Zangen van Bilitis

[p. 130]

Het personeel

Vier slaven zorgen voor mijn huis: twee sterke Thraciërs
staan voor de deur, een Siciliaan staat in m'n keuken en een
volgzaam, zwijgzaam frygisch meisje dient mij in mijn
slaapvertrek.

De twee Thraciërs zijn mooie mannen. In hun vuisten dragen
zij een stok, om arme minnaars te verjagen en voorts een
hamer om de kransen die men aan mij stuurt tegen de muur
te nagelen.

De Siciliaan is 'n zeldzaam keukenmeester, hij heeft me
twaalf mina's gekost. Geen ander weet als hij croquetten te
bereiden en klaproostaart te bakken.

De Frygische baadt mij, kapt mij en epileert mij. 's Morgens
slaapt ze op mijn kamer en elke maand neemt zij drie
nachten mijn plaats waar bij mijn minnaars.