Reize in de binnen-landen van Zuid-Africa

[27 April 1803]

WOENSDAG den 27e en DONDERDAG den 28e APRIL²⁰⁴ werden besteed om onder onze tenten te blyven; de goederen werden van de wagens afgeladen om te luchten en in order gepakt wederom opgeladen te worden; voorts werd aan het Commando buspulver²⁰⁵ en lood uitgedeeld, de paarden ontfingen nieuw beslag, de train werd vastgesteld,²⁰⁶ de menschen by dezelve ingedeeld; ook werd aan ieder van ons gezelschap een vak van verzorging en hoofd directie aangeweezen. De vermeerdering van wagens en provisien van allerly

204 Die datums van die handskrif val hier weer saam met die van die amptelike joernaal en dié van D.G. van Reenen.

205 Buskruit.

206 Volgorde van die reisende konvooi.

[p. 47]

soort maakte zulk eene inrichting zeer noodzakelyk om voortekomen dat niet een iegelyk na willekeur ververschingen of andere goederen van de wagens haalde, en daardoor spoedig gebrek aan een of ander niet meer te remplaceeren²⁰⁷ artikel zoude ontstaan; zoo kreeg by voorbeeld de oude heer van Reenen het toeverzicht over de uitdeling van alle mondprovisien, de aankoop van slagtvee, en de geregelde verzorging van de tafel, tot welk laatste einde hem een hofmeester met de nodige koks werd toegevoegd, de jonge Van Reenen werd erkend als opperjagermeester en moest tevens zorgen voor de geregelde marsch van de train benevens het onderhoud der voerwezens,²⁰⁸ de Luitenant Gilmer werd belast met de politie der gewapende macht, het opslaan, afbreeken der campen en het bewaren der daartoe voorhandene effecten; de doctor Passet kreeg behalven de zorg voor onze gezondheid nog voor zyn deel het bewaren, verzorgen en preserveeren van alle zeldzaamheden, geschotenen vogels, huyden, gewassen etc.

Aan my werd opgedragen het houden van nauwkeurig Journal, het aftekenen van menschen en andere dieren en opneemen van belangryke landgezichten, voorts kreeg ik onder myne verzorging alle comptoir en deken behoeftens²⁰⁹ benevens de bewaring der mede van Kaapstad genomene snuistereyen; ook kreeg ik zeven duyzend ryksdaalders om daar uit de betalingen te doen welke de behoeftens op de reize zoude komen te vereyschen.²¹⁰ Elke hoofd directie werd het nodig aantal kisten en de wagens aangewezen welke by uitsluiting tot ieder einde moest dienen; dit alles tot stand gebragt zynde brak ons camp²¹¹

207 Te vervang.

208 Wadrywers.

209 Kantoorbenodigdhede, klerasie en slaapgoed.

210 Vgl. Paravicini se verantwoording van uitgawes in B.R. 41, brief 18.10.1803; ook B.R. 4, pp. 2026-2028, Paravicini/Janssens, 18.10.1803, met opgawe van besteding van 5000 riksdalers (nie 7000 soos in die handskrif genoem nie) wat hy met 808 riksdalers oorskry het. Hy ontvang agterna nog ‘by aanhoudenheid reekeningen uit de Binnen Landen’ vir skade met voorspanne osse gely, en andersins. Drie waens is aangekoop en 27 bruikbare voorspan-osse (wat later weer vir J.A. de Mist se reis gebruik is).

211 Op 28.4.1803 skryf Janssens aan kmdt. P.R. Botha oor swerwende koloniste te Leeuwe Kloof in die Langkloof (B.R. 93, nr. 8, en G.M. IV, p. 123).