Kleine holländische Sprachlehre, besonders zum Gebrauch für die deutschen Landschulen im Departement Ostfriesland

nach Weilands nederduitsche Spraakkunst bearbeitet

§. 47. Von den Zahlwörtern.

Die Zahlwörter (telwoorden) werden eingetheilt in Grund- oder Hauptzahlen (hoofd- of grondgetallen) und in allgemeine (algemeene) Zahlwörter.

1. Hauptzahlen sind solche, welche eine bestimmte Anzahl ausdrücken, als: een, twee, drie u.s.w.

Das Zahlwort een (ein) hat vor einem Nennworte immer den Ton: eén man heiβt Ein und nicht mehr; een man heiβt ein Mann und keine Frau. ‒ Mit dem bestimmten Artikel wird das Zahlwort een auf folgende Art declinirt:

Männlich.

Nom.	de eene, der Eine
Gen.	des eenen, van den eenen, des Einen
Dat.	den eenen, aan den eenen, dem Einen
Acc.	den eenen, den Einen.

[p. 52]

Weiblich.

Nom.	de eene, die Eine
Gen.	der eene, van de eene, der Einen
Dat.	der eene, aan de eene, der Einen
Acc.	de eene, die Eine

Sächlich.

Nom.	het eene, das Eine
Gen.	des eenen, van het eene, des Einen
Dat.	den eenen, aan het eene, dem Einen
Acc.	het eene, das Eine

Eben so geht es, wenn statt des Artikels ein Fürwort davor steht, wie: deze eene, dit eene etc. oder wenn es mit dem Artikel oder Fürworte auch noch ein Nennwort bei sich hat, als: de eene man, deze eene man ‒ de eene vrouw, deze eene vrouw ‒het eene kind, dit eene kind u.s.w.

Anmerk. 1. Statt mijn eene, zijn eene, uw eene etc. sagt man lieber een mijner etc.; z.B. mijne eene hand is gekwetst, besser: eene mijner handen …; ‒ uw eene kind, besser: een uwer kinderen; ‒ zijn eene paard, besser: een zijner paarden.

2. Die übrigen Zahlwörter bleiben in allen Geschlechtern unverändert.

2. Die allgemeinen Zahlwörter zeigen eine unbestimmte Zahl an, als: al, ieder, jegelijk, elk en geen, veel, menig, weinig, eenig, ettelijke, sommige (einige).