Reize in de binnen-landen van Zuid-Africa

[29 Juli 1803]

VRYDAG den 29e JULY, genoegzaam van mynen val den 22e bekomen hersteld zynde, steeg ik heden weder te paard, zeer verheugd myn wagen te mogen verlaten. Wy vertrokken dus van hier, en reden zonder iets merkwaardigs te zien, tot aan de Zoute Rivier⁶⁸⁷ welke mede zyn oorsprong uit de Nieuwvelds Gebergtens ontfangt, en zich met de Chamtousch Rivier agter⁶⁸⁸ de Sitsi Kamma in zee werpt: wy sloegen ons camp aan deze spruit ter neder.

687 Die reis van Kareebos was nagenoeg 27 myl weswaarts oor Kruidfontein (tans MU 2.11) en die uitspanplek Waaifontein (B.H.D. III, p. 175) na Klipkraal (tans BFW 9.11) en Nelspoort aan die Soutrivier, destyds 'n verlate plaas (B.H.D. III, p. 176). Dit is moontlik dat dit hierdie trajek was wat hierbo beskryf is as ‘tien uuren ossewagen’ van die vorige nagverblyf by Van Heerden. Dit was hier aan Soutrivier die eintlike begin van die Koup, die Karoostreek onder die Nieuweveldsberge wat weswaarts tot aan die Dwyka lê.

688 Ten ooste van Sitsikamma.