mede te vrien wt enighen laste of swarnisse. dat is inden rechte niet verboeden. Een ander quade maniere van loeghen is datmen voert settet om eenen anderen mede te hinderen te scaden of te scenden. Een vierde manier van loeghen is dat een minsche niet en hout dat hij den anderen beloeft heeft. het sij in brieven of in worden of anders heimelijc of openbaer. Een vijfste ende die quaetste manier van loeghen is dat een minsche sijn gheloeve af gaet daer hij siel ende lijf mede verduympt dat is een viantlijke ende vervaerlijke loegen die sijn keersten wet ende gods ewe afgaet. Van deser vijfster maniere heb dij exempel in machaet die een cardenael was der heiliger kerken ende van groter subtijlheit.
Vander vierder maniere wijse ic u exempel inden valschen paus die des hoeghen keysers soen den jonghen conraet coninc van cecilien nae sijns vaders doot bij hem hadde. Ende hem loefde op te houden ende te stiven ende te stercken in sijnen rijcke als een gherechtich ende heilich vader. Ende dede wt vrancryke comen mit liste als hij heimelijcste moechte enen grave van anjouwen gheheiten karle mit groten volke. Die mit hulpe des paus den jongen conraert wt sijns selfs vrye rijck verdreeff. Dat sijn vader der keyser van romen mitten swerde ghewonnen hadde vanden heidenen. Ende vinc den onnoeselen jonghen coninc conraert ende deden doeden als een misdadich man. dat nie ghehoert en waert van edelen voersten. Hadde hij edel gheweest van goede van moede ende van bloede ende van hartten hij en hads nummermeer gedaen.
Vander derde maniere wijse ic u exempel an putifers wijf prince van egipten die joseph des patriarchen soen beloech ende seide dat hij haer vercrachten woude. daer sij hem gerne lijfs ende goets verdorven hadde om dat hij sijnen heer an hoer gheen ontrouwe doen en woude.
Vander ander manier van loeghen wijse ic u exempel anden heilighen apostel sinte peter die loech om hem te verlossen vander doot. want hij dachte op die tijt. en hadde hij onsen heer niet gheloeghent dat hij oec mede ghevangen soude hebben gheworden.
Vander iersten maniere van loeghen wijse ic u exempel in vele poeten die scone worde scrieven. Ende in veel dichters ende sproeken sprekers ende sonderlinghen in valsschen hystorien daer men alderhande genoechlijke loeghen in dichten settet om behaechlijc te wesen den minsche die alsulke dinghen gherne hoeren. dit is gheen houft sonde mer het is idelheit ter werelt. Die ierste loeghen loech dat serpent die dat wijf bedroech doe hij tot haer seide. etet vander vrucht ende ghij en sult nummermeer sterven.
Die loeghen machmen bijden mol ghelijken die gheen ghesicht en heeft ende hout sijn woenstaet inder erden. Ende wanneer hij wter erden inder loecht coempt soe en mach hij daer niet dueren. Alsoe ist oec mitter loghen die men altoes decken moet mit eenen omme cleede dat hij niet en schijnt. want als sij tlicht der werelt verneempt dan stervet sij ter stont want haer cracht is dan ghedaen.
Die coninc antyochus sende sijn voersten ende heeren over al inden stede van juda mit sconen worden. Ende sij quamen in jherusalem op een mate van vrientscap ende die joeden gheloefden hoeren worden. Mer sij quamen so sterc inder stat dat sij hen over vielen ende slogent al doot dat daer in was ende woesten die poerten ende muren.