| |
| |
| |
Gebruikte edities
Franck, J. (ed.), Alexanders geesten van Jacob van Maerlant. Leiden, 1882.
Gysseling, M. (ed.), Der naturen bloeme. Corpus van Middelnederlandse teksten (tot en met het jaar 1300). Reeks ii, literaire handschriften. Deel 2. 's-Gravenhage, 1981.
Gysseling, M. (ed.), Rijmbijbel. Corpus van Middelnederlandse teksten (tot en met het jaar 1300). Reeks ii, literaire handschriften. Deel 3. Leiden, 1983. Hogenhout, Maaike en Jan (ed.), Torec. Abcoude, 1978.
Maximilianus, P. (ed.), Sinte Franciscus leven van Jacob van Maerlant. 2 dln. Zwolle, 1954.
Pauw, N. de, en E. Gailliard (ed.), Dit is die Istory van Troyen van Jacob van Maerlant. Deel 3. Gent, 1889.
Sodmann, Timothy (ed.), Jacob van Maerlant Historie van den Grale und Boek van Merline. Keulen [enz.], 1980. Niederdeutsche Studien 26.
Stuiveling, Garmt (ed.), Van den lande van ouer zee. 2 dln. Amsterdam, [1966]. Verdam, J. (ed.), Episodes uit Maerlant's Historie van Troyen. Groningen, 1873.
Verdam, J., en P. Leendertz (ed.), Jacob van Maerlant's Strofische gedichten. Leiden, 1918.
Verdenius, A.A. (ed.), Jacob van Maerlant's Heimelijkheid der heimelijkheden. Amsterdam, 1917.
Vries, M. de, en E. Verwijs, Jacob van Maerlant's Spiegel historiael. Deel 2. Leiden, 1863 (herdr. Utrecht, 1982).
| |
Literatuursuggesties
(Meer specifieke literatuur over Middeleeuwen, Jacob van Maerlant in het algemeen en zijn afzonderlijke werken, komt men gemakkelijk op het spoor via de gebonden versie van Frits van Oostrom, Maerlants wereld. Amsterdam, 1996, met uitvoerige aantekeningen en bibliografie.)
| |
| |
| |
Over literatuur en cultuur in de middeleeuwen
Gerritsen, W.P., en A.G. van Melle (red.), Van Aiol tot de Zwaanridder. Personages uit de middeleeuwse verhaalkunst en hun voortleven in literatuur, theater en beeldende kunst. Nijmegen, 1993.
Hogenelst, Dini, en Frits van Oostrom, Handgeschreven wereld. Nederlandse literatuur en cultuur in de middeleeuwen. Amsterdam, 1995.
Janssens, J., De middeleeuwen zijn anders: cultuur en literatuur van de 12de tot de 15de eeuw. Leuven, 1993.
Oostrom, Frits van, Aanvaard dit werk. Over Middelnederlandse auteurs en hun publiek. Amsterdam, 1992. Nederlandse literatuur en cultuur in de middeleeuwen 6.
| |
Over Jacob van Maerlant
Berendrecht, Petra, Proeven van bekwaamheid. Jacob van Maerlant en de omgang met zijn Latijnse bronnen. Amsterdam, 1996. Nederlandse literatuur en cultuur in de middeleeuwen 14.
Jacob van Maerlant. De middeleeuwse wereld op schrift. Teleac/not, Hilversum, 1996 (bestelcode 7070).
Mierlo, J. van, Jacob van Maerlant. Zijn leven - zijn werken - zijn beteekenis. Antwerpen, 1946.
Oostrom, Frits van, Maerlants wereld. Amsterdam, 1996.
Queeste 3 (1996), nummer 2 (spec. nr. over Jacob van Maerlant).
Vlaanderen 42 (1993), afl. 5 (spec. nr. over Jacob van Maerlant).
Winkel, J. te, Maerlant's werken, beschouwd als spiegel van de dertiende eeuw. 2e dr. Gent, 1892 (herdr. Utrecht, 1979).
| |
Over de afzonderlijke werken
(zie voor alle werken ook de inleidingen in de gebruikte tekstedities)
| |
Alexanders geesten
Berendrecht, Petra, Proeven van bekwaamheid, p. 13-85.
| |
Historie van den Grale
Janssens, J.D., Koning Artur in de Nederlanden. Middelnederlandse Arturen Graalromans. Utrecht, 1985.
Janssens, J., De Graal en de ridders van de Ronde Tafel. Leuven, 1995.
| |
| |
| |
Torec
Hogenhout, J., De geschiedenis van Torec en Miraude. Een onderzoek naar de oorsprong en de ontwikkeling van een Arthurroman. Leiden, 1976.
Vekeman, H., Torec, een middeleeuws kunstwerk. Nijmegen, 1980. Tekst en tijd 1.
| |
Historie van Troyen
Jongen, Ludo, Van Achilles tellen langhe. Onderzoekingen over Maerlants bewerking van Statius' Achilleis in de Historie van Troyen. Deventer, 1988. Deventer Studiën 8.
| |
Der naturen bloeme
Burger, P. (samenst.), Jacob van Maerlant. Het boek der natuur. Amsterdam, 1989.
Matla, Jet, ‘Het bouwen van boeken. Over de lay-out van “Der naturen bloeme”’, in: Literatuur 3 (1986), p. 84-92.
Verwijs, Eelco (ed.), Jacob van Maerlant's Naturen bloeme. Leiden, 1878 (herdr. Arnhem, 1980).
Voort, M. van der (ed.), ‘Van serpenten met venine’. Jacob van Maerlant's boek over slangen hertaald en van herpetologisch commentaar voorzien. Hilversum, 1993.
| |
Rijmbijbel
Berendrecht, Petra, Proeven van bekwaamheid, p. 87-116.
Berendrecht, Petra, Proeven van bekwaamheid, p. 117-137.
Dalen-Oskam, Karina van, Studies over Jacob van Maerlants Rijmbijbel. Hilversum, 1997.
Ekkart, R.E.O., De Rijmbijbel van Jacob van Maerlant. Een in 1332 voltooid handschrift uit het Rijksmuseum Meermanno-Westreenianum. 's-Gravenhage, 1985.
Moolenbroek, J. van, en M. Mulder (red.), Scolastica willic ontbinden. Over de Rijmbijbel van Jacob van Maerlant. Hilversum, 1991.
| |
Spiegel historiael
Berendrecht, Petra, Proeven van bekwaamheid, p. 139-205.
Janssens, Jozef, en Martine Meuwese, Jacob van Maerlant Spiegel historiael. De miniaturen uit het handschrift Den Haag, Koninklijke Bibliotheek, KA XX. Leuven, 1997.
Oostrom, Frits van (samenst.), Jacob van Maerlant. Spiegel historiael. Amsterdam, 1994. Alfa. Literaire teksten uit de Nederlanden.
Voorbij, J.B., en J.A.A.M. Biemans, ‘Reflecties over twee Spiegels. Vincentius van Beauvais' Speculum historiale en de Spiegel historiael van Jacob
| |
| |
van Maerlant’, in: Paul Wackers e.a., Verraders en bruggenbouwers. Verkenningen naar de relatie tussen Latinitas en de Middelnederlandse letterkunde, p. 239-264 en 346-351. Amsterdam, 1996. Nederlandse literatuur en cultuur in de middeleeuwen 15.
| |
Over het middelnederlands
Hogenhout-Mulder, Maaike, Cursus Middelnederlands. Groningen, 1983.
Horst, J.M. van der, Kleine Middelnederlandse syntaxis. [Z. pl.], 1989.
Loey, A. van, Middelnederlandse Spraakkunst. Deel i. Vormleer. Deel ii. Klankleer. Vierde herz. uitgave. Groningen [enz.], 1964-1965.
Stoett, F.A., Middelnederlandsche Spraakkunst. Syntaxis. Derde herz. druk. 's-Gravenhage, 1977.
Wal, Marijke van der, in samenw. met Cor van Bree, Geschiedenis van het Nederlands. Utrecht, 1992., p. 102-178.
| |
Woordenboeken
Pijnenburg, W.J.J., en T.H. Schoonheim, Middelnederlands lexicon. 2e herz. en uitgebr. druk. Amsterdam, 1997.
Verwijs, E. en J. Verdam, Middelnederlandsch woordenboek. 11 dln. 's-Gravenhage, 1885-1952.
In 1999 zal verschijnen:
Vroegmiddelnederlands Woordenboek. Ed. W.J.J. Pijnenburg e.a.
|
|