Sedigh leven, daghelycks broodt (1639)

tekstkritische noten

1638: 219

CCCIX. Tydt-borgh. 309⁺

Wy en hebben gheenen morghen,¹

Wy en hebben gheenen tydt;

Is't dat Godt ons niet wil borghen,³

Die ons leydt, en leent, en lydt.⁴

+ V5 Tydt-borgh: tijd-onderpand (voorschot).

1 morghen: toekomst.

3 Is't dat: als; borghen: lenen, ter beschikking stellen, voorschieten.

4 Die ons leydt: (God,) die ons leidt; en leent: nl. tijd; lydt: duldt, gedoogt (woordspeling leydt - lydt).