[Prozavertaling]
stroomt. En zo wordt hij dan weer mager. Daarna doet hij zijn uiterste best om de wond weer te genezen.
Je kunt hem niet in zijn rug steken of verwonden, maar wanneer hij nat is, moet je het moment aangrijpen om hem met speren te doorsteken.
Plinius schrijft dat Scaurus ooit een ipothamus en vijf krokodillen naar Rome heeft gebracht, zodat men ze daar kon bezichtigen.
De steen jena ontleent zijn naam aan een onaangenaam dier, waarover ik hiervoor verteld heb [de hyena]. Uit zijn ogen, naar wij vernemen, haalt men deze kostbare steen. Geleerden zijn het erover eens dat deze steen degene die hem draagt, van tevoren doet weten wat er zal gebeuren. Maar dan moet men hem, naar ik heb horen zeggen, steeds onder de tong dragen.
Auteursrechtelijk beschermd