, 196, 197. |
| Historia Flagellantium, J. Boileau 171. |
| De Historie van Floris en Blanceflour 162. |
| Historie van Jan van Beverley 162. |
| Historie van Malegys 162. |
| Historie van Partinoples 162. |
| Historie van den reus Gilias 162. |
| Historie van den ridder metter Swane 162. |
| De Hollandsche minnaar, Kersteman 162. |
| |
| |
| De Hollandsche Natie, Helmers 96. |
| De Hollandsche Spectator, J. van Effen 57, 58, 59, 64, 159. |
| Hooglied van Salomon, Hoogeveen 92, 177. |
| Horace, Corneille (trad. par J. de Witt) 31, 84. |
| Horatius Flaccus' Dichtkunst, op onze tijden en zeden toegepast, A. Pels 11, 39, 40, 41, 42, 44. |
| Houwelyck, Cats 107. |
| De Hovenier door liefde, E. van der Hoeven 181. |
| Huwlykxvloek of Lof der Vryheit 154. |
| Iepersch letterkundig Tydverdryf 115. |
| De Ilias van Homerus berijmd, Droste 175. |
| L'illusion comique, Corneille (trad. par van der Cruyssen) 31. |
| L'impromptu de Versailles, Molière 152. |
| L'influence française dans les moeurs et les salons des Provinces-Unies, Dijkshoorn 153. |
| L'influence de Du Bartas sur la littérature néerlandaise, Beekman 212. |
| De l'influence de Boileau sur l'esprit de son siècle, Ximenes 13. |
| De l'influence de Boileau sur la littérature, Moutonnet Clairfons 13. |
| L'ingénu, Voltaire 162. |
| De invloed van Seneca's treurspelen, Worp 10. |
| Iphigénie, Racine (trad. par Arendts) 30, 31. |
| De Jaargetijden, P. Dögen 144. |
| Jacob den Aartsvader, Duim 92. |
| Jan Vos, Worp 182. |
| Johannes de Boetgesant, Vondel 91, 110. |
| Jona de Profeet, Steversloot 92. |
| Jonas de Boetgesant, de Haas 92. |
| Journal de Trévoux 169, 171. |
| Julfus, A. Pels 37. |
| Justus van Effen. Een bijdrage tot de kennis van zijn karakter en zijn denkbeelden, W. Zuydam 57. |
| Justus van Effen en de Fransche letterkunde, P. Valkhoff 57. |
| Karel, Erfprins van Spanje, G. Bidloo 44, 70. |
| Kerk en Staat, J.Th. de Visser 32. |
| De klucht van het Verken 46. |
| Konradyn, L. Smids 72. |
| De Konste der Poëzy, Labare 105, 114. |
| Kort begrip der verhandeling over de Nederduitsche spelling, ten dienste der scholen, Siegenbeek 116. |
| De Kruisheld ofte het Leven van den Apostel Paulus, Rabus 92. |
| Kruystocht door Diederyck van Elsatien, Labare 105. |
| Het Kunstgenootschap Nil Volentibus Arduum, Kronenberg 7, 39, 56. |
| De Kunst der Poëzy, van Zijp 120, 121, 122, 125. |
| |
| |
| Lambert ten Kate, A. van der Hoeven 60, 61, 62. |
| Latijnsche en Nederduitsche Keurdichten 150. |
| Leiden verlost, Boon 77. |
| Lettre à Mad, la Présidente Ferrant, Conti 190. |
| Lettres, Mad. de Sévigné 152. |
| Het leven en de Dood, M. de Swaen 52. |
| Het leven en den dood van Cornelis en Johan de Witt, E. van der Hoeven 181. |
| Het leeven van de hedendaagsche deftige Jeugt, J. van Gijsen 176. |
| Het leeven van de hedendaagsche mannen, J. van Gijsen 176. |
| Het leeven van de hedendaagsche vrouwen, J. van Gijsen 176. |
| Het leven van Hooft, G. Brandt 107. |
| Het leven van den Koning en Profeet David, C. Droste 92. |
| Leven van St. Paulus, van Hoogstraten 92. |
| Leven van de Ruyter, G. Brandt 107. |
| Leven van Vondel, G. Brandt 107. |
| Litteratuur en Tooneel te Amsterdam, G. Kalff 162. |
| Lof der Dichtkunst, Langendijk 87. |
| Lucrèce, Ponsard 3. |
| De lijdende en verheerlijkte Heiland, Jordaen 92. |
| De malle wedding of gierige Geeraardt, Nil 174. |
| Manière de bien penser sur les ouvrages de l'esprit, Le père Bouhours 210. |
| Manuel bibliographique, G. Lanson 13. |
| De manzieke vrijster 46. |
| Marianne, Marivaux 162. |
| Maurits van Nassau, J. Nomsz 95. |
| Meleager en Atalante, Schermer 76, 77. |
| Melibea, Rodenburg 138. |
| Mémoires, de Retz 152. |
| Menalippe, Duim 51. |
| Mengelwerken en tooneelpoëzy, R. van Leuve 182. |
| De menschelijke dwaasheid, N. van Amerongen 139. |
| De mensch dwaazer als het dier, P. Le Clercq 139, 140. |
| Le Menteur, Corneille (trad. par L. Meyer) 31, 37. |
| La Mère coquette, Quinault 30. |
| Middelnederlandsch Woordenboek, Oudemans 166. |
| Mirza, Boon 77, 180. |
| Le Misanthrope, Molière 152. |
| Mithridate, Racine (trad. par Pierson, Dullaert, Arents) 31. |
| De moord te Luik, Asselijn 44. |
| La mort de Pompée, Corneille (trad. par Bidloo) 31. |
| Les mots français et les Gallicismes dans le Hollandsche Spectator de Justus van Effen, J.J.B. Elzinga 57. |
| Moses, Versteegh 92. |
| |
| |
| Nagelaten Dichtwerken, Feitama 86, 87, 179, 180. |
| Natuurlijke en Naauwkeurige spelkunst, L. ten Kate 117. |
| Nauwkeurig onderwijs in de Tooneelpoëzy, Nil 11, 12, 47, 48, 49, 50, 51, 57, 130. |
| Navolging der klassiek-Fransche tragedie in Nederlandsche treurspelen der XVIIIe eeuw, Chr. van Schoonneveldt 63, 68. |
| Nederduitsche spraakkunst ten dienste der scholen, Weiland 116. |
| Nederduitsche spraekkunst ten dienste van in- en uitheemschen uit verscheidene schryveren opgemaekt en uitgegeven, A. Moonen 117. |
| Nederduytsche Digtkunde of Rymkunst, de Swaen 52, 56. |
| Nederduytsche spraakkunst, Behaegel 116. |
| Nederduitsche spraakkunst uitgegeven in naam en op last van het Staatsbestuur der Bataafsche Republiek, Weiland 116. |
| Nederlandsche Letterkunde, Jonckbloet 96. |
| De Nederlandsche Practyk ende Oeffening der Notarissen, S. van Leeuwen 142. |
| De Nederlandsche Vertalingen en Navolgingen van Thomson's Seasons, Halberstadt 101, 144. |
| Het Nergensland 145. |
| Neukirch, sein Leben und seine Werke (Litt. Hist. Forschungen, IV), Dorn 205. |
| De Neuswijs, Droste 78, 80. |
| Nicomède, Corneille (trad. par Kath. Lescailje) 31. |
| De Odyssea van Homerus berijmd, Droste 175. |
| Oedipus, Huydecoper 83. |
| Oeffenschets over 't Vereisch der dichtkunst, L. ten Kate 60, 63, 93. |
| OEuvres Complètes, Boileau 8, 169. |
| OEuvres mélées, Saint-Evremond 10. |
| OEuvres de Monsieur de Saint-Evremond 146. |
| Ontwikkelingsgang der Nederlandsche letterkunde, J. te Winkel 5, 25, 35, 39, 64, 73, 83, 88, 109, 118, 143, 155, 182. |
| Op de oorlogszege van het jaar 1702, Kath. Lescailje 95. |
| Opusculos ineditos latinos y castellanos del P. Francisco Javier Alegre, Icazbaleeta 196. |
| Oraisons funèbres, Bossuet 24. |
| Othello, Vigny 3. |
| Othon, Corneille (trad. par van der Cruyssen) 31. |
| De Oude Rotterdamsche Schouwburg, Haverkorn van Rijsewijk 74. |
| Overblyfsels van geheugchenis, C. Droste, ed. R. Fruin 175. |
| Over eenige weinig bekende handschriften van Lambert ten Kate Hermansz, Siegenbeek 60. |
| Palamedes, Vondel 101, 166. |
| Le Paquebot Tenacity, Vildrac 3. |
| Paralelo de las lenguas castellana y francessa, Feijoo 195. |
| La Parisienne, Becque 3. |
| Parnas of de Zanggodinnen van een schilder, van Swaanenburg 176. |
| |
| |
| Parijsche Bruiloft, R. Ansloo 44. |
| Le Paysan parvenu, Marivaux 162. |
| Pensées, Oxenstierna 210. |
| Pensées, La Rochefoucauld 210. |
| Perfette Poesia, Muratori 191. |
| Pertharite, Corneille (trad. par S. Feitama) 86. |
| Phedre, Racine (trad. par Rijk) 32. |
| Phéniciennes, Euripide 10. |
| Les Plaideurs, Racine (trad. par Bogaert) 32. |
| Poems on several occasions, Rijmer 199. |
| Poésies diverses, de Sanlecque 134, 135. |
| Poetica, Camino 197. |
| La Poetica o Reglas de la Poesia en general, y de sus principales especies, Gurrea 195. |
| Die Poetik der Renaissance und die Anfänge der literarischen Kritik in Deutschland, Borinski 202. |
| Poëzy van verscheide Mengelstoffen, L. Rotgans 90. |
| Polyeucte, Corneille (trad. par Rijk) 31, 84. |
| Pompée, Corneille 84. |
| Praktyk notariael, G. van Wassenaar 142. |
| Praxis judiciaria, G. van Wassenaar 142. |
| La princesse de Babylone, Voltaire 162. |
| Proeve van Taal- en Dichtkunde, B. Huydecoper 85. |
| Psaumes, David 56, 113. |
| Pyrrhus, Crebillon 86. |
| Les quatre fils Aimon 161, 162. |
| Les quatre Poétiques d'Aristote, d'Horace, de Vida, de Despréaux, Batteux 13. |
| La Querelle des Anciens et des Modernes, Gillot 13. |
| Ragionamenti sopra la Poesia, Gurrea 195. |
| The Rape of the Lock, Pope 190, 199. |
| Les Recherches sur les rapports litteraires entre la France et la Hollande, Gallas 2, 193. |
| De Rechter in zijn eigen zaak, W. van der Hoeven 181. |
| Reglas del Drama, Quintana 196. |
| Request der Professoren en Regenten van de Aristotelische Philosophie, aan de Heeren van 't Souverain Hof van Parnassus, tot voorstand der scholastike philosophie. Beneffens d'Apostil of het Vonnis van 't Souverain Hof op dit Request gevolgt 8. |
| Revue critique d'Histoire et de Littérature, 204. |
| Robinson Crusoe, Defoe 102, 162. |
| Rodogune, Corneille (trad. par Rijk) 31. |
| De Roman in de XVIIIe eeuw in West-Europa, J. Prinsen 162. |
| Le Roman picaresque hollandais, Vles 162. |
| |
| |
| Romulus, de la Motte 86. |
| Ronsard en Italie, Maugain 189, 191, 192. |
| Rijmdichten, Labare 105. |
| Salomon, koning van Israël, Sels 92. |
| Satira contra los malos escritores de su tiempo, de la Torre 195. |
| Satires, Boileau passim. |
| Satires et OEuvres diverses, Mr. Boileau 133. |
| Satires, Régnier 12. |
| De schadelijke eigenliefde of de vrindschap der Waereld, Feitama 180. |
| Schimp- en Hekeldichten uit verscheide Poëten, gevolgt na den Roomsen Juvenalis 140, 149. |
| De schipper in 't hembd of de bruidegom over de onderdeur 46. |
| Scilla, Rotgans 74, 75. |
| Seasons, Thomson 101, 102, 144. |
| Secchia rapita, Tassoni 190. |
| Self-stryt, Cats 107. |
| Socrates, Helmers 95. |
| Sophonisbe, van den Eembd 138. |
| Stichtelijke Gedichten, G. Brandt 107. |
| Stilico, Thomas Corneille 86. |
| Stockholmsposten, Kellgren 211. |
| Svenska Triheten, Dalin 211. |
| The Tale of a Tub, Swift 162. |
| Tartuffe, Molière 23. |
| The Tatler 57. |
| Il teatro tragico italiano del sec XVIII, Bertana 192. |
| Télémaque, Fénelon 88, 94, 97, 162, 180, 210, 212. |
| La Thébaïde, Racine (trad. par Rijk) 32. |
| Themistocles, Droste 78. |
| Le theorie drammatiche e la tragedie in Italia, Galletti 190. |
| Die Theorien Boileaus, Geissler 17. |
| Tite et Bérénice, Corneille 86. |
| Titus Vespasianus, Feitama 86. |
| La Toison d'or, Corneille 37, 69. |
| Tooneel-poëzy, Boon 181. |
| La tragédie française et le théâtre hollandais au XVIIe siècle, J. Bauwens 6, 31, 63, 69, 70, 75, 193. |
| De tragoediae constitutione, Heinsius 10. |
| Traité du sublime, Boileau 28, 184, 194. |
| Trapolyn, E. van der Hoeven 181. |
| Tratado de lo sublime que compuso el filosofo Longino, secretario de Zenobia, reyna de Palmira, Bogiero 194. |
| De Trauwe van Marie de Valois, Labare 105. |
| |
| |
| De triumpheerende Poëzy en Schilderkunst, Feitama 180. |
| De triumpheerende standvastigheid of verijdelde wraakzucht, B. Huydecoper 83. |
| De trommelslager of het huisspook, P. Le Clercq 140. |
| Trouw-gevaar, ofte Aanmerkingen over den Huwelyken staat aan den Heer Alcippus Bruydegom 140, 150. |
| Twee en veertig regels der Tooneel-poëzy, Duim 51. |
| Tydverdryf, onderzoek op de nederduytsche spraakkonst, Vandaele 114, 117. |
| Tymor en Cosmos de Medicis, Boon 180. |
| Utopia, T. Morus 145. |
| Vaderlandsche letteroefeningen, Burman 33. |
| Valentin et Ourson 162. |
| De valsche eer 140, 145, 148. |
| Variedades, Quintana 197. |
| De veinzende Torquatus, G. Brandt 107. |
| Verdediging tegen Saffo Batavo, P. Dögen 144. |
| De verduldige Helena 162. |
| Verhandeling over de Nederduitsche spelling, ter bevordering van eenparigheid in dezelve, Siegenbeek 116. |
| Verhandeling over de Vlaemsche letterkunde in België, F. de Potter 114. |
| Het verheugde Stockholm, P. Dögen 144. |
| Verliefde Lubbert, Pluymer 30. |
| Verloofde koninksbruidt, L. Meyer 37, 38, 64, 70. |
| De vermakelijke Avanturesse, Kersteman 162. |
| Vermomde en naamlooze schrijvers, opgespoord op het gebied der Nederlandsche en Vlaamsche letteren, J.I. van Doorninck 139, 145. |
| De vervrolijkende Momus of koddige berisper, van Swaanenburg 176. |
| De verwarde minnaars 46. |
| Het viervoudig Huwelijk, E. van der Hoeven 181. |
| Virginia, de Mildert 138. |
| Vol-geestige Werken, S. van Rusting 109. |
| De vreedzame Christen, G. Brandt 107. |
| De vrouwelijke Lakei, Kersteman 162. |
| Vrouw Jacoba van Beyeren, Droste 78, 79. |
| Vijf Hekeldichten en eenige Bijschriften van Nicolaas Boileau Despréaux, Hudde Dedel 139, 140, 155. |
| De Waarzegster, E. van der Hoeven 181. |
| Wegwijzer der stad Gent 1770-1812 134. |
| Werken van Michiel de Swaen, Celen en M. Sabbe 53, 54, 55, 56. |
| Willem de Derde, L. Rotgans 89, 90, 91. |
| Willem de Eerste, Nomsz 95. |
| Willem van Harens Gevallen van Friso, van Haselen 96, 99, 100. |
| De wanhebbelijke liefde, Nil 30. |
| Der Ystorien Bloeme 166. |
| |
| |
| De Ystroom, A. van der Goes 39. |
| Zaïre en de Henriade in de Nederlandsche letterkunde (de Nieuwe Taalgids, X, 1916), P. Valkhoff 193. |
| De Zangberg buiten gevaar, P. de Bye 143. |
| De Zangberg in gevaar, J. Zeeuws 143. |
| Zededichten en Zinnedichten, R. van Leuve 182. |
| Het zedelijk leven onzer Vaderen in de achttiende eeuw, L. Knappert 5, 157. |
| De zegen-prael ofte Triumphe des Geloofs, Labare 105. |
| Zeventiende-eeuwsche opvattingen en theorieën over litteratuur in Nederland, A.G. van Hamel 6, 7, 8, 28, 34, 74, 89, 138. |
| Zin-speelinge op de Deught, Labare 105. |
|
|
Auteursrecht onbekend