Boekèt Mestreechs. Bloemlezing uit de Maastrichtse dialectliteratuur

[p. 340]

Frans Budé (1945)
Album

Kump en körf vaan taofel,
d'n tillevisie aof. De veuj op 'ne
wermen oondergroond, eus oere
die ziech zatte nao de wäörd die
ze zag, blaajerentere. Häör geheuge
bleek 'n straof. Doej straote die ze ging,
duuster portaole, totdat ze in 'ne sjeem
dao kaom: ‘Wat iech zeen, liekent dat ouch?’
Häör ouge die get krege vaan plaoge.
Ze zaog ziech zelf neet,
had gein vraoge.

Aantekening

Uit: Plat-eweg (Maastricht 1998) 16.