Sedigh leven, daghelycks broodt (1639)

tekstkritische noten

1638: 168

CCLVIII. Neerstigheydt. 258⁺

Ghy luyaert, siet het Mierken aen,
Hoe 't werckt, hoe 't slaeft, hoe 't gaet ghelaen.²

De somer valt, de winter naert:³

Om oudt te rusten, ionck vergaert.⁴

⁺

+ K2

2 slaeft: zwoegt; hoe... ghelaen: hoe het zwaarbeladen rondloopt.

3 naert: nadert.

4 Om in je ouderdom te kunnen rusten, moet je ‘vergaren’ als je jong bent.

+ Dit epigram verwijst naar de bekende fabel van de krekel en de mier, die o.a. bij Avianus (Fabulae, XXXIV) voorkomt.