Volledige werken. Deel 17. Brieven en dokumenten uit de jaren 1874-1875

(1986)– Multatuli– rechtenstatus

bron

Multatuli, Volledige werken. Deel 17. Brieven en dokumenten uit de jaren 1874-1875 (ed. Garmt Stuiveling). G.A. van Oorschot, Amsterdam 1986

codering

DBNL-TEI 1

Wijze van coderen: standaard

dbnl-nr mult001gstu20_01

logboek

- 2018-06-15 KE colofon toegevoegd

verantwoording

gebruikt exemplaar

exemplaar Koninklijke Bibliotheek Den Haag, signatuur: NL 69 T 7030 17

algemene opmerkingen

Dit bestand biedt, behoudens een aantal hierna te noemen ingrepen, een diplomatische weergave van Volledige werken. Deel 17. Brieven en dokumenten uit de jaren 1874-1875 van Multatuli, in een editie van Garmt Stuiveling uit 1986. De complete Volledige werken bestaan uit 25 delen.

redactionele ingrepen

Door het hele werk zijn koppen tussen vierkante haken toegevoegd.

p. 84, 165, 193, 220: accolades verspreid over meerdere regels kunnen in deze digitale versie niet weergegeven worden. Daarom worden de accolades hier, met bijbehorende tekst, op iedere regel herhaald.

p. 737: noot ‘*’ heeft in de lopende tekst geen nootverwijzing. In deze digitale versie is de noot achter de kop van het artikel, op pagina 736 geplaatst.

p. 812: Hapels → Haspels: ‘Idem aan Haspels’.

Bij de omzetting van de gebruikte bron naar deze publicatie in de dbnl is een aantal delen van de tekst niet overgenomen. Hieronder volgen de tekstgedeelten die wel in het origineel voorkomen maar hier uit de lopende tekst zijn weggelaten. Ook de blanco pagina's (2, 6, 8, 12, 16, 20, 226, 228, 790, 792, 800, 814, 816) zijn niet opgenomen in de lopende tekst.

[pagina 1]

MULTATULI VOLLEDIGE WERKEN

[pagina 3]

MULTATULI

VOLLEDIGE WERKEN

XVII

1986

G.A. VAN OORSCHOT AMSTERDAM

[pagina 4]

[pagina 5]

XVII

brieven en dokumenten

uit de jaren

1874-1875

[pagina 801]

INHOUD VAN DEEL XVII

Voorbericht		7
Nota		11
HET NAJAAR VAN 1874		15

Brieven en dokumenten
1 okt. 1874	Brief van Multatuli aan Funke	21
1 okt. 1874	Brief van Vosmaer aan Van Hall	23
2 okt. 1874	Brief van Funke aan Multatuli	24
2 okt. 1874	Brief van Mimi aan Mina Krüseman	26
2 okt. 1874	Edu int 200 Lire	26
2 okt. 1874	Brief van Stéphanie aan Potgieter	26
3 okt. 1874	Brief van Multatuli aan Switzar	29
3 okt. 1874	Brief van Mina Krüseman aan Multatuli	29
4 okt. 1874	Brief van Multatuli aan Bientjes	30
4 okt. 1874	Idem aan Versluys	31
4 okt. 1874	Brief van Mimi aan Funke	32
4 okt. 1874	Brief van Kallenberg vd Bosch aan Potgieter	33
5 okt. 1874	Brief van Multatuli aan Funke	35
5 okt. 1874	Brief van Edu aan Fischer	37
5 okt. 1874	Artikel in Het Nieuws van den Dag	38
7 okt. 1874	Brief van Multatuli aan Funke	41
7 okt. 1874	Brief van Funke aan Multatuli	43
9 okt. 1874	Brief van Multatuli aan Switzar	45
11 okt. 1874	Brief van Vosmaer aan De Dageraad	45
13 okt. 1874	De brochure van A.B. Cohen Stuart verschijnt	45
14 okt. 1874	Brief van Multatuli aan Switzar	46
14 okt. 1874	Brief van Mina Krüseman aan Mimi	46
14 okt. 1874	Idem aan Ten Brink	47
17 okt. 1874	Brief van Multatuli aan Vosmaer	48
17 okt. 1874	Brief van Mimi aan Mina Krüseman	52
18 okt. 1874	Brief van Multatuli aan Vosmaer	52
21 okt. 1874	Idem aan Funke	56
21 okt. 1874	Idem aan Switzar	57
24 okt. 1874	Brief van Funke aan Multatuli	57
24 okt. 1874	Brief van Mina Krüseman aan Multatuli	58
25 okt. 1874	Idem aan Vosmaer	58

[pagina 802]

25 okt. 1874	Artikel in Onze Tolk	60
27 okt. 1874	Brief van Multatuli aan Funke	63
27 okt. 1874	Idem aan Switzar	64
27 okt. 1874	Idem aan Funke	65
27 okt. 1874	Ideën IV, tweede druk, verschijnt	67
28 okt. 1874	Brief van Multatuli aan Mina Krüseman	67
29 okt. 1874	Brief van Funke aan Multatuli	69
30 okt. 1874	Brief van Multatuli aan Switzar	70
31 okt. 1874	Aantekening in Memoriaal	71
okt. 1874	Artikel van J.N. van Hall	71
2 nov. 1874	Brief van Multatuli aan Funke	72
2 nov. 1874	Idem aan Van Hall	73
4 nov. 1874	Idem aan Switzar	76
5 nov. 1874	Idem aan Funke	76
6 nov. 1874	Idem aan Bruinsma	78
7 nov. 1874	Brief van Funke aan Multatuli	80
7 nov. 1874	Brief van Mina Krüseman aan Multatuli	81
9 nov. 1874	Brief van Multatuli aan Funke	82
9 nov. 1874	Idem aan Switzar	85
9 nov. 1874	Idem aan Mina Krüseman	85
9 nov. 1874	Brief van Mina Krüseman aan Multatuli	87
10 nov. 1874	Ideën VII, tweede stuk, verschijnt	87
10 nov. 1874	Brief van Versluys aan Bruinsma	87
11 nov. 1874	Brief van Multatuli aan Funke	88
11 nov. 1874	Idem aan Mina Krüseman	91
11 nov. 1874	Brief van Funke aan Multatuli	92
11 nov. 1874	Brief van Mina Krüseman aan Multatuli	94
12 nov. 1874	Brief van Multatuli aan Bientjes	94
13 nov. 1874	Idem aan Mina Krüseman	95
13 nov. 1874	Telegram aan Mutatuli	96
13 nov. 1874	Brief van Mimi en Multatuli aan Mina Krüseman	96
14 nov. 1874	Brief van Mimi aan Mina Krüseman	97
15 nov. 1874	Brief van Multatuli aan Funke	97
15 nov. 1874	Idem aan Switzar	98
15 nov. 1874	Idem aan Roorda van Eysinga	98
15 nov. 1874	Brief van Mina Krüseman aan Multatuli	101
16 nov. 1874	Brief van Funke aan Multatuli	102
17 nov. 1874	Brief van Mimi en Multatuli aan Mina Krüseman	102
Bijlage	Programma van De Echtscheiding	103
17 nov. 1874	Brief van Mina Krüseman aan Louise	105
18 nov. 1874	Brief van Multatuli aan Funke	105
18 nov. 1874	Brief van Mimi aan Mina Krüseman	109
18 nov. 1874	Briefkaart van Feringa aan Bruinsma	109
19 nov. 1874	Brief van Multatuli aan Funke	110
19 nov. 1874	Idem aan Mina Krüseman	110
19 nov. 1874	Brief van Funke aan Multatuli	111
19 nov. 1874	Brief van Mina Krüseman aan Elize Baart	112

[pagina 803]

21 nov. 1874	Brief van Multatuli aan Switzar	112
21 nov. 1874	Artikel in de Zaanlandsche Courant	112
23 nov. 1874	Brief van Multatuli aan Bientjes	114
23 nov. 1874	Idem aan Mina Krüseman	115
23 nov. 1874	Brief van Mina Krüseman aan haar vader	116
24 nov. 1874	Brief van Multatuli aan Bientjes	117
24 nov. 1874	Idem aan Vosmaer	122
24 nov. 1874	Idem aan Mina Krüseman	126
24 nov. 1874	Artikel van J. van Vloten in Het Schoolblad	127
24 nov. 1874	Antikritiek door Versluys	128
25 nov. 1874	Brief van Multatuli aan Switzar	130
25 nov. 1874	Brief van Bruinsma aan Multatuli	130
26 nov. 1874	Inleiding Mina Krüseman	138
28 nov. 1874	Brief van Multatuli aan Funke	140
28 nov. 1874	Idem aan Vosmaer	143
28 nov. 1874	Brief van Mina Krüseman aan Multatuli	146
30 nov. 1874	Brief van Multatuli aan Bruinsma	149
30 nov. 1874	Brief van Funke aan Multatuli	154
nov. 1874	Artikel van J.N. van Hall over Mina Krüseman	156
1 dec. 1874	Brief van Multatuli aan Funke	158
1 dec. 1874	Idem aan Mina Krüseman	161
1 dec. 1874	Idem aan Switzar	165
2 dec. 1874	Brief van Bruinsma aan zijn vrienden	165
3 dec. 1874	Brief van Multatuli aan Van Hall	166
3 dec. 1874	Idem aan Bientjes	168
4 dec. 1874	Idem aan Van Asperen	170
dec. 1874	Brief van Bruinsma aan Multatuli	174
6 dec. 1874	Brief van Multatuli aan Vosmaer	178
6 dec. 1874	Brief van Multatuli aan Switzar	181
6 dec. 1874	Idem aan Funke	181
6 dec. 1874	Brief van Funke aan Multatuli	182
7 dec. 1874	Brief van Multatuli aan Vosmaer	183
Bijlage	Drie wissels	195
8 dec. 1874	Ideën IV, tweede druk, verschijnt	195
8 dec. 1874	Weerwoord door J. van Vloten	196
8 dec. 1874	Slotwoord door J. Versluys	197
10 dec. 1874	Brief van Funke aan Multatuli	199
11 dec. 1874	Brief van Multatuli aan Versluys	202
11 dec. 1874	Brief van Mimi aan Mina Krüseman	202
12 dec. 1874	Brief van Multatuli aan Funke	204
12 dec. 1874	Idem aan Switzar	206
12 dec. 1874	Brief van Funke aan Multatuli	206
14 dec. 1874	Brief van Multatuli aan Vosmaer	207
15 dec. 1874	Multatuli over spelling in Het Schoolblad	210
15 dec. 1874	Bericht van J. van Vloten in Het Schoolblad	211
dec. 1874	Circulaire van Funke	212
16 dec. 1874	Brief van Multatuli aan Funke	213

[pagina 804]

16 dec. 1874	Brief van Funke aan Multatuli	214
17 dec. 1874	Brief van Multatuli aan Switzar	215
18 dec. 1874	Brief van Funke aan Multatuli	216
21 dec. 1874	Brief van Van Asperen aan Multatuli	216
22 dec. 1874	Brief van Multatuli aan Switzar	219
24 dec. 1874	Bericht over een borstbeeld van Multatuli	220
28 dec. 1874	Brief van Versluys aan Bruinsma	220
29 dec. 1874	Artikel van Van Vloten	221
31 dec. 1874	Brief van Multatuli aan Switzar	224
31 dec. 1874	Brief van Bruinsma aan Vosmaer	224

HET JAAR 1875 TOT SEPTEMBER		227

Brieven en dokumenten
1 jan. 1875	Edu wordt eenentwintig	234
1 jan. 1875	Brief van Multatuli en Mimi aan Mina Krüseman	234
1 jan. 1875	Advertentie in Het Nieuws van den Dag	235
2 jan. 1875	Brief van Vosmaer aan Bruinsma	235
3 jan. 1875	Brief van Multatuli aan Funke	236
3 jan. 1875	Brief van Mina Krüseman aan Multatuli en Mimi	239
3 jan. 1875	Artikel van J. van Vloten in Onze Tolk	239
4 jan. 1875	Brief van Funke aan Multatuli	244
5 jan. 1875	Brief van Multatuli aan Waltman	245
5 jan. 1875	Brief van Funke aan Multatuli	248
7 jan. 1875	Brief van Multatuli aan Switzar	248
9 jan. 1875	Idem aan Funke	248
10 jan. 1875	Idem aan Waltman	249
10 jan. 1875	Artikel van J. Schippers in Onze Tolk	251
10 jan. 1875	Brief van Mina Krüseman aan Holl. Schouwburg	253
11 jan. 1875	Brief van Multatuli aan Switzar	253
11 jan. 1875	Brief van Mina Krüseman aan Multatuli	254
11 jan. 1875	Idem aan Le Gras c.s.	254
11 jan. 1875	Idem aan de heer en mevrouw E.	254
12 jan. 1875	Brief van Funke aan Multatuli	255
13 jan. 1875	Brief van Mimi aan Funke	256
13 jan. 1875	Verklaring van Albregt en Van Ollefen	257
14 jan. 1875	Brief van Holl. Schouwburg aan Mina Krüseman	257
16 jan. 1875	Advertentie in Het Nieuws van den Dag	257
16 jan. 1875	Brief van Multatuli aan Funke	258
16 jan. 1875	Idem aan Waltman	258
16 jan. 1875	Brief van Mina Krüseman aan Multatuli en Mimi	259
17 jan. 1875	Brief van Multatuli aan Switzar	261
17 jan. 1875	Brief van Multatuli aan Mina Krüseman	261
17 jan. 1875	Brief van A. van der Linde aan Multatuli	264
17 jan. 1875	Onkruid onder de tarwe I in Onze Tolk	265
18 jan. 1875	Brief van Funke aan Multatuli	267
18 jan. 1875	Bericht in Het Nieuws van den Dag	267

[pagina 805]

19 jan. 1875	Artikel van Versluys in Het Schoolblad	268
20 jan. 1875	Brief van Multatuli aan Funke	277
20 jan. 1875	Bericht in het Utrechtsch Dagblad	282
20 jan. 1875	Brief van Funke aan Multatuli	282
21 jan. 1875	Brief van Multatuli aan C. Vosmaer	283
21 jan. 1875	Idem aan Waltman	286
21 jan. 1875	Brief van Mina Krüseman aan Multatuli	287
21 jan. 1875	Artikel in het Rederijkers Weekblad	287
21 jan. 1875	Bericht in Het Vaderland	288
22 jan. 1875	Brief van Multatuli aan Switzar	288
22 jan. 1875	Ideën I herdrukt. Eerste aflevering	289
22 jan. 1875	Eredoctoraten Leidse universiteit	289
23 Jan. 1875	Brief van Versluys aan Bruisma	290
23 jan. 1875	Brief van Funke aan Multatuli	291
24 jan. 1875	Brief van Mimi aan Mina Krüseman	292
24 jan. 1875	Onkruid onder de tarwe II in Onze Tolk	293
24 jan. 1875	Brief van Mina Krüseman aan Vosmaer	294
24 jan. 1875	Brief van Multatuli aan N.	294
25 jan. 1875	Brief van A. van der Linde aan Multatuli	295
26 jan. 1875	Brief van Vosmaer aan Bruinsma	297
27 jan. 1875	Bericht in het Utrechtsch Dagblad	298
28 jan. 1875	Brief van Multatuli aan Waltman	298
28 jan. 1875	Brief van Mina Krüseman aan Mimi	304
29 jan. 1875	Brief van Multatuli aan Vosmaer	306
29 jan. 1875	Brief van A. van der Linde aan Multatuli	310
29 jan. 1875	Brief van Mina Krüseman aan Mimi	312
29 jan. 1875	Brief van Multatuli aan Switzar	312
29 jan. 1875	Brief van Le Gras aan Mina Krüseman	312
31 jan. 1875	Brief van A. van der Linde aan Multatuli	313
31 jan. 1875	Brief van Mina Krüseman aan Vosmaer	315
31 jan. 1875	Onkruid onder de tarwe III in Onze Tolk	315
1 febr. 1875	Brief van Edu aan Potgieter	316
2 febr. 1875	Brief van Multatuli aan Mina Krüseman	317
2 febr. 1875	Idem	318
2 febr. 1875	Brief van Mina Krüseman aan mevrouw B.	318
3 febr. 1875	Brief van Multatuli aan Funke	319
3 febr. 1875	Idem aan Vosmaer	320
3 febr. 1875	Idem aan Switzar	321
3 febr. 1875	Brief van A. van der Linde aan Multatuli	322
3 febr. 1875	Brief van Mimi aan Mina Krüseman	323
4 febr. 1875	Brief van Mina Krüseman aan Vosmaer	324
4 febr. 1875	Bericht van Potgieters overlijden	324
5 febr. 1875	Brief van Funke aan Multatuli	325
5 febr. 1875	Brief van A. van der Linde aan Multatuli	327
5 febr. 1875	Brief van Mina Krüseman aan Mimi	327
5 febr. 1875	Artikel over Potgieter in Het Nieuws vd Dag	327
febr. 1875	Brief van Multatuli aan Vosmaer	327

[pagina 806]

6 febr. 1875	Idem aan Funke	331
6 febr. 1875	Bericht in de Nederlandsche Spectator	334
febr. 1875	Briefkaart van Mina Krüseman aan mevrouw B.	334
7 febr. 1875	Onkruid onder de tarwe IV in Onze Tolk	335
8 febr. 1875	Brief van A. van der Linde aan Multatuli	336
8 febr. 1875	Bericht in Algemeen Handelsblad	337
9 febr. 1875	Brief van Mina Krüseman aan Mimi	337
9 febr. 1875	Brief van Le Gras c.s. aan Mina Krüseman	338
9 febr. 1875	Bericht in het Utrechtsch Dagblad	338
Bijlage	Aantekening van Mina Krüseman	339
10 febr. 1875	Bericht in de Nederlandsche Kunstbode	339
10 febr. 1875	Prospectus nieuwe uitgave Vorstenschool	340
11 febr. 1875	Brief van Multatuli aan Funke	340
11 febr. 1875	Brief van A. van der Linde aan Multatuli	342
11 febr. 1875	Bericht in de Middelburgsche Courant	343
11 febr. 1875	Bericht in de Nieuwe Rotterdamsche Courant	344
12 febr. 1875	Brief van Funke aan Multatuli	344
12 febr. 1875	Brief van Multatuli aan Funke	345
12 febr. 1875	Brief van Mina Krüseman aan Nieuwe Rott. Courant	348
12 febr. 1875	Idem aan mevrouw B.	349
13 febr. 1875	Brief van Multatuli aan Switzar	349
13 febr. 1875	Brief van Funke aan Multatuli	350
14 febr. 1875	Bericht in het Algemeen Handelsblad	351
14 febr. 1875	Brief van Mina Krüseman aan mevrouw B.	351
14 febr. 1875	Idem aan haar vader	352
14 febr. 1875	Onkruid onder de tarwe V in Onze Tolk	352
14 febr. 1875	Boekbeschrijving van Dozy	353
febr. 1875	Brief van A. van der Linde aan Multatuli	355
15 febr. 1875	Brief van Multatuli aan Funke	356
15 febr. 1875	Idem aan Switzar	360
16 febr. 1875	Brief van Multatuli aan Funke	360
16 febr. 1875	Idem aan Vosmaer	362
16 febr. 1875	Bericht in Het Vaderland	365
17 febr. 1875	Brief van Multatuli aan Bruinsma	365
febr. 1875	Brief van A. van der Linde aan Multatuli	367
17 febr. 1875	Brief van Funke aan Multatuli	368
18 febr. 1875	Brief van Multatuli aan A. van der Ghinst	369
18 febr. 1875	Briefkaart van Mina Krüseman aan mevrouw B.	369
19 febr. 1875	Brief van P. van Asperen aan V. Bruinsma	369
19 febr. 1875	Brief van Multatuli aan Funke	372
19 febr. 1875	Idem aan Switzar	373
19 febr. 1875	Brief van A. van der Linde aan Multatuli	374
19 febr. 1875	Bericht in het Utrechtsch Dagblad	375
20 febr. 1875	Brief van Multatuli aan Funke	376
20 febr. 1875	Idem aan een onbekende jonge vrouw	377
Bijlage	Herinneringen van Mina Krüseman	378

[pagina 807]

20 febr. 1875	Brief van Funke aan Multatuli	379
febr. 1875	Brief van Multatuli aan J. Haspels	381
21 febr. 1875	Idem aan Funke	382
21 febr. 1875	Brief van A. van der Linde aan Multatuli	383
21 febr. 1875	Onkruid onder de tarwe VI in Onze Tolk	385
22 febr. 1875	Brief van Multatuli aan Funke	385
Bijlage	Herinneringen van D. Haspels	388
22 febr. 1875	Brief van A. van der Linde aan Multatuli	391
22 febr. 1875	Brief van Funke aan Multatuli	392
22 febr. 1875	Brief van Mina Krüseman aan mevrouw B.	393
22 febr. 1875	Idem aan haar vader	394
23 febr. 1875	Brief van Multatuli aan Funke	395
Bijlage	Herinneringen van Manta van Nieuwland	397
23 febr. 1875	Brief van Funke aan Multatuli	399
23 febr. 1875	Afzonderlijke uitgave Vorstenschool	399
23 febr. 1875	Advertentie opvoering Vorstenschool	399
24 febr. 1875	Brief van Multatuli aan Switzar	400
24 febr. 1875	Brief van Funke aan Mimi	401
24 febr. 1875	Advertentie in het Utrechtsch Dagblad	401
Bijlage	Herinneringen van Esther de Boer-van Rijk	402
25 febr. 1875	Brief van Multatuli aan Vosmaer	405
25 febr. 1875	Brief van A. van der Linde aan Multatuli	406
25 febr. 1875	Artikel in het Utrechtsch Dagblad	407
25 febr. 1875	Artikel in Asmodée	409
25 febr. 1875	Brief van Mina Krüseman aan Elise H.	410
25 febr. 1875	Circulaire inzake Vorstenschool	411
25 febr. 1875	Bericht in de Nederlandsche Kunstbode	412
25 febr. 1875	Advertentie in het Leidsch Dagblad	412
25 febr. 1875	Idem in Het Nieuws van den Dag	412
26 febr. 1875	Brief van Mimi aan Funke	413
26 febr. 1875	Brief van Funke aan Multatuli	413
26 febr. 1875	Bericht in Het Nieuws van den Dag	414
27 febr. 1875	Brief van Multatuli aan Funke	414
27 febr. 1875	Brief van Mina Krüseman aan Mimi	415
27 febr. 1875	Idem aan mevrouw B.	416
27 febr. 1875	Vlugmare van Vosmaer in De Nederlandsche Spectator	418
28 febr. 1875	Brief van Mina Krüseman aan Elise H.	422
28 febr. 1875	Bericht in het Utrechtsch Dagblad	423
28 febr. 1875	Onkruid onder de tarwe VII in Onze Tolk	424
1 mrt. 1875	Brief van Mimi aan Mina Krüseman	424
Bijlage	Verhaal van Mina Krüseman	428
1 mrt. 1875	Opvoering van Vorstenschool te Utrecht	428
1 mrt. 1875	Bericht in het Utrechtsch Dagblad	428
1 mrt. 1875	Brief van H. de Wolff aan Lien de Haas	428
1 mrt. 1875	Advertentie in de Nieuwe Rotterdamsche Courant	429

[pagina 808]

1 mrt. 1875	Brief van Marie Anderson aan Multatuli	429
Programma		430
2 mrt. 1875	Brief van A. van der Linde aan Multatuli	433
2 mrt. 1875	Artikel in de Nieuwe Rotterdamsche Courant	434
2 mrt. 1875	Brief van Mina Krüseman aan Michiels	435
2 mrt. 1875	Recensie Vorstenschool in Utrechtsch Dagblad	435
2 mrt. 1875	Advertentie in het Utrechtsch Dagblad	440
2 mrt. 1875	Artikel in het Leidsch Dagblad	441
3 mrt. 1875	Brief van Funke aan Multatuli	443
3 mrt. 1875	Recensie Vorstenschool in Het Nieuws van den Dag	445
3 mrt. 1875	Idem in het Algemeen Handelsblad	449
3 mrt. 1875	Bericht in het Algemeen Handelsblad	451
3 mrt. 1875	Bericht in het Utrechtsch Dagblad	452
3 mrt. 1875	Artikel in het Leidsch Dagblad	453
3 mrt. 1875	Recensie van Van Hall in Het Vaderland	456
4 mrt. 1875	Brief van Multatuli aan Van Hall	458
4 mrt. 1875	Idem aan Switzar	459
4 mrt. 1875	Recensie in de Nieuwe Rotterdamsche Courant	459
4 mrt. 1875	Artikel in Het Vaderland	471
4 mrt. 1875	Bericht in Arnhemsche Courant	477
4 mrt. 1875	Twee berichten in De Rotterdamsche Gids	478
4 mrt. 1875	Bericht in het Utrechtsch Dagblad	480
4 mrt. 1875	Twee berichten in het Algemeen Handelsblad	482
4 mrt. 1875	Bericht in het Leidsch Dagblad	483
5 mrt. 1875	Brief van Multatuli aan Van Hall	484
5 mrt. 1875	Brief van A. van der Linde aan Multatuli	484
5 mrt. 1875	Recensie in de Leidsche Courant	486
5 mrt. 1875	Bericht in de Leidsche Courant	489
6 mrt. 1875	Brief van Multatuli aan Korteweg	489
6 mrt. 1875	Recensie in het Utrechtsch Dagblad	490
6 mrt. 1875	Artikel in Sneeker Courant	495
7 mrt. 1875	Bericht in het Utrechtsch Dagblad	498
7 mrt. 1875	Onkruid onder de tarwe VIII in Onze Tolk	499
8 mrt. 1875	Brief van Multatuli aan J. Waltman	499
8 mrt. 1875	Idem aan Switzar	500
8 mrt. 1875	Brief van A. van der Linde aan Multatuli	500
8 mrt. 1875	Bericht in Het Nieuws van den Dag	501
9 mrt. 1875	Brief van Multatuli aan Van Hall	502
9 mrt. 1875	Vorstenschool verschijnt afzonderlijk	503
9 mrt. 1875	Advertentie in Het Nieuws van den Dag	503
10 mrt. 1875	Uitschrijving Burgerlijke Stand Den Haag	503
10 mrt. 1875	Bericht in de Nederlandsche Kunstbode	503
mrt. 1875	Brief van A. van der Linde aan Multatuli	504
11 mrt. 1875	Brief van Multatuli aan D. Haspels	504
11 mrt. 1875	Artikel in de Schager Courant	506
11 mrt. 1875	Inschrijving Burgerlijke Stand Rotterdam	508

[pagina 809]

12 mrt. 1875	Brief van Multatuli aan Switzar	509
12 mrt. 1875	Brief van Korteweg aan Multatuli	510
12 mrt. 1875	Bericht in de Nieuwe Rotterdamsche Courant	512
12 mrt. 1875	Idem in Het Nieuws van den Dag	513
Bijlage	Intekenlijst Delftsch Studentencorps	514
12 mrt. 1875	Advertentie in de Nieuwe Rotterdamsche Courant	514
12 mrt. 1875	Idem in Het Vaderland	515
12 mrt. 1875	Artikel in het Utrechtsch Dagblad	515
13 mrt. 1875	Idem in De Nederlandsche Spectator	517
13 mrt. 1875	Idem in de Zaanlandsche Courant	520
13 mrt. 1875	Idem in de Sneeker Courant	522
14 mrt. 1875	Onkruid onder de tarwe IX in Onze Tolk	526
15 mrt. 1875	Brief van Mina Krüseman aan Cohen Stuart	527
mrt. 1875	Aanbiedingscirculaire Max Havelaar	528
16 mrt. 1875	Brief van Korteweg aan Multatuli	529
16 mrt. 1875	Advertentie in de Dordrechtsche Courant	530
mrt. 1875	Brief van Mina Krüseman aan Cohen Stuart	531
17 mrt. 1875	Brief van Funke aan Multatuli	531
17 mrt. 1875	Bericht in de Arnhemsche Courant	532
18 mrt. 1875	Brief van Multatuli aan Switzar	533
18 mrt. 1875	Brief van Vosmaer aan Mina Krüseman	533
19 mrt. 1875	Advertentie lezing in Delftsche Courant	534
19 mrt. 1875	Brief van Multatuli aan Korteweg	534
20 mrt. 1875	Idem aan Funke	535
20 mrt. 1875	Idem aan Waltman	536
21 mrt. 1875	Verslag in de Nieuwe Rotterdamsche Courant	537
21 mrt. 1875	Brief van Multatuli aan J. Waltman	539
21 mrt. 1875	Onkruid onder de tarwe X in Onze Tolk	539
21 mrt. 1875	Twee artikelen in Het Nederlandsch Tooneel	540
22 mrt. 1875	Brief van Multatuli aan Funke	549
22 mrt. 1875	Verslag in Het Vaderland	551
22 mrt. 1875	Artikel in Het Nieuws van den Dag	555
23 mrt. 1875	Brief van Multatuli aan Mina Krüseman	558
23 mrt. 1875	Brief van Funke aan Multatuli	559
23 mrt. 1875	Advertentie in de Nieuwe Rotterdamsche Courant	560
23 mrt. 1875	Bericht in de Dordrechtse Courant	560
24 mrt. 1875	Brief van Mina Krüseman aan Elize Baart	560
24 mrt. 1875	Brief van Le Gras c.s. aan Mina Krüseman	562
24 mrt. 1875	Bericht in de Dordrechtsche Courant	563
24 mrt. 1875	Ingezonden Stuk idem	563
24 mrt. 1875	Advertentie in de Nieuwe Rotterdamsche Courant	564
25 mrt. 1875	Artikel in de Nederlandsche Kunstbode	564
25 mrt. 1875	Artikel in het Rederijkers Weekblad	568
25 mrt. 1875	Bericht in de Nieuwe Rotterdamsche Courant	572

[pagina 810]

26 mrt. 1875	Brief van Mina Krüseman aan Elize Baart	572
26 mrt. 1875	Bericht in Het Nieuws van den Dag	573
27 mrt. 1875	Brief van Multatuli aan Funke	573
27 mrt. 1875	Ingezonden Stuk in de Nieuwe Rotterdamsche Courant	574
27 mrt. 1875	Artikel in de Sneeker Courant	575
27 mrt. 1875	Advertentie in de Nieuwe Rotterdamsche Courant	576
28 mrt. 1875	Brief van Mina Krüseman aan fam. E.	576
mrt. 1875	Idem aan mevrouw Bosch	577
28 mrt. 1875	Bericht in het Utrechtsch Dagblad	577
28 mrt. 1875	Recensie Vorstenschool in Dordrechtsche Courant	578
28 mrt. 1875	Onkruid onder de tarwe XI in Onze Tolk	583
28 mrt. 1875	Bericht in Onze Tolk	584
29 mrt. 1875	Brief van Margadant aan Mina Krüseman	584
29 mrt. 1875	Brief van Mina Krüseman aan Margadant	585
30 mrt. 1875	Brief van Multatuli aan Margadant	585
30 mrt. 1875	Brief van Mina Krüseman aan Le Gras c.s.	586
1 apr. 1875	Huwelijk van Multatuli en Mimi	587
Huwelijksbijlagen		589
1 apr. 1875	Twee brieven van Multatuli aan Margadant	593
1 apr. 1875	Brief van Margadant aan Mina Krüseman	594
1 apr. 1875	Advertentie in de Amsterdamsche Courant	595
2 apr. 1875	Brief van Multatuli aan Funke	596
2 apr. 1875	Mina Krüseman te Antwerpen	597
apr. 1875	Artikel in De Gids	598
apr. 1875	Artikel van J.W.T. Cohen Stuart in De Banier	605
3 apr. 1875	Advertentie in de Nieuwe Rotterdamsche Courant	608
4 apr. 1875	Onkruid onder de tarwe XII in Onze Tolk	609
4 apr. 1875	Briefkaart van Vosmaer aan Kok	613
4 apr. 1875	Brief van Mina Krüseman aan Margadant	613
4 apr. 1875	Advertentie in de Nieuwe Rotterdamsche Courant	613
Programma		614
4 apr. 1875	Advertentie in de Nieuwe Rotterdamsche Courant	615
5 apr. 1875	Huwelijksadvertentie in de Opregte Haarlemsche Crt.	615
5 apr. 1875	Brief van Multatuli aan Margadant	615
5 apr. 1875	Idem	617
5 apr. 1875	Multatuli spreekt te Rotterdam	617
6 apr. 1875	Advertentie in het Algemeen Handelsblad	617
7 apr. 1875	Multatuli-souper te Amsterdam	618
7 apr. 1875	Advertentie in het Utrechtsch Dagblad	619
7 apr. 1875	Verslag van de voordracht te Rotterdam	619

[pagina 811]

7 apr. 1875	Advertentie in Het Vaderland	622
8 apr. 1875	Bericht in Het Nieuws van den Dag	623
8 apr. 1875	Advertentie in de Amsterdamsche Courant	623
9 apr. 1875	Brief van Multatuli aan Margadant	624
9 apr. 1875	Recensie in de Amsterdamsche Courant	625
9 apr. 1875	Idem in Het Nieuws van den Dag	626
9 apr. 1875	Idem in het Algemeen Handelsblad	627
9 apr. 1875	Advertentie in de Amsterdamsche Courant	632
10 apr. 1875	Idem in de Dordrechtsche Courant	633
11 apr. 1875	Een modern Geuzenlied in Het Nieuws van den Dag	633
11 apr. 1875	Artikel in De Rotterdamsche Gids	637
11 apr. 1875	Advertentie in de Amsterdamsche Courant	639
12 apr. 1875	Multatuli spreekt te Utrecht	640
13 apr. 1875	Verslag in Utrechtsch Dagblad	640
13 apr. 1875	Brief van Multatuli aan Margadant	645
13 apr. 1875	Brief van Margadant aan Mina Krüseman	645
13 apr. 1875	Brief van Mina Krüseman aan Cosijn	646
13 apr. 1875	Telegram van Le Gras c.s. aan Mina Krüseman	646
13 apr. 1875	Telegram van Elize Baart aan Mina Krüseman	647
13 apr. 1875	Multatuli spreekt te 's-Gravenhage	647
14 apr. 1875	Brief van Elize Baart aan Mina Krüseman	647
14 apr. 1875	Telegram van Elize Baart aan Mina Krüseman	649
14 apr. 1875	Advertentie in de Amsterdamsche Courant	649
15 apr. 1875	Brief van Funke aan Multatuli	649
15 apr. 1875	Verslag in Het Vaderland	650
15 apr. 1875	Multatuli spreekt te Dordrecht	655
15 apr. 1875	Circulaire inzake Verspreide stukken	655
15 apr. 1875	Ingezonden Stuk in de Dordrechtsche Courant	656
17 apr. 1875	Brief van Multatuli aan Van Hall	657
17 apr. 1875	Brief van Mina Krüseman aan Margadant	658
18 apr. 1875	Brief van Multatuli aan De Geyter	658
18 apr. 1875	Idem aan Funke	663
18 apr. 1875	Telegram van Le Gras aan Mina Krüseman	665
18 apr. 1875	Onkruid onder de tarwe XIII in Onze Tolk	666
19 apr. 1875	Artikel in de Arnhemsche Courant	670
19 apr. 1875	Brief van Multatuli aan H.J.J. Bos	671
22 apr. 1875	Idem aan Van Hall	673
24 apr. 1875	Brief van Funke aan Multatuli	674
25 apr. 1875	Idem	674
25 apr. 1875	Telegram van Margadant aan Mina Krüseman	675
25 apr. 1875	Onkruid onder de tarwe XIV in Onze Tolk	675
25 apr. 1875	Reactie Brooshooft in Onze Tolk	678
26 apr. 1875	Brief van Le Gras c.s. aan Mina Krüseman	682
28 apr. 1875	Telegram van Elize Baart aan Mina Krüseman	682
28 apr. 1875	Telegram van Le Gras aan Mina Krüseman	682
28 apr. 1875	Brief van Mina Krüseman aan Cohen Stuart	682

[pagina 812]

28 apr. 1875	Advertentie lezing in de Nieuwe Rotterdamsche Courant	683
29 apr. 1875	Brief van Multatuli en Mimi aan Funke	683
29 apr. 1875	Advertentie in de Middelburgsche Courant	684
30 apr. 1875	Verslag in de Nieuwe Rotterdamsche Courant	684
30 apr. 1875	De vierde druk van Verspreide Stukken verschijnt	688
1 mei 1875	Multatuli spreekt te Goes	689
1 mei 1875	Bericht in de Sneeker Courant	689
2 mei 1875	Onkruid onder de tarwe XIV (vervolg) in Onze Tolk	689
3 mei 1875	Brief van Mina Krüseman aan mevrouw L.	691
3 mei 1875	Brief van Margadant aan Mina Krüseman	692
4 mei 1875	Artikel in de Middelburgsche Courant	692
mei 1875	Verslag van Multatuli's voordracht te Goes	699
4 mei 1875	Exploit van Spoor aan Mina Krüseman	706
5 mei 1875	Brief van Mina Krüseman aan mevrouw L.	708
5 mei 1875	Circulaire inzake Multatuli's portret	709
5 mei 1875	Ingezonden stuk in het Dagblad voor Zuid-Holland	710
7 mei 1875	Brief van d'Ablaing van Giessenburg aan Funke	711
7 mei 1875	Advertentie in de Leeuwarder Courant	712
9 mei 1875	Bericht in Onze Tolk	713
11 mei 1875	Brief van Funke aan Multatuli	713
12 mei 1875	Brief van Multatuli aan Funke	714
13 mei 1875	Idem	715
13 mei 1875	Idem aan Haspels	717
14 mei 1875	Brief van Mimi aan Funke	718
14 mei 1875	Brief van Mina Krüseman aan Damstee	718
14 mei 1875	Twee advertenties in de Leeuwarder Courant	719
15 mei 1875	Advertentie in de Middelburgsche Courant	719
15 mei 1875	Brief van Mina Krüseman aan mevrouw S.	720
16 mei 1875	Recensie in de Leeuwarder Courant	720
16 mei 1875	Bericht in de Bredasche Courant	726
16 mei 1875	Onkruid onder de tarwe XV in Onze Tolk	727
17 mei 1875	Programma Vorstenschool te Middelburg	729
19 mei 1875	Recensie inzake de opvoering van Vorstenschool te Middelburg	729
20 mei 1875	Idem te Breda	731
21 mei 1875	Brief van Mina Krüseman aan heer en mevrouw E.	732
21 mei 1875	Het portret van Multatuli verschijnt	732
25 mei 1875	Verslag van de voordracht door J.A. Alberdingk Thijm	732
29 mei 1875	J.C.P. Hotz overlijdt	735
5 juni 1875	Advertentie in de Dordrechtse Courant	735
juni 1875	Artikel van Mina Krüseman	736
19 juni 1875	Vlugmaren in De Nederlandsche Spectator	738

[pagina 813]

23 juni 1875	Brief van Funke aan Multatuli	740
23 juni 1875	Bericht in het Algemeen Handelsblad	741
24 juni 1875	Lidmaatschap Maatschappij der Nederlandse Letterkunde	742
25 juni 1875	Onkruid onder de tarwe verschijnt	743
25 juni 1875	Brief van Multatuli aan Funke	743
25 juni 1875	Idem	744
26 juni 1875	Idem	745
29 juni 1875	Brief van Funke aan Multatuli	745
30 juni 1875	Idem	746
juni 1875	Beoordeling van Vorstenschool in Dietsche Warande	746
5 juli 1875	Brief van Multatuli aan Waltman	747
juli 1875	Recensie van Vorstenschool in De Vlaamsche Kunstbode	751
juli 1875	Brief van Multatuli aan Funke	753
juli 1875	Aart Admiraal in De Tijdspiegel	754
15 juli 1875	Briefkaart van Multatuli aan J. Waltman	755
16 juli 1875	Brief van Funke aan Multatuli	756
17 juli 1875	Brief van Multatuli aan Funke	758
18 juli 1875	Bericht in Onze Tolk	758
22 juli 1875	Brief van Multatuli aan J. Verdam	758
23 juli 1875	Advertentie in de Leeuwarder Courant	759
27 juli 1875	Brief van Multatuli aan Tiele	760
27 juli 1875	Recensie in Leeuwarder Courant	761
2 aug. 1875	Brief van Multatuli aan Pik	762
4 aug. 1875	Idem aan Tiele	765
6 aug. 1875	Brief van Funke aan Multatuli	771
7 aug. 1875	Brief van Multatuli aan Funke	772
10 aug. 1875	Brief van Funke aan Multatuli	774
12 aug. 1875	Brief van Multatuli aan Funke	775
12 aug. 1875	Bericht in de Nieuwe Rotterdamsche Courant	776
13 aug. 1875	Brief van Mimi en Multatuli aan Merens	776
15 aug. 1875	Brief van Multatuli aan Pik	778
23 aug. 1875	Idem aan Funke	779
27 aug. 1875	Idem aan Tiele	780
27 aug. 1875	Brief van Funke aan Multatuli	784
30 aug. 1875	Brief van Multatuli aan Vosmaer	785
31 aug. 1875	Idem aan Funke	787

BIOGRAFISCHE AANTEKENINGEN		791

[pagina 815]

COLOFON

De uitgave van Multatuli's Volledige Werken werd tot en met dit deel verzorgd door Garmt Stuiveling. Dit zeventiende deel, het tiende van de ‘Brieven en Dokumenten’, is gekorrigeerd en persklaar gemaakt door H. van den Bergh en B.P.M. Dongelmans; medewerking werd verleend door Tristan Haan, H.H.J. de Leeuwe en P. Spigt. De basisvormgeving van typografie, band en omslag is overeenkomstig de delen I t/m X, die verzorgd werden door Helmut Salden. Het werd in opdracht van G.A. van Oorschot, uitgever te Amsterdam, gezet uit de Bembo, gedrukt door de Koninklijke drukkerij G.J. Thieme bv te Nijmegen en gebonden door Boekbinderij Koppelman bv te Utrecht.

Uitgegeven met steun van het Ministerie van Welzijn, Volksgezondheid en Cultuur.

Behalve de gewone oplaag werden er honderd genummerde luxe-exemplaren gedrukt, uitsluitend voor de intekenaars.

Vorige Volgende