De plaats van het hulpwerkwoord, verleden deelwoord en infinitief in de Nederlandse bijzin

(1953)–Anita Pauwels– rechtenstatus

Tabellarisch overzicht in aantallen en procenten per provincie en per gebied

Kaart 1
...gevallen isaant.

		Aantal gemeenten	Gemengde gemeenten	Totaal groen	Totaal rood	% groen	% rood
I.	a. Friesland	81	-	81	-	100	0
	b. Groningen	73	1	72,6	0,4	99,5	0,5
	c. Drente	38	1	37,5	0,5	98,7	1,3
	Drie noordelijke provincies	192	2	191,1	0,9	99,5	0,5
II.	a. Noord- Holland	46	4	37,3	8,7	81,3	18,7
	b. Zuid- Holland	56	13	43,9	12,1	79,6	20,4
	c. Utrecht	13	1	10,8	2,2	82,7	17,3
	d. Gelderland	66	15	45,8	20,2	69,3	30,7
	e. Overijsel	57	17	30,25	26,75	53,1	46,9
	f. Zeeland	62	5	53,5	8,5	86,2	13,8
	g. Noord- Brabant	70	19	48,5	21,5	68,5	31,5
	h. Nederlands- Limburg	60	28	31,5	28,5	52,4	47,6
Nederland zonder 3 noord. prov.		430	101	301,55	128,45	70,1	29,9
III. Geheel Nederland		622	103	492,65	129,35	79,2	20,8
IV.	a. West- Vlaanderen	58	7	50,75	7,25	87,5	12,5
	b. Oost- Vlaanderen	94	18	74,25	19,75	78,3	21,7
	c. Antwerpen	26	3	17,75	8,25	69,4	30,6
	d. Brabant	46	5	39,5	6,5	85,1	14,9
	e. Belgisch- Limburg	44	3	31,75	12,25	70,8	29,2
	Zuid- Nederland	268	36	214	54	79,9	20,1
V. Het Nederlandse taalgebied		890	139	706,65	183,35	79,4	20,6

Kaart 2
...geweest wasaant.

		Aantal gemeenten	Gemengde gemeenten	Totaal groen	Totaal rood	% groen	% rood
I.	a. Friesland	78	-	78	-	100	0
	b. Groningen	76	2	75,5	0,5	99,3	0,7
	c. Drente	40	-	38	2	94,8	5,2
	Drie noordelijke provincies	194	2	191,5	2,5	98,7	1,3
II.	a. Noord- Holland	49	4	42,25	6,75	86,2	13,8
	b. Zuid- Holland	55	10	46,5	8,5	84,5	15,5
	c. Utrecht	16	2	11,25	4,75	71,6	28,4
	d. Gelderland	67	12	43,5	23,5	64,9	35,1
	e. Overijsel	57	14	27	30	47,3	52,7
	f. Zeeland	64	6	56	8	87,3	12,7
	g. Noord- Brabant	72	10	48	24	66,6	33,4
	h. Nederlands- Limburg	64	25	23,75	40,25	37,1	62,9
Nederland zonder 3 noord. prov.		444	83	298,25	145,75	67,2	32,8
III.	Geheel Nederland	638	85	489,75	148,25	76,8	23,2
IV.	a. West- Vlaanderen	58	2	50,5	7,5	87	13
	b. Oost- Vlaanderen	91	20	74,5	16,5	81,8	18,2
	c. Antwerpen	26	5	17,8	8,2	69,4	30,6
	d. Brabant	44	6	40,25	3,75	91,4	8,6
	e. Belgisch- Limburg	45	3	29,75	15,25	65,3	34,7
	Zuid- Nederland	264	36	212,8	50,2	80,6	19,4
V.	Het Nederlandse taalgebied	902	121	702,55	199,45	77,9	22,1

Kaart 3
...geslagen heeftaant.

		Aantal gemeenten	Gemengde gemeenten	Totaal groen	Totaal rood	% groen	% rood
I.	a. Friesland	83	-	83	-	100	0
	b. Groningen	75	-	75	-	100	0
	c. Drente	40	-	39	1	97,5	2,5
	Drie noordelijke provincies	198	-	197	1	99,5	0,5
II.	a. Noord- Holland	47	4	39,3	7,7	81,6	18,4
	b. Zuid- Holland	54	11	43,25	10,75	80	20
	c. Utrecht	16	-	9	7	56,2	43,8
	d. Gelderland	69	14	46,75	22,25	68,3	31,7
	e. Overijsel	57	15	35	22	62	38
	f. Zeeland	62	5	55,25	6,75	89,1	10,9
	g. Noord- Brabant	71	15	46,5	24,5	65,7	34,3
	h. Nederlands- Limburg	63	32	36,5	26,5	57,9	42,1
Nederland zonder 3 noord. prov.		439	96	311,55	127,45	71	29
III.	Geheel Nederland	637	96	508,55	128,45	79,8	20,2
IV.	a. West- Vlaanderen	57	4	50	7	87,7	12,3
	b. Oost- Vlaanderen	93	21	67,25	25,75	72	28
	c. Antwerpen	26	5	18,75	7,25	71,3	28,7
	d. Brabant	47	4	41	6	87,2	12,8
	e. Belgisch- Limburg	43	6	30,5	12,5	70,8	29,2
	Zuid- Nederland	266	40	207,5	58,5	78	22
V.	Het Nederlandse taalgebied	903	136	716,05	186,95	79,3	20,7

Kaart 4
...gezien haddenaant.

		Aantal gemeenten	Gemengde gemeenten	Totaal groen	Totaal rood	% groen	% rood
I.	a. Friesland	82	-	82	-	100	0
	b. Groningen	73	-	73	-	100	0
	c. Drente	40	-	39	1	97,5	2,5
	Drie noordelijke provincies	195	-	194	1	99,5	0,5
II.	a. Noord- Brabant	50	2	45,55	4,45	91	9
	b. Zuid- Holland	56	12	43,5	12,5	77,6	22,4
	c. Utrecht	16	1	10,75	5,25	67,1	32,9
	d. Gelderland	67	16	47,75	19,25	71,2	28,8
	e. Overijsel	57	15	40,6	16,4	71	29
	f. Zeeland	63	5	58,5	4,5	92,8	7,2
	g. Noord- Brabant	71	13	48,8	22,2	68,9	31,1
	h. Nederlands- Limburg	63	29	35,5	27,5	56,3	43,7
Nederland zonder 3 noord. prov.		443	93	330,95	113,05	74,7	25,3
III.	Geheel Nederland	638	93	524,95	114,05	82,3	17,7
IV.	a. West- Vlaanderen	58	6	53,4	4,6	90,2	9,8
	b. Oost- Vlaanderen	94	13	70,5	23,5	75,2	24,8
	c. Antwerpen	26	5	20,5	5,5	79,6	20,4
	d. Brabant	47	5	42,75	4,25	90,9	9,1
	e. Belgisch- Limburg	43	3	35,5	7,5	82,7	17,3
	Zuid- Nederland	268	32	222,65	45,35	83,1	16,9
V.	Het Nederlandse taalgebied	906	125	747,6	158,4	82,5	17,5

Kaart 5
...gezongen werdaant.

		Aantal gemeenten	Gemengde gemeenten	Totaal groen	Totaal rood	% groen	% rood
I.	a. Friesland	82	-	82	-	100	0
	b. Groningen	75	1	74,5	0,5	99,3	0,7
	c. Drente	40	-	39	1	97,5	2,5
	Drie noordelijke provincies	197	1	195,5	1,5	99,2	0,8
II.	a. Noord- Holland	48	6	42,4	5,6	88,3	11,7
	b. Zuid- Holland	56	9	46,75	9,25	83,4	16,6
	c. Utrecht	16	-	14	2	87,5	12,5
	d. Gelderland	66	11	51,75	14,25	78	22
	e. Overijsel	57	17	33,5	23,5	58,5	41,5
	f. Zeeland	61	6	54	7	88,5	11,5
	g. Noord- Brabant	70	13	54,75	15,25	78,2	21,8
	h. Nederlands- Limburg	62	29	35,75	26,25	56,7	43,3
Nederland zonder 3 noord. prov.	436	91	332,9	103,10	76,4	23,6
III.	Geheel Nederland	633	92	528,4	104,6	83,4	16,6
IV.	a. West- Vlaanderen	53	5	44,8	8,2	84,5	15,5
	b. Oost- Vlaanderen	87	17	61	26	69,1	30,9
	c. Antwerpen	26	5	21,5	4,5	79,6	20,4
	d. Brabant	44	2	38	6	86,3	13,7
	e. Belgisch- Limburg	42	2	31	11	74,4	25,6
	Zuid- Nederland	252	31	196,3	55,7	77,9	22,1
V.	Het Nederlandse taalgebied	885	123	724,7	160,3	81,9	18,1

Kaart 6
...geschreven staataant.

		Aantal gemeenten	Gemengde gemeenten	Totaal groen	Totaal rood	% groen	% rood
I.	a. Friesland	82	-	81	1	98,7	1,3
	b. Groningen	72	1	71,5	0,5	99,3	0,7
	c. Drente	40	1	38,5	1,5	96,2	3,8
	Drie noordelijke provincies	194	2	191	3	98,4	1,6
II.	a. Noord- Holland	45	4	40	5	88,8	11,2
	b. Zuid- Holland	56	7	47,5	8,5	84,8	15,2
	c. Utrecht	16	-	11	5	68,7	31,3
	d. Gelderland	66	17	42,5	23,5	64,9	35,1
	e. Overijsel	55	15	35	20	63,6	36,4
	f. Zeeland	62	7	51,5	10,5	83	17
	g. Noord- Brabant	71	16	49	22	69	31
	h. Nederlands- Limburg	63	22	34,75	28,25	55,1	44,9
Nederland zonder 3 noord. prov.		434	88	311,25	122,75	71,7	28,3
III.	Geheel Nederland	628	90	502,25	125,75	80	20
IV.	a. West- Vlaanderen	55	8	45	10	80,8	19,2
	b. Oost- Vlaanderen	88	20	56,25	31,75	63,9	36,1
	c. Antwerpen	26	5	20,5	5,5	79,6	20,4
	d. Brabant	43	5	30,5	12,5	70,9	29,1
	e. Belgisch- Limburg	44	3	27,75	16,25	63	37
	Zuid- Nederland	256	41	180	76	70,3	29,7
V.	Het Nederlandse taalgebied	884	131	682,25	201,75	77,2	22,8

Kaart 7
...begraven ligtaant.

		Aantal gemeenten	Gemengde gemeenten	Totaal groen	Totaal rood	% groen	% rood
I.	a. Friesland	82	2	81,1	0,9	98,7	1,3
	b. Groningen	75	2	74,3	0,7	99	1
	c. Drente	40	1	38,6	1,4	96,6	3,4
	Drie noordelijke provincies	197	5	194	3	98,5	1,5
II.	a. Noord- Holland	49	3	43	6	87,7	12,3
	b. Zuid- Holland	55	7	50,15	4,85	91,7	8,3
	c. Utrecht	16	-	14	2	87,5	12,5
	d. Gelderland	67	11	52,6	14,4	78,3	21,7
	e. Overijsel	56	15	42,45	13,55	75,4	24,6
	f. Zeeland	64	5	56,85	7,15	89	11
	g. Noord- Brabant	72	9	57,5	14,5	79,8	20,2
	h. Nederlands- Limburg	63	22	40,9	22,1	65,5	34,5
Nederland zonder 3 noord. prov.		442	72	367,45	74,55	83,1	16,9
III.	Geheel Nederland	639	77	561,45	77,55	87,9	12,1
IV.	a. West- Vlaanderen	59	4	56,4	2,6	95,8	4,2
	b. Oost- Vlaanderen	93	9	80,15	12,85	85,2	14,8
	c. Antwerpen	26	3	23,5	2,5	90,7	9,3
	d. Brabant	47	3	43,6	3,4	92,8	7,2
	e. Belgisch- Limburg	43	3	36,75	6,25	85,4	14,6
	Zuid- Nederland	268	22	240,4	27,6	89,7	10,3
V.	Het Nederlandse taalgebied	907	99	801,85	105,15	88,4	11,6

Vergelijkende tabel uitgedrukt in procenten

Frequentie van de volgorde: verleden deelwoord - vervoegd werkwoord.

	gemid- deld%	geval- len is	geweest was	gesla- gen heeft	gezien hadden	ge- zongen werd	geschre- ven staat	begra- ven ligt
Provincies		1	2	3	4	5	6	7
Friesland	99,6	100	100	100	100	100	98,7	98,7
Groningen	99,5	99,5	99,3	100	100	99,3	99,3	99
Drente	97	98,7	94,8	97,5	97,5	97,5	96,2	96,6
Noord- Holland	86,4	81,3	86,2	81,6	91	88,3	88,8	87,7
Zuid- Holland	83,1	79,6	84,5	80	77,6	83,4	84,8	91,7
Utrecht	74,5	82,7	71,6	56,2	67,1	87,5	68,7	87,5
Gelderland	70,7	69,3	64,9	68,3	71,2	78	64,9	78,3
Overijsel	61,4	53,1	47,3	62	71	58,5	63,6	75,4
Zeeland	88	86,2	87,3	89,1	92,8	88,5	83	89
Noord- Brabant	69,5	68,5	66,6	65,7	68,9	78,2	69	79,8
Ned.-Limburg	54,4	52,4	37,1	57,9	56,3	56,7	55,1	65,5
West- Vlaanderen	87,6	87,5	87	87,7	90,2	84,5	80,8	95,8
Oost- Vlaanderen	75,1	78,3	81,8	72	75,2	69,1	63,9	85,2
Antwerpen	77,1	69,4	69,4	71,3	79,6	79,6	79,6	90,7
Brabant	86,4	85,1	91,4	87,2	90,9	86,3	70,9	92,8
Belg.-Limburg	73,2	70,8	65,3	70,8	82,7	74,4	63	85,4
Nederl. taalgebied	80,9	79,4	77,9	79,3	82,5	81,9	77,2	88,4

Vorige Volgende

Tabellarisch overzicht in aantallen en procenten per provincie en per gebied

Kaart 1 ...gevallen isaant.

Kaart 2 ...geweest wasaant.

Kaart 3 ...geslagen heeftaant.

Kaart 4 ...gezien haddenaant.

Kaart 5 ...gezongen werdaant.

Kaart 6 ...geschreven staataant.

Kaart 7 ...begraven ligtaant.

Vergelijkende tabel uitgedrukt in procenten

Kaart 1
...gevallen isaant.

Kaart 2
...geweest wasaant.

Kaart 3
...geslagen heeftaant.

Kaart 4
...gezien haddenaant.

Kaart 5
...gezongen werdaant.

Kaart 6
...geschreven staataant.

Kaart 7
...begraven ligtaant.