Naaukeurige beschryving der uitwendige godtsdienst-plichten, kerk-zeden en gewoontens van alle volkeren der waereldt. Deel 2
(1727)–Bernard Picart– AuteursrechtvrijDe auto da Fé Of handeling des geloofs;
| |
Over de Afzweering Leve genoemt.Ga naar margenoot+ Antoni Gonçalves Cazeiro, Zoon van Barthelemi Gonçalves Cazeiro, een AmbachtsmanGa naar margenoot+ van Ribeira Doura, geboortig uit het gehucht van Senharis, de Kerspelwyk van de Lieve Vrouw der Rozekrans, opgevoed in 't Gehucht van Arcs, in 't Bisdom van Portalegro, houdende somtyds zyn verblyf te Abrantes in 't Bisdom da Guarda: om dat hy anderwerf getrouwt is, geduurend het leven van zyn eerste en wettige Vrouw. | |
[pagina 320]
| |
Ga naar margenoot+ Francisco Lopés da Sylva; een Schoenmaker en ongehuwt, natuurlyke zoon vanGa naar margenoot+ Francisco Lopés da Sylva, geboren en woonachtig te Santarem, een Stadt van 't zelve Aartsbisdom; overzulks dat hy zich van een toverbeurs gedient heeft, om onquetstbaar te zyn, en verdacht van een Verdrag met den Duivel te hebben gemaakt: wat meer is de misdaadt van Sodomie, en als een aanvoerder van Sodomie, te hebben begaan; als ook om dat hy de Getuigen van de Heilige Bediening heeft willen afschrikken, op dat hy mogt te weeten komen, 't geen zy getuigt hadden. | |
Een GevangeneGa naar voetnoot(a) die geen afzweering doet, en geen schandkleedt draagtGa naar voetnoot(b).Ga naar margenoot+ Gaspar Lopés Henriques, een Nieuw Christen, Arts van Covilham, een Stadt van 'tGa naar margenoot+ Bisdom da Guarda, woonende in de zelve Stadt; nadat hy door de Inquisitie over de misdaadt van 't Jodendom verzoent is geweest, hem den 14. December 1667. verleent, en weder afgevallen, om de zelfde misdaadt is schuldig geworden. | |
Gevangenen wegens 't Jodendom, de Afzweering VehementaGa naar voetnoot(c) genoemt, hebbende gedaan.Ga naar margenoot+ Gaspar Mendés Castanho, een half Nieuw ChristenGa naar voetnoot(d), Koopman der Stadt MenjanaGa naar margenoot+ onder 't gebiedt van Champo d'Ouriguo in 't Aartsbisdom van Evora, woonende in deeze Stadt. Ga naar margenoot+ Jacob Mendés Sola, deels een Nieuw ChristenGa naar voetnoot(e), Kapitein der Ruitery, geboortigGa naar margenoot+ van de Stadt Trancozo in 't Bisdom van Vizeu, hebbende zyn verblyf in de Stadt van Lamego, en nu in deeze Stadt Lisbon gehad. | |
Een Gevangene dieGa naar voetnoot(f) geen afzweering doet, en het schandkleedt dragenGa naar voetnoot(g) moet.Ga naar margenoot+ Joan Rodriguez Ferreira een half Nieuw Christen, Koopman der Stede EstremosGa naar margenoot+ in 't Aartsbisdom van Evora, woonende in de Stadt Leyria, door de Inquisitie over de misdaadt van 't Jodendom verzoent, in de Handeling des Geloofs opentlyk op de Rocio deezer Stadt gehouden, den 20sten. October 1704. en nu wederom als aan de zelfde misdaadt schuldig verklaart. | |
Gevangenen die wegens 't Jodendom plechtelyke afzweering doen.Ga naar margenoot+ Manuël Mendés Henriques Montebarro de Alcunha, een Winkelier, gebooren enGa naar margenoot+ woonende in de Stadt da Guarda. Ga naar margenoot+ Manuël de Santiago, een Nieuw Christen, ongehouwt, zoon van Alexander Pereira Ourivés da Prata, een koussewever van Bragança, woonende in de Stadt Vimiozo, en nu zich in deeze Stadt bevindende. | |
[pagina 321]
| |
Ga naar margenoot+ Manuël Mendes Brandaô, een Nieuw Christen, en Advokaat der Stede Monsanto,Ga naar margenoot+ woonende in die van Covilhao in 't Bisdom Guarda. Ga naar margenoot+ Joseph Christoffel da Costa, een Nieuw Christen, en Winkelier, ongehuwt, zoon van Francisco Manuël Delgado, een Pachter, geboortig van deeze Stadt, en woonende in die van Leyria. Ga naar margenoot+ Dionys Pimentel, een Nieuw Christen, en Pachter of Tollenaar van de Stadt BragançaGa naar margenoot+ in 't Bisdom van Miranda, en woonende in deeze Stadt Lisbon. | |
Tweede afzweering wegens het Jodendom gedaan.Ga naar margenoot+ Manuël Pereira Gomés, een Nieuw Christen, Kassier en ongehuwt, zoon van Manuël Ribiero, een Konfituurmaker, van Elvas geboortig, en woonende te Abrantes de Bisschoppelyke Stadt van Guarda.
Ga naar margenoot+ Francisco da Sylveira, deels een Nieuw Christen, van zyne goederen en inkomsten leevende, geboortig en woonende in deeze Stadt. Ga naar margenoot+ Jacob Feyo Flores, een Nieuw Christen, leevende van zyne goederen en woonachtigGa naar margenoot+ in de Stadt Celorico, in 't Bisdom van Guarda. Ga naar margenoot+ Antoni Lopés da Sylva, een Nieuw Christen, ongehuwt en zonder handteering,Ga naar margenoot+ Zoon van Sebastiaan Dias da Sylva Koopman, geboortig en Inwoonder van deeze Stadt. Ga naar margenoot+ Simeon Carvalho Chaves, een Nieuw Christen, van zyne inkomsten leevende, geboortigGa naar margenoot+ en woonende in 't gehucht van Fundao onder 't Rechtsgebiedt van de Stadt Covilhao in 't Bisdom van Guarda. Ga naar margenoot+ Henry Hebre da Cruz, een Nieuw Christen, Koopman en ongehuwt, zoon van IgnacoGa naar margenoot+ Franco, Koopman, geboortig en woonende in deeze Stadt. | |
Derde Afzweering wegens 't Jodendom.Ga naar margenoot+ Antoni Rodrigués Leal, deels een Nieuw Christen, Koopman van de Stadt Almeyda,Ga naar margenoot+ in 't Bisdom van Lamego, en woonende in 't Gehucht van Fundro, onder Covilhao in 't Bisdom van Guarda behoorende. Ga naar margenoot+ Lodewyk Ferreira de Matos, een half Nieuw Christen, Koopman van Estremos in 'tGa naar margenoot+ Aartsbisdom van Evora, en woonende in de Stadt van Porto de Môs, onder 't Bisdom van Leyria gelegen. Ga naar margenoot+ Christoffel da Paz, een Nieuw Christen, en Wynfaktoor van de Stadt Bragança inGa naar margenoot+ 't Bisdom van Miranda, woonende te Setuval een Stadt van 't zelve Bisdom. Ga naar margenoot+ Antoni Pimentel, een Nieuw Christen, en een Zyreder van zyn Ambacht, in deGa naar margenoot+ Stadt Bragança, onder 't Bisdom van Miranda gelegen, woonende in deeze Stadt Lisbon. Ga naar margenoot+ Juan Lopés Castanho, een Nieuw Christen, Advokaat van de Stadt Moura in 'tGa naar margenoot+ Aartsbisdom van Evora, en woonende in deeze Stadt, die wegens afzweering van Vehemento van 't Jodendom in de openbaare Handeling des Geloofs op de Rocio deezer Stadt den 19den. October 1704. gedaan, weder van nieuws in de zelfde misdaadt vervallen is. Ga naar margenoot+ Broeder Lodewyk dos Reys, een Nieuw Christen, en een Geestelyke van zekere Orde,Ga naar margenoot+ Zoon van Melchior dos Reys, Pachter, gebooren te Badajos in 't Koningryk Spanje, en woonende in deeze Stadt Lisbon. Ga naar margenoot+ Alvare Nicolaas Nogueyra, deels een Nieuw Christen, en ongehuwt, Koopman enGa naar margenoot+ Zoon van Manuel Radriguëz Nogueyra, Koopman te Madrid in 't Koningryk van Castilie, en woonende te Lisbon. | |
Over Vrouwen gestraft en andermaal in de Handeling des Geloofs van 't jaar 1707. gekastyt.
| |
[pagina 322]
| |
Afsweering van Vehemento wegens 't Jodendom.Ga naar margenoot+ Brites do Mercado, een Nieuw Christen, gehuwt met Manuël Henriques do Mercado,Ga naar margenoot+ Koopman, gebooren in 't Gehucht van Coriscada, onder 't gebiedt van de Stadt Marialva, in 't Bisdom van Lamego, en woonende in deeze Stadt. Ga naar margenoot+ Violanta Pereyra, een Nieuw Christen Jongedochter, haar Vader Jacob Gomes PereyraGa naar margenoot+ Koopman, zy gebooren en woonende in deeze Stadt. Ga naar margenoot+ Johanna de Bemos, een Nieuw Christen, getrouwt met Manuël Rodrigues Lobo, Koopman,Ga naar margenoot+ gebooren en woonende in deeze Stadt. | |
Vrouwen die niet afgesworen hebben, en het schandkleedt draagen moeten.Ga naar margenoot+ Dona Michaëla Archangilla, een half Nieuw Christen, getrouwt met Manuël Ferreira,Ga naar margenoot+ Koopman, gebooren in de Aartsbisschopelyk Stadt van Setuval, en woonende te Sardoal in 't Bisdom van Guarda, Afkomstig uit het Koningryk van Castilië; wegens de misdaadt van 't Jodendom verzoent in de openbaare Handeling des Geloefs op de Rocio deezer Stadt gehouden den 6den. October 1705. nu weder Gevangen en over de zelve misdaadt schuldig. Ga naar margenoot+ Isabella de Sa, een Nieuw Christen, getrouwt met Lodewyk de Mattos Lopes, Koopman,Ga naar margenoot+ te Bragança in 't Bisdom van Miranda gebooren, en woonende in deeze Stadt Lisbon, wegens misdaadt van 't Jodendom in de Handeling des Geloofs verzoent, gehouden op de Rocio deezer Stadt 12den. September 1706. nu wedergevangen en over dezelfde misdaadt schuldig. Ga naar margenoot+ Dona Jerome Maurice de Manganes, een half Nieuw Christen, getrouwt met AntoniGa naar margenoot+ Javares da Costa, geboren te Setuval een Stadt van dit Aartsbisdom, en woonende in deeze Stadt Lisbon, afkomstig uit het Koningryk van Castilie; wegens 't Jodendom in de openbaare Handeling des Geloofs verzoent, gehouden op de Rocio deezer Stadt den 12den. September 1706. en om de zelve misdaadt wedergevangen. | |
Eerste plechtelyke afzweering wegens 't Jodendom.Ga naar margenoot+Ga naar margenoot+ Blancha Nunes, een Nieuw Christen, getrouwt met Manuël Mendes Tavares, Pachter van de Tabak, geboren in de Stadt Guarda, woonende te Almodovar een Stadt van 't Bisdom van Algarve, en in deeze Stadt Lisbon haar verblyf houdende. Ga naar margenoot+ Johanna Henriques, een Nieuw Christen, Dochter van Antao Vas Ribeyro, Schoenmaaker gebooren en woonende te St. Vincent da Beyra een Stadt van 't Bisdom Guarda.Ga naar margenoot+ Ga naar margenoot+ Guiomara Henriques, een Nieuw Christen, Dochter van Gabriël Nunes Koopman,Ga naar margenoot+ gebooren en woonende in 't Gehucht van Fundao, onder 't gebiedt van de Stadt da Covilhao, in 't Bisdom van Guarda. Ga naar margenoot+ Maria Rodrigues, een Nieuw Christen, getrouwt met Antoni Rodrigues, een Leer Pachter, gebooren en woonende te Monsanto, een Stadt van 't Bisdom Guarda.Ga naar margenoot+ Ga naar margenoot+ Maria Soares Pereyra, een Nieuw Christen, Dochter van Ioan Lopés Castanho, AdvokaatGa naar margenoot+ in deeze Lyst genoemt, gebooren en woonende in deeze Stadt; na dat ze de Leve wegens 't Jodendom in de Handeling des Geloofs heeft afgezwooren, die in de Zaal van de Inquisitie deezer Stadt gehouden is den 30sten. October 1704. en anderwerf over de zelfde blyken van misdaadt gevangen. Ga naar margenoot+ Eleonora Nunes, een Nieuw Christen, ongehuwde Dochter van Lodewyk Nunes,Ga naar margenoot+ Koopman, geboren te Chacim een Stadt van 't Bisdom Miranda, en woonende in deeze Stadt Lisbon, nadat ze wegens 't Jodendom de Vehemento afgezwooren had in de Handeling des Geloofs, die opentlyk in de Stadt Coimbre den 2den. Maart 1704. gehouden wierd, en anderwerf weder gevangen over de nieuwe blyken der zelfde misdaden. | |
Tweede plechtelyke Afzweering wegens 't Jodendom.Ga naar margenoot+ Dona Catharina Henriques, een Nieuw Christen, Dochter van Sebastiaan DiasGa naar margenoot+ | |
[pagina 323]
| |
Ga naar margenoot+ da Sylva, Koopman, gebooren en woonende in deeze Stadt.Ga naar margenoot+ Isabella Mendes Furtada; een Nieuw Christen, getrouwt met Manuel PinheiroGa naar margenoot+ Ferro, geboortig van Toledo een Stadt in 't Koningryk van Castilie, woonende te Trancozo een Stadt van 't Bisdom Vizeu, en zich in deeze Stadt Lisbon onthoudende Ga naar margenoot+ Dona Thereza Barreira, een Nieuw Christen, Dochter van Andreas Barreira,Ga naar margenoot+ Koopman, gebooren te Olinda, een Stadt van 't Bisdom Phernambuco in Brasil, en woonende in deeze Stadt Lisbon, afkomstig uit het Koningryk van Kastilie. Ga naar margenoot+ Eleonora Maria, een Nieuw Christen, Dochter van Duarte Mendes, Koopman,Ga naar margenoot+ gebooren en woonende in deeze Stadt. Ga naar margenoot+ Isabella de Moraes, een Nieuw Christen, getrouwt met Francisco van Santjago, leevendeGa naar margenoot+ van haar inkomen, gebooren in 't Gehucht van Fundao, in 't gebiedt van Covilhao, van 't Bisdom da Guarda, en woonende in deeze Stadt Lisbon. Ga naar margenoot+ Dona Anna Maria Henriques, een Nieuw Christen, Dochter van Sebastiaan Dias daGa naar margenoot+ Sylva, Koopman, gebooren en woonende in deeze Stadt. | |
Derde plechtelyke Afzweering wegens 't Iodendom.Ga naar margenoot+ Philippa Garcia, een Nieuw Christen, getrouwt met Dominico da Costa de Miranda,Ga naar margenoot+ Koopman; gebooren te Braganca, een Stadt van 't Bisdom van Miranda, en woonende in deeze Stadt Lisbon. Ga naar margenoot+ Brita Carvalha, een Nieuwe Christin, getrouwt met Francisco Lopes Prado, Arts; gebooren en woonende in 't Gehucht do Fundao, onder 't gebiedt van de Stadt da Covilhao,Ga naar margenoot+ in 't Bisdom da Guarda. Ga naar margenoot+ Philippa de Deas, een Nieuw Christen, Dochter van Elizeo Pimentel geborenGa naar margenoot+ te Braganca een Stadt van 't Bisdom da Mirada, en woonende in deeze Stadt Lisbon. Ga naar margenoot+ Anna Feijo Flores, een Nieuw Christen, getrouwt met Iacob d' Avila de Seixas,Ga naar margenoot+ Koopman, gebooren en woonende te Celorico, een Stadt van 't Bisdom da Guarda. Ga naar margenoot+ Maria Mendes, een Nieuw Christen, Weduwe van Alexander de Moraes, leevendeGa naar margenoot+ van haare inkomsten, gebooren te Breganca, een Stadt van 't Bisdom da Miranda, en woonende in deeze Stadt Lisbon. Ga naar margenoot+ Anna Mendes da Veyga, een Nieuw Christen, getrouwt met Francisco Lopes Breto,Ga naar margenoot+ leevende van haar renten, gebooren te Guarda, en woonende in 't Gehucht do Fundao, onder 't gebiedt der Stede da Covilhao. Ga naar margenoot+ Dona Ieroma Henriques de Claves, een Nieuw Christen, getrouwt met Gaspar LopésGa naar margenoot+ Henriques, Arts, reeds in deeze Lyst genoemt, geboren in 't Gehucht do Fundao, onder 't gebiedt der Stede Covilhao, in 't Bisdom da Guarda, en woonende in deeze Stadt Lisbon; na de Vehemento wegens misdaadt van 't Jodendom in de Handeling des Geloofs afgezwooren te hebben, opentlyk op de Rocio deezer Stadt gehouden den 20sten. October 1704. anderwerf weder op nieuw vermoeden deezer misdaadt gevangen. | |
Vierde plechtelyke Afzweering wegens 't Iodendom.Ga naar margenoot+ Catharina Maria Rose, een Nieuw Christen, Dochter van Iuan Lopés Castanho,Ga naar margenoot+ Advokaat, reeds in deeze Lyst genoemt, gebooren en woonende in deeze Stadt; na de Vehemento wegens misdaadt van 't Jodendom te hebben afgezwooren, in de Handeling des Geloofs openbaarlyk gehouden op de Rocio deezer Stadt den 20sten. October 1704. en nu anderwerf over 't vermoeden van de zelfde misdaadt gevangen. Ga naar margenoot+ Anna Maria Rodrigues, een Nieuw Christen, Weduwe van Andreas de Farreira,Ga naar margenoot+ Koopman, geboren te Madrid in 't Koningryk van Kastilie, en woonende in deeze Stadt Lisbon. Ga naar margenoot+ Dona Guiomara Maria Henriques, een Nieuw Christen, Dochter van SebastiaanGa naar margenoot+ Dias da Sylva, Koopman, gebooren en woonende in deeze Stadt. Ga naar margenoot+ Dona Catharina Michaëla de Chaves, een Nieuw Christen, Dochter van Gaspar LopésGa naar margenoot+ Henriques, Arts, in deeze Lyst meer genoemt, gebooren en woonende in deeze Stadt. Ga naar margenoot+ Custodia Henriques, een Nieuw Christen, Dochter van Simon Lopés Samuda, Arts,Ga naar margenoot+ gebooren een woonende in deeze Stadt. | |
[pagina 324]
| |
Gevangenen uitgelaaten om verbrandt te worden.Ga naar margenoot+Ga naar margenoot+ Lodewyk Gabriël de Medina, een Nieuw Christen, Koopman, gebooren te Madrid,Ga naar margenoot+ Hoofdtstadt van 't Koningryk Kastilie, en woonende in deeze Stadt Lisbon, verbrandt als een Valschzaris, Huichelaar, Geveinsde, hebbende zyn misdaadt onboetvaerdig beleeden. Ga naar margenoot+ Antoni Tavares da Costa, een half Nieuw Christen, Koopman, gebooren en woonende inGa naar margenoot+ deeze Stadt, wegens de zelfde misdaadt verbrandt. Ga naar margenoot+ Maria Lopés de Sequeyra, een Nieuw Christen, dochter van Joseph de SequeyraGa naar margenoot+ Pachter, geboren en woonende in deeze Stadt. Ga naar margenoot+ Dona Marguerita Correa, een Nieuw Christen, Weduw van Thomas Pinto, Koopman, gebooren te Malaga, een Stadt van 't Koningryk Kastilië, en woonende te Setavul,Ga naar margenoot+ gelegen in 't zelve Bisdom van dien naam. | |
Een verweezene om in zyn Afbeeldzel verbrandt te worden.Ga naar margenoot+ Francisco da Costa Pesson, een Nieuw Christen, Koopman, geboren en woonende in deeze Stadt: overtuigt ontkennende, afvallige, afweezig, en wederspannig.
Einde van 't tweede Deels tweede Stuk. |
|