Boileau en Hollande

verantwoording

gebruikt exemplaar

eigen exemplaar dbnl

 

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van het proefschrift Boileau en Hollande. Essai sur son influence aux XVIIe et XVIIIe siècles van H.J.A.M. Stein uit 1929.

 

redactionele ingrepen

p. VII: de kop ‘Woord vooraf’ is tussen vierkante haken toegevoegd.

 

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (p. II, IV, VI, VIII, X en *4) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.

 

 

[pagina ongenummerd (p. I)]

BOILEAU EN HOLLANDE

 

[pagina ongenummerd (p. III)]

Boileau en Hollande

ESSAI SUR SON INFLUENCE

AUX XVII^E et XVIII^E SIÈCLES

ACADEMISCH PROEFSCHRIFT TER VERKRIJGING VAN DEN GRAAD VAN DOCTOR IN DE LETTEREN EN WIJSBEGEERTE, AAN DE UNIVERSITEIT VAN AMSTERDAM, OP GEZAG VAN DEN RECTOR-MAGNIFICUS Dr. J.C.H. DE MEIJERE, HOOGLEERAAR IN DE FACULTEIT DER WIS- EN NATUURKUNDE, IN HET OPENBAAR TE VERDEDIGEN IN DE AULA DER UNIVERSITEIT OP DINSDAG 28 MEI 1929, DES NAMIDDAGS TE 4 UUR,

DOOR

Henricus Johannes Antonius Marie Stein,

GEBOREN TE GRAVE

N.V. DEKKER & VAN EN VEGT EN J.W. VAN LEEUWEN

NIJMEGEN 1929 UTRECHT

 

[pagina ongenummerd (p. IX)]

TABLE DES MATIÈRES

		Pages
Introduction		1
Chap. I.	La doctrine littéraire de Boileau	5
Chap. II.	Les traités littéraires hollandais dans leurs rapports avec les théories de Boileau	37
Chap. III.	Boileau et le théâtre hollandais	68
Chap. IV.	Boileau et le genre épique en Hollande	89
Chap. V.	Les traductions de l'Art Poétique	104
Chap. VI.	Les traductions des Satires, Épitres et Épigrammes	137
Chap. VII.	Boileau en Hollande et ailleurs	187
Conclusion		214
Liste des ouvrages consultés		217
Registre alphabétique des noms propres		223
Registre alphabétique des ouvrages cités		231