Volledige werken. Deel 17. Brieven en dokumenten uit de jaren 1874-1875

(1986)– Multatuli– rechtenstatus


[24 januari 1875 Brief van Multatuli aan N.] 24 januari 1875 Brief van Multatuli aan N. Enkel velletje, geheel beschreven. (M.M.)
[pagina 295]
Wiesbaden 24 Januari 75 WelEd Heer, ik dank U zeer voor de vriendelyke toezending van 't Rederykers Weekblad, waarin een zoo welwillend stuk van Uwe hand. Dat de ‘Vorstenschool’ zou gespeeld worden wist ik uit 'n mededeeling van Jufvr. Kruseman. Van ‘Wyzigingen’ in 't stuk (welke?) is me niets bekend. Ook de tyding dat de ‘auteur de eerste voorstelling zou bywonen’ was dien auteur een nieuwtje. Dat ik gaarne de vertooning zou willen zien, spreekt vanzelf, maar ik vrees zeer dat het me onmogelyk wezen zal. Jufvr. Kruseman schryft me dat ik zal uitgenoodigd worden, de repetitien bytewonen. Ook daarvan heb ik niets vernomen. Of ik evenwel, indien me die invitatie gewerd, daaraan zou kunnen voldoen, is 'n andere vraag. Ik gis en vrees: neen! Over 't geheel heb ik van die ‘Vorstenschool’ al meer verdriet gehad, dan - na de afschaffing der doodstraf - menig moordenaar van zyn werk. Ge houdt dit voor 'n overdryving, voor 'n boutade? Helaas, 't is tragische waarheid! Na vriendelyke groete met alle achting UWEdDWDienaar Douwes Dekker