Sedigh leven, daghelycks broodt (1639)

[p. 246]

tekstkritische noten

1638: 235

CCCXLIII. Vaste slaep. 343⁺

Wel hy slaept, die niet en weet,¹

Of hy wel of quaelijck slaept:²

Sonder sorghe, sonder leet,

Die uyt slaep ghesondheydt raept.

⁺

+ V1

1 Wel: goed; die: wie.

2 quaelijck: slecht.

+ 1-2 Vergelijk Publ. Syrus B24: ‘Bene dormit, qui non sentit, an male dormiat’ (‘Men slaapt goed als men niet weet dat men slecht slaapt’).