Ideën I
(1879)– Multatuli– Auteursrechtvrij
[pagina 155]
| |
Volgend hoofdstuk.241.- Ze lyken wel gek met hun Sainte-Vierge!
Dit ongeveer was de eenige gedachte van den vreemdeling terwyl hy zich uitkleedde, of nagenoeg, want hy wilde den volgenden morgen op dek wezen, by 't losgooien en uitzeilen. Daarom ging hy slechts half ontkleed te-kooi: Toen hy z'n horloge wilde opwinden, kwam hem 't looden Mariabeeldjen in de hand. Een oogenblik voelde hy neiging het wegtewerpen door 't poortje Ga naar voetnoot* van z'n hut, maar hy bedacht zich.
- Bah!... waarom? Ik zal 't aan 'n kind geven als ik te Genua kom. Aan wegwerpen heeft niemand wat!
Juist wilde hy z'n kooi beklimmen - de bovenste - toen hy 'n forsche stem op 't dek hoorde zeggen:
- Monsieur et madame, auriez vous la bonté de prendre vos places? - Comment, nos places! Voila quelque chose de joli! Il me semble que nous en avons, des places! - Madame, votre place est là! Vous êtes passagers de pont. Passez devant, je vous en prie!
En de vreemde hoorde hoe 't arme paar opstond van de lattenbank, en dat de vrouw zeide:
- J'y vais, capitaine, j'y vais! Dieu, est-il drôle avec sa place! Tiens, mon Sèvres...
Ze sprak van 't blikken soepketeltje.
- Adieu, capitaine! Viens, mon bon Golineau, nous nous amuserons là-bas aussi bien qu'ici. Venez, mon père! Nous aussi, vous demeurez dans ce quartier-là? - Oui, ma fille. Je suis passager de pont. - Mais c'est un roman cela, un vrai roman... nous concherons à la belle étoile!
En schaterend van lachen alweer, scheen zy te vertrekken naar 't voorschip. |
|