Het boeck der Psalmen. Wt de Hebreische sprake in Nederduitschen dichte

Den lxvij. Psalm.

De Gemeynte bidt dat het rijcke Godes in Christo ouer al verstercket werde onder de Heydenen, ende met allen geestelijcken ende lichaemelijcken segen verciert, welgedijen mach.

1

Voir den Oppersangmeester [om te singen] op Neginoth Een Psalmliedt [ende] gesang.

[1]

2

⁺ GOd sy ons gunstig end genadig,
End wil ons seignen al te gaer:
Hy geef dat over ons gestadig,
Sijn aensicht lichte

+ God sy ons genadig ende segene ons, hy verlichte sijn aengesicht over ons. Selah.

[p. *]

 

hel end klaer.

3

⁺ Op dat, Heer, dijn wegen,
Voir recht, end van degen,
Werden hier bekent:
End dat tvolck op d'eirde,
dijnen Heyl aenveirde,
Tot aen sweirelts end.

+ Op datmen op eirden dijnen wegh kenne, [ende] dijnen heyl onder alle Heydenen.

[2]

4

⁺ Dat dy, O God, de volcken prijsen:
Dat alle lien dy seggen danck.

+ O God, dat dy de volcken louen, dat alle volcken dy louen.

5

⁺ Dat alle stammen vreugt bewijsen,
End vrolijck singen haer gesanck:
Want du salst tvolck richten,
Ende dijn rijck stichten
In gerechticheyt.
Du salst goedertieren,
Tvolck op d'eirtrijck stieren
Onder dijn beleyt.

+ Dat sick de natien verblijden ende ouerluyt vrolijck singen, want du salst de volcken in billickheyt richten ende du salst de natien op der eirden bestieren. Selah.

[3]

6

⁺ Dat dy de volcken, Heer, lofsingen,
Dat dy lofsing al watter leeft.

+ O God, dat dy de volcken louen, dat alle volcken dy louen.

7

⁺ Het eirtrijck sal sijn vruchten bringen,
Want onsen God ons segen geeft.

+ De eirde sal haer vrucht geuen, God onse God sal ons segenen.

8

⁺ Ia God sal ons goedich,
Segen overvloedich,
Geven al te saem.
End alle geslachten,
Sullen met aendachten,
Vreesen sijnen naem.

+ God sal ons segenen ende alle de eynden des eirtbodems sullen hem vreesen.