| |
| |
| |
Schema 6 Kók 1649
|
|
|
naam |
a be ce de e ef ge ha i je ka el em en o p que er es te u ve/va we/wa ex y ze |
|
|
|
|
|
|
|
|
hoófdt-letters |
|
|
|
|
|
|
eighenschappen |
ghe-stalte |
print-letters |
|
|
|
|
|
|
|
|
schrijf-letters |
|
|
|
|
|
|
|
maght |
|
|
|
|
|
SPELLING |
|
|
|
|
|
|
|
|
letter |
|
|
klinkers |
enkele |
aeiou |
|
|
|
27/8 |
|
schifting |
|
dubbele |
aa ee ii oo uu |
|
|
|
|
|
|
mê-klinkers |
stomme mê-klinkers |
bcdghjkpqtvwz |
|
|
|
|
|
|
|
half-klinkers |
flmnrssx |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
een klink-letter |
|
|
|
|
|
|
<div.> |
ghe-daanten |
twe verscheide klink-letters (twe-klank): ae ai/ay aai/aay au aau ei eeu ie oe ooi/ooy ou ue ui |
|
|
|
|
|
|
|
|
dry-klank: ieu oei |
|
|
|
|
MAAT-KLANK |
|
|
|
klink-letters + mê-klinkers |
|
|
|
|
letter-ghreepen |
|
|
|
|
scherp |
|
|
|
|
|
|
|
toe-zang |
zwaar |
|
|
|
|
|
|
|
|
om-ghe-booghen |
|
|
|
|
|
<acc.> |
toe-vallen |
ghe-blaas |
ghróf (+h) |
|
|
|
|
|
|
|
|
zaft (-h) |
|
|
|
|
|
|
|
|
lang (2 tijden) |
|
|
|
|
|
|
|
tijdt/hoe- |
kort (1 tijdt) |
|
|
|
|
|
|
|
ghroótheit |
twijfelachtigh (2 of 1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ghe-daante |
ghrondt-woorden |
|
|
|
|
|
|
|
|
spruit-woorden |
|
|
|
|
|
ghemeene |
|
|
|
|
|
|
|
|
toe-vallen |
|
ghe-stalte |
enkele woorden |
|
|
|
|
|
|
|
|
t'zaâm-ghe-zette woorden |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ghe-lijk-vôrmigheidt |
|
|
|
|
|
|
|
|
on-ghe-lijk-vórmigheidt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
toe-vallen |
ghe-tal |
een-voudigh, meêr-voudigh |
|
|
|
|
|
|
|
persoón |
eerste, tweede, derde |
|
|
|
|
|
|
ghe-daanten |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
manlijk |
|
|
|
|
|
|
lidt |
ghe-slacht |
vrouwlijk |
|
|
|
|
|
|
|
|
gheenerley |
|
|
|
|
|
|
|
vallen |
<allerley> |
|
|
|
|
|
|
|
buighing |
|
|
|
|
|
|
|
|
<divisio> Een, De, Het |
|
|
|
|
| |
| |
|
ver-an-derlijke |
|
naam- woordt |
ZIE NAAM-WOORDT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
voor-naam |
<ghe-daante> |
zelf-standigh |
|
|
|
|
|
|
|
|
by-voeghlijk |
|
|
|
|
|
|
|
|
be-paaldt |
|
|
|
|
|
|
|
|
on-bepaaldt |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
an-wijzende |
|
|
|
|
|
|
be-tekening |
be-trekkende (+weêr-keerigh) |
|
|
|
|
|
|
|
|
vraaghende |
|
|
|
|
|
|
|
|
be-zittende |
|
|
|
|
|
|
|
ghe-daante |
eerstelingen |
|
|
|
|
|
|
|
|
spruitelingen |
|
|
|
|
|
|
|
ghe-stalte |
enkel |
|
|
|
|
|
|
|
|
t'zaâm-ghe-zet |
|
|
|
OóR-SPRONK- |
|
|
|
|
|
|
|
|
LYKHEIDT |
|
|
|
persoón |
eerste, tweede, derde persoón |
|
|
|
woorden |
|
|
|
ghe-slacht |
allerley |
|
|
|
|
|
|
|
vallen |
zes |
|
|
|
|
|
|
|
buighing |
als de ledekens |
|
|
|
|
|
|
|
|
niet als de ledekens |
|
|
|
|
|
|
|
|
ghe-mengde buighing |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
werk-woorden |
ZIE WERK-WOORDEN |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
deel-woorden |
gh-slacht (zie by-voeghl. naam-woorden) |
|
|
|
|
|
|
|
|
ver-ghe-lijking (zie by-voeghl. naam-woorden) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
teghenwoordigh |
|
|
|
|
|
|
|
tijdt |
vol-maakt |
|
|
|
|
|
|
|
|
toe-komstigh (+ zullende) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
by-woordt |
be-tekening |
plaats, tijdt, ghe-tal, be-neening, be-vestighing enz. |
|
|
|
|
|
|
|
ver-ghe-lijking (niet alle bijw.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
ghe-daante |
eerstelingen |
|
|
|
|
|
|
|
|
<spruiten> |
|
|
|
|
|
|
|
<ghe-stalte> |
+t'zaâm-ghe-zet |
|
|
|
|
on-veran-der- |
|
voor-zetsel |
scheidelijk |
|
|
|
|
|
lijke woorden |
|
|
on-scheidelijk |
|
|
|
|
|
|
|
kóppel-w. |
be-tekening |
bindende, schiftende, toe-laatende enz. |
|
|
|
|
|
|
|
órde |
voor-stelligh |
|
|
|
|
|
|
|
|
after-stelligh |
|
|
|
|
|
|
|
|
ghe-meen |
|
|
|
|
|
|
in-wurp sel |
be-tekening |
uit-barsting, vleying, wensching enz |
|
|
|
| |
| |
T'ZAAMEN- |
|
|
|
|
|
|
|
|
VOEGHING |
|
over-een-komst: |
subst.+subst.; subst.+adj.;nomen+verbum |
|
|
|
|
|
reden |
|
heersching |
versch. woordsoorten + versch. naamvallen |
|
|
|
|
|
|
|
|
on-be-paalde werk-woorden |
|
|
|
|
|
|
|
|
on-persoónlijke werk-woorden |
|
|
|
|
|
|
|
|
deel-woorden, by-woorden enz. |
|
|
|
|
|
an-hangsel: ver-klaaring van de By-tekens |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
naam-woordt |
ghe-daante |
zelf-standig |
eighen |
|
|
|
|
|
|
|
|
ghe-meen |
|
|
|
|
|
|
|
by-voeghlijk |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ghe-slacht |
|
enkel |
voor-neem |
manlijk |
|
|
|
|
|
|
|
|
vrouwlijk |
|
|
|
|
|
|
|
min-voor-neem |
gheener-ley |
|
|
|
|
|
|
t'zaâm- |
ghe-meen |
|
|
|
|
|
|
|
ghe-zet |
aller-ley |
|
|
|
toe-vallen |
|
val |
|
noemer, baarer, gheever, àn-klaagher, roeper, (af-neemer) |
|
|
|
|
|
|
buighing |
natuur- |
voor-neem |
ghe-tal |
manlijke |
|
|
|
|
|
lijke |
|
vallen |
vrouwlijke |
|
|
|
|
|
|
|
|
gheenerleije |
|
|
|
|
|
|
min-voor- |
|
|
|
|
|
|
|
|
neem |
be-weeghing |
gheslacht |
|
|
|
|
|
|
|
ver-ghe- |
stellende |
|
|
|
|
|
|
|
lijking |
ver-ghel. |
|
|
|
|
|
|
|
|
over-treff. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vry-willighe |
af-spruiting |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<naamen |
vólk-naamen |
|
|
|
|
|
|
|
|
bezit-naamen |
|
|
|
|
|
|
|
|
ver-klein-naamen |
|
|
|
|
|
|
|
|
af-noemighen |
|
|
|
|
|
|
|
<werk-w. |
werk-woordighen |
|
|
|
|
|
|
|
<deel-w. |
deel-woordighen |
|
|
|
|
|
|
|
<by-w. |
by-woordighen |
|
|
|
|
|
|
|
<voor-z. |
voor-zettighen |
|
|
|
|
|
|
t'zaamen-zetting |
|
|
|
|
|
|
|
|
+ |
naam-woorden |
|
|
|
|
|
|
|
|
voor-namen |
|
|
|
|
|
|
|
|
werk-woorden |
|
|
|
|
|
|
|
|
deel-woorden |
|
|
|
|
|
|
|
|
by-woorden |
|
|
|
|
|
|
|
|
voor-zetsels |
|
| |
| |
|
werk-woordt |
[be-drijvende w. |
ghe-meene |
persoón |
persoonlijke w. |
|
|
|
|
|
[lijdende w. |
toe-vallen |
|
on-persoonlijke w. |
|
|
|
|
|
[gheenerleye w. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
toónende wijs |
|
|
|
|
|
eighe |
wijs |
bepaaldt |
ghe-biedende wijs |
|
|
|
|
|
toe-vallen |
|
|
an-voeghende wijs |
|
|
|
|
|
|
|
onbepaaldt |
on-bepaalde wijs |
|
|
|
|
|
|
|
teeghenwoordighe tijdt |
|
|
|
|
|
|
|
|
on-vol-maakte tijdt |
|
|
|
|
|
|
|
tijdt |
vol-maakte tijdt |
|
|
|
|
|
|
|
|
meêr-als-vol-maakte tijdt |
|
|
|
|
|
|
|
|
toe-komstighe tijdt |
|
|
|
|
|
|
|
vervoeghing |
eerste, tweede, derde, vierde, vijfde ver-voeghing |
|
|
|
|
|