Volledige werken. Deel 10. Brieven en dokumenten uit de jaren 1858-1862

[Bijlage
Mededeling van Mimi]

Bijlage.

Mededeling van Mimi, vervolg van de bijlage bij 17 september 1860. (Brieven IV, blz. 152; Brieven WB IV, blz. 119).

De doctor in de letteren heette Stamkart: zie bij 16 juni 1861.

[p. 471]

In Juni 1861 schreef Multatuli zijn ‘Mimiebrieven’. Wie dat werk kent kan uit de inleiding weten hoe hy tot het schryven daarvan werd genoopt door een dokter in de Letteren, die na aan vele deuren te vergeefs te hebben geklopt, by hem hulp kwam vragen voor een in nood verkeerend gezin. Dek hielp hem met wat hy kon bedingen voor zyn ‘Minnebrieven’. Later vernam hy dat de dokter in de letteren verloofd was met eene dochter, van het gezin waarvoor hy zyne hulp had ingeroepen, en op zekeren zondag morgen zou hy hem zelfs met zyn ‘aanstaande’ een bezoek komen brengen.

Multatuli logeerde toen in 't poolsche koffihuis, en ontving het paar in de algemeene ontbytkamer, waar evenwel op dat oogenblik geen andere gasten waren.

De dr. in de letteren met zyn aanstaande traden binnen. Zy had een bybel met een gouden slot in de hand, en kwam vriendelyk glimlachend naar Multatuli toe. Deze geloofde zyn oogen niet. Was dat niet zyn ‘ontbytstertje’ van de botermarkt?

Maar zy hield zich goed. Ze bedankte hem voor wat hy voor de haren gedaan had; en wilde zoo gaarne haar dankbaarheid bewijzen. Zou ze niet eens iets voor hem mogen borduren? ‘Pantoffels heeft u al, zie ik...’

Want hy had de door haarzelf gewerkte pantoffels aan.

Toen liep Dek de gal over.

- Ja, juffrouw, zooals u ziet. Pantoffels heb ik, eigen gemaakte, heele mooie! En ik wil niets anders van u hebben, ik dank u wel. Maar nu heb ik er genoeg van, en maak nu maar gauw dat je weg komt.

Zoo sprekende dreef hy zyn bezoekers het vertrek uit. Hy heeft haar nooit weer gezien.

Maar hy was tevreden over zichzelf omdat hy haar niet verraden had, voor het geval dat de dokter niets wist van de ‘ontbytgeschiedenis.’

Ik heb dit verhaal meegedeeld zooals Dek het vertelde. Meer wist hyzelf er niet van. Zyn indruk evenwel was dat het meisje, teleurgesteld wyl het haar niet was gelukt hem beter te plunderen, den dokter in de letteren op hem had afgestuurd.