De Middelnederlandsche Tauler-handschriften
(1936)–G.I. Lieftinck–
Regelnummers proza verbergen
| |
[pagina 286]
| |
aant.aant.[Hs. Br. 3]XI2Ga naar margenoot+ Vp den eersten sondach na die octaue van dertiendaghe 3Sermoen ‖ 4Ga naar margenoot+ VInum non habent Het staet ghescreuen inder ewangelien vander 5brulocht Dat onse lieue vrauwe sprac tot onsen heere. Zi en 6hebben gheenen wijn. Als die mensche staet ende heeft hem 7gheoufent met alle synen crachten met grooter mynnen ende met 8grooter begherten. als dien die smaec die mynne ende dat gheuoelen 9wert ghenomen ende den crachten dat werc ontfalt. so mach 10men spreken. Zi en hebben gheenen wijn. Hier sal hem die mensche 11laten onder gode ende en nemen hem niet an. ende gheuen hem 12ouer in den wille gods 13Ga naar margenoot+ Als dese mensche staet in deser ghelatentheit recht als eewelic 14alsoo te blyuene dan vp eenen oghenblic als hijs alder minst betrauwet 15sonder eenich toesien zijns selfs so gheschiet dit verwandelen. 16Wi[l]tGa naar voetnoot1) hem nv die mensche vele vutkeeren met synen 17synnen ende wilt hi hem vele annemen goede werken te doene. 18dinct hem dat hise ledichlike doen sal so heeft hi onrecht. 19want hi en es noch niet ten rechten gronde comen daer hise ledichlike 20vut doen soude. Die werken menichfuldeghen Ic en spreke niet 21van dien menschen die niet meer voren en hebben dan werc ende 22onlede die niet beters en weten. die sullen daer bi bliuen met 23grooten neerste. Ende en sullen hem seluen niet ledeghen voor 24datse god ledeghen wilt. Ic en segghe niet dat die goede onlede 25dat die quaet es. ic segghe datse goet es. Want cristus sprac Martha 26hu leuen es goet. Maer ic spreke van dien lieden die gheuoelen 27datse die heere ledighen wilt dat si hem daer toe laten moeten oft 28si sijn hem seluen een eewighe scade Ons en ghebreect gheen goet 29Ga naar margenoot+ noch gheen ‖ ghenade. wi en hebben maer te vele goets. Want 30als die mensche ghestaen heeft inder grooter rijcheit inder sceppinghen 31met grooter begheerten in beeldeliker wisen. als hem dat 32ghenomen wert ende hem dat niet meer en dient ende staet recht 33dat hem dinct dat hi gods ende alre duechden quite es. dan es 34hi vele bereedere die waerheit tontfane in die aermoede dan hi | |
[pagina 287]
| |
1aant.in die rijcheit der beelden was. up dat hi hem met eenen rechten 2ondergheuene zijns selfs daer toe laten wilt Het en es ons niet 3zeere vruchtbaer dat wi gheerne vele hooren ende vernemen. 4Gaet in uwen eyghenen gront daer wert hu die waerheit gheopenbaert. 5Want daer die waerheit gheschiet daer wert die mensche 6alsoo eenvuldich of hi noyt bekennen of weten ghehadt en hadde 7Daer gaet al te nieute dat eenen mensche een onderstant ende een 8onthout gheweest heeft Die mensche wert ghelaten buten alle 9ontfaermicheit˙ dat gherecht oordeel houdet altoos synen hals 10bouen. Dese mensche en wert niet onthouden van gode noch van 11hem seluen. Hi wert onthouden als dat dierkin onthouden wert 12van gode maer het en bekennes niet Also wert die mensche. al 13ware hi inden hemel ende saghe hem aen creatuerliker wijs. hi 14ware alsoo verre van gode alst vander eerden totten hemel es 15Sulke menschen werden alsoo inwendelike ghedrucket ende ghedreuen 16tot een vernietene haers slefs ende in sulker persen gheset. 17dat die natuere lieuer hadde die nederste stede der hellen daer 18te sine daer lucifer es. dan in dat wee daer sij hem in laten Ende 19dese menschen ontsincken hem seluen ende allen creatueren. ende 20en behouden niet. Meester egghaert seit ‖ Alsoo langhe als eenichGa naar margenoot+ 21creatuerlic beelde inden mensche es. so en wert dat eewich woertGa naar margenoot+ 22nemmermeer bekent Maer also saen als hem die mensche af 23keert van allen creatueren inder stilheit. so wert dat eewighe 24woert gheboren inder zielen 25Een vraghe es na dien dat in pynen ende in grondeloosen wee 26onse naeste salicheit gheleghen es ende onse vulcomenste. hoe 27comet dan dat wij ons soe noode daer in dorren gheuen Hier 28toe wart gheantwoort. dat es tweer dinghen scult Dat een es dat 29wij ons seluen besitten met mynnen ende met lieften Dat ander 30es ouermits dat wee Die alre hoochste ende ghetrauste gaue 31comende vter vaderliker herten die god gheuen mach in deser tijt 32dat es een grondeloos wee dat alle die crachten ommevaet. so 33dat die mensche sijn werc verliest van binnen ende van buten 34Wat menschen die tot desen wee ende drucke gheheeschet of 35vermaent wert. die en heuet niet te doene dan hi recht waerneme 36dat dat wee niet ghehindert en werde van hem ende dat hi een 37recht lider zij in allen dien dat die druc in hem heeschende es 38Ende datghene dat die druc gheuet beede van buten ende van 39binnen: ende al dat dat den mensche ghegheuen wert in desen druc 40daer mach hij hem vriehelic toe houden God zij ghelooft | |
[pagina 288]
| |
1aant.God zij ghelooft in 16e E. doorgehaald; vóór God ☩, dat verwijst naar in 2marg. ☩ soo wien dat godt geeft te lyden beyds wtwendich ende inwend. 3als hyt ouer den mensche geschieden wilt, ende bekent dat den mensche 4noot is, ende diet neemt in een ghewaerighe verduldicheyt ende in gewaerighe 5eenicheit tusschen hem ende Godt. Godt bemindt die mensche die hem 6aldus lijt in alsoo volcomen leuen dat hy daernaer noyt verbelt en wort 7stadelick. Mint onsen heere met een volcommen minne ende bekent v seluen 8cleyn als doen ghy niet en waert ende bekent alle menschen op haer hoochste 9dat wilt ons die soete Jesus geuen Amen. | |
10XII.11Ga naar margenoot+ Des saterdaechs voor groot uastenauent Sermoen 12Erat navis in medio mari. et ihesus solus in terra. 13Sente marcus bescrijft ons dat onse heere ghinc in die woestine 14an eenen berch ende hadde ghespijst v.m volcs. Daer na hi sine 15Ga naar margenoot+ iongheren hiet ouerscepen ‖ ende onse heere ihesus cristus bleef 16alleene vpder eerden Ende doe si quamen vp die zee so hief een 17groot storm ende een ongheweerte alsoo dat si waenden verderuen. 18Doe saghen zi ten lande ende saghen ihesum alleene vp den lande. 19ende si en kendens niet. ende zij waenden dat een ghedroch ware 20Souden si behouden blyuen onse heere moeste hem helpen. 21Nu sijn wi hier al te samen inder tijt als anden houuer der zee. 22ende souden ouer die zee in dat ander lant. Dat lant daer wij in 23souden dat es dat eewighe leuen daer ons god toe ghescepen heeft 24Sullen wi nv ouer comen dat moet sijn in drierande wijs. Wi moeten 25vlieghen zwemmen of scepen Hier toe dienen ons iij peynten 26Dat eerste es in werkender wisen. dat ander es in scauwender 27wisen. dat derde es in af ghescheedender wisen Maer die ghene 28die daer ouer gheuloghen sijn. dat was iohannes baptista maria 29magdalena. die daer laghen inder wildernessen ende andere af 30ghescheedene menschen. Die waren waerlic af ghescheeden naden 31sinne ende naden schine Dit es vremde ende wonderlic ende doch 32moghelic Nv sijn andere menschen die die weerelt oufenen ende 33mynnen Die hebben pine ende liden in al haren werken ende 34comen selden tot eenen goeden hende. Want si en hebben onsen 35heere ihesum cristum niet voren. Wie esser nv die niet voren en 36heeft eyghin goet ende eyghin moet Het si papen ofte monicke 37nonnen ofte canonike Bestu met eenen aermen versmaden mensche 38also vele als met dinen riken vrienden. zo en hebdi niet voren 39dan onsen heere ihesum. Want een meester seit dat die scepen | |
[pagina 289]
| |
1aant.van marsilien selden ten lande comen ‖ want die zee es so sorchlicGa naar margenoot+ 2Alsoe eist oec in die zee deser werelt. daer es ghestorm noot ende 3liden want die wint es ons ieghen. Een man of een wijf die inder 4wet sijn die moeten besorghet sijn voor haer kindere ende voor 5haer ghesinde dat si hem goet ghewinnen. Sal die mensche hier 6ouer comen dat hi die dinghen ledichlike antiere in ghelatentheden 7dat hi come in die ghelijcheit alsoot god gheordineert heeft. so 8moet hi vertien ende af laten te stane vp vriende ende vp maghe 9ende vp goet Ende en sal gheen onderstant hebben noch niets niet 10dat hem een hynder zi tot onsen lieuen heere te comene Ende 11oec sal hi sijns selfs vutgaen in allen dien daer sijn eyghin natuere 12vp ghenighet es Minstu goet of vriende of dijn eyghin natuere 13ongheordineerdelic. so en mynstu niet onsen heere ihesum Nu 14segghen somighe menschen. wi moeten eten ende drincken ende 15sorghen om onse nootdurst. Dat es wel waer God die heeft die 16natuere alsoo gheordineert dat si noot durst behouft Maer ic segghe 17dat die mensche alsoo ghelaten soude sijn waere hi daer hi gheenen 18nootdurst en hadde hi soude hem gode lieuer laten eer hi dede 19yeghen den wille gods. Verlore hi dan sijn leuen wat lagher an 20Ende of hi storue in rechter ghelatentheit als hij schiede vander 21tijt so voere hi inder eewicheit. Het es doch onmoghelic dat god 22eenen mensche laten soude die hem betrauwede Het es dickent 23gheschiet dat sijn vrienden gheleden hebben. doch en ghinc hi 24hem niet af inder noot die een vul betrauwen hadden Lieue 25kinder daer omme betrauwet gode ende mynt onsen lieuen heere 26ihesum cristum alleene. dat moet van noo ‖ de zijn wi moetenGa naar margenoot+ 27onsen heere mynnen ende meenen voor alle creatueren. Wat es 28nv al tempeest in die zee dat den mensche ieghen es? Dat sijn 29vriende goet ende maghe ende eyghen natuere Dese moet die 30mensche al te samen verwinnen sal hi overcomen. ende dies en 31vermach hi niet sonder die hulpe gods Nu hebbic een middel 32vonden. dat sijn die daer ouerschepen. die hebben eyghenscap bi 33onsen heere ihesum cristum Die schinen biden creatueren ende 34sijn doch waerlic af ghescheeden in den wesene ende inden synnen 35Recht als die mensche die in eenen schepe es dat daer te lande 36vaert. wat die mensche doet slaept hi waect hi. eet hi drinct hi 37altoos naket hi ten lande Daer omme seit Sente pauwels. Wat wi 38doen. dat sullen wi doen in den name ons liefs heeren 39Nu willic hu eene figuere bedieden met eenen gheesteliken sinne 40Een conic sant vte sine schepen in tartarien om coomescap Die | |
[pagina 290]
| |
1aant.waren vte drie iaer lanc Doe si weder quamen so brochten zi 2gout seluere elpenbeen of yuoor paeuwen ende meercatten 3Biden ouersten menschen nemen wi dat gout Als die cracht 4der sonnen ghebreedt inder herten der eerden als dat eerderike 5grooter grof es. alsoo ghebreedt die godlike cracht in onsen grouuen 6lichame ende in onser zielen ende snidet den gheest vander zielen 7alsoo dat die gheest een wert met gode Alsoe gheschiede Sente 8pauwelse doe hi ghesleghen was in die eerde. doe was die gheest 9met gode ende die ziele was nochtan inden lichame Daer es die 10ziele daer si den lichame leuen gheeft. maer daer so haer tot 11Ga naar margenoot+ ‖ gode keert daer es so gheest Dat ouerste deel was ghekeert tot 12gode. ende na dat so siele was gaf so den lichame leuen 13Die ander coomenscap dat was seluere. dat blinckende ende 14schinende es Alsoo es dat scauwende leuen in vernufteghen beelden 15ende formen in menichfuldighen lusteliken voorworpe Inder 16waerheit sal hem recht gheschien het moet hem ontuallen. Alsoo 17gheschiedet sente pauwelse. Hi was een vanden wijsten van alder 18wet Doe hem god trac inden derden hemel doe wert hem vutghedreuen 19ende vutgheplaemt al die const ende wijsheit die hi 20ontfaen hadde. Doe hi neder quam tot hem seluen doe en wiste 21hi niet dan ihesum cristum ende dien ghecruust Hi liep hi ran hi 22predicte hi hadde aerbeit ende pine Soude hi vanden synen leuen 23hi moeste bi wilen coruen vlechten daer hi synen nootdurst of nam 24Hi mochtet van hem ghenomen hebben maer hi sach an haeren 25onnaert. Zi hadden lichte gheseit. neemt dat dine es. Zi ontfinghen 26van hem gheestelic goet. ende waren hem weder sculdich lijflic goet. 27Die derde coomenscap was elpenbeen of yuoor Inden eersten 28es elpenbeen wit. zo het ouder wert so het rooder wert Alsoo es 29die mensche die gode dient so hi ouder wert so hi vierigher wert 30inden dienst gods ende in goddeliker mynnen Hoe comt dat een 31cranck mensche meer vermach inden dienste gods dan hondert 32andere? Dat es die sake. dat hi rooder ende vierigher es in goddeliker 33mynnen 34Die vierde coomescap dat waren paeuwen die gheliken den edelen 35Ga naar margenoot+ gheesteliken mensche die tot synen ‖ aerde ghecomen es. Die 36blijscap ende weelde ende die verborghene vruechde die dese 37mensche heeft die en connen alle herten niet begripen dan diet 38beuonden hebben. Wanneer die paeu aensiet sine schone vederen 39ende sine spieghelen so vervreugt hi hem. wanneer hi dan aen 40siet sijn hatelike voete. so sinket hi hem nedere Alsoo doet dese | |
[pagina 291]
| |
1aant.edele gheestelike mensche hi sinket hem neder inden gront der 2rechter oetmoedicheit ende hout hem voor niet Dat zekerste 3teekin daermen dese bi bekennen mach. dat es dat si hem altoes 4houden voor aerme sondaren 5Die vijfste coomescap dat waren meercatten. Die doen na so 6wat si voren sien doen Alsoo doet oec die edele mensche Nu segghen 7somighe menschen Ja heere wistic hoe ic leuen soude hadde ic 8een reghele daer ic na leefde Dit es schande van eenen verstandighen 9mensche. dat hi dat vraecht. hoe hi leuen sal Siet an onsen 10lieuen heere ihesum cristum. die maniere sijns leuens Hi en 11meende noyt anders dan die eere sijns vaders ende alre menschen 12salicheit Nv hebbic hu dit ghewijst vp een vulcomen leuen. ende 13uwer es lettel die my verstaen 14Nv sijn vier peynten die ons hinderen eens vulcomen leuens 15Dat eerste es onbekennesse dat ghijs niet en bekent ende daer 16omme en vervolghdijs niet Ghi weerlike herten dat ghi my beschempt 17ende bespot dat es een teekin dattet den auende naect. 18ende dat hu dat licht der waerheit niet en schijnt. Welke waert 19dat ghi bekendet ende verstont so daeddi daer neerenst ende vlijt 20toe dattet hu worde. Recht als een die in zee gheweest heeft. die 21weet te segghene van anxste ende van noode ende van ghestorme 22Andere menschen die ‖ vp den lande blyuen die en weten daerGa naar margenoot+ 23niet af Maer dese menschen die god in neemt in lidene ende 24in drucke ende beuinden die dinghen met oufeninghen die connen 25hier af ghesegghen Ende hier vut leeren andere mensche die dit 26niet besocht noch beuoelt en hebben met oufeninghen Ende die 27en weten daer niet af 28Dat ander peynt es een ommoghen ende omminne. dat een 29mensche spreect Gods sone heere hoe sal dit sijn En sal ic niet 30vriende ende maghe hebben. dit ludet harde wonderlic. Ja men 31mach vriende hebben in ledigher wijs 32Dat derde es dat die mensche te zeere gheneycht es vp die 33cranckeit sijnre natueren. dat die mensche heeft een twifel ende 34dinct hem een ghedroch sijnde. ende dat hijs niet vulbringhen en 35soude connen Die mensche moet hebben een verweghen ghemoede 36waer hi der onduecht gheware wert dat hi daer ieghen stride 37metter duecht. Die mensche moet sijn natuere dwinghen. ende 38keeren hem van vele clappens etens drinkens slapens ende waer 39die natuere toe ghenighet es dat hi hem daer in drucke ende breke. 40Dat vierde es dat die mensche te vele mynt vriende ende maghe | |
[pagina 292]
| |
1aant.ende dese verganghelike dinghen die hem hynderen tot synder 2eewigher salicheit. Waer die mensche wijs ende voor saghe hi die 3dinghen so bekende hi dattet nemmermeer goet hende en name 4Dese vier peynten hynderen ons dat wi niet en sien onsen heere 5ihesum. Die iongheren saghen onsen heere ihesum alleene vp 6den lande 7Nu sijn vijf peynten die ons een hulpe sijn tot eenen vulcomenen 8leuene. die behooren tot desen schepe daer wi mede overcomen 9Ga naar margenoot+ Dat eerste es die royer. Dat ander es die mast. Dat derde es ‖ dat 10seil. Dat vierde es die naelde. Dat vijfste es die seyl steen 11Dat eerste es die royer die alle dinc vutrecht na gods eere. 12Hier wert die mensche gheware of hi doet den vremden als den 13vrienden ende synen euen kersten als hem seluen 14Dat ander es die mast. een gans vul betrauwen tot gode dat 15die mensche si stout ende coene. ende hebbe een verweghe 16ghemoede Een rudder die synen sone wilt senden ten stride. hi 17doet hem leeren striden vp dat hi staerc ende coene werde. Alsoo 18doet ons hemelsche vader hi leert ons dickent met lidene vp dat 19wi staerc ende vroom werden souden. Nu siet an onsen lieuen heere 20ihesum cristum waer oeyt vromer rudder Hi voerde die baniere 21inder doot ende staerf inden strijde. waer was ye sijns ghelijc? 22Hi was al sijn daghe in aermoeden in lidene ende versmatheden. 23Hi was gheboren bi iherusalem ende was een edel ghesaet mensche 24ende was zeere onghemynt van vele menschen dat hi niet en was te 25iherusalem dan tot eender tijt. Ende doe hi vulwassen was. ende 26xxxiij iaer hout was doe namen si hem ende hinghene an een cruce 27Ende sijn hemelsche vader ghinc hem af in eender wijs. maer in 28eender ander wijsen schiet die godheit noeyt van synen lichame 29noch van sijnder zielen 30Dat derde dat es dat seil. dat es ghelijc dat cleet dat hinc te 31iherusalem inden tempel dat was ghedeelt in twee deelen Alsoo sal 32wesen dijn mynne ghedeelt in twee deelen. tot gode ende tot uwen 33euen mensche Alsoo dattu gode mynnest bouen al ende dynen 34euen mensche ghelijc di seluen in rechter ordinancien. so sietstu 35onsen heere ihesum. Die iongheren saghen onsen heere ihesum 36alleene vp den lande 37Ga naar margenoot+ Dat vier ‖ de dat es die naelde. dat es die beroeringhe gods dat 38hi alsoo een met gode wert dat hi hem roert sonder alle middel 39Dat vijfste dat es die seilsteen Als maria magdalene die roerde 40onsen heere ihesum cristum. Wat es sonde? Sonde en es niet. Maer | |
[pagina 293]
| |
1aant.die mensche es een sondare die alle dinc vernielt ende vercleent 2hoe helich die goede werken sijn ende hoe groot die ghenade gods es. 3Zo sijn die menschen doch ghesonken inden gront rechter oetmoedicheit 4ende nederheit Ende dese menschen en houden niet 5van hem seluen dan een arm sondare. Dese sondaren roeren onsen 6heere ihesum alleene. Met desen vijf peynten comt die mensche 7tot synen hoochsten aerde Dat wi alsoo leuen moeten dat wi dese 8waerheit veruolghen dies helpe ons god Amen | |
XIII.
| |
[pagina 294]
| |
1aant.ghestoruen die vul was met eenen quaden wille ende in den weghe 2wart hi neder ghesleghen ende mynlike weder vp gherecht. ende 3starf alsoo allen creatueren want doe hi vp stont en sach hi niet 4met openen oeghen 5Ga naar margenoot+ Andere liede steruen gheestelic met ‖ vruechden Dese sijn ons 6beteekent bider ioncfrauwen die onse heere verwecte vander doot. 7Die ioncfrauwe was twaelf iaer out. ende staerf in haers vaders 8huus Aldus sal die mensche ionc wesen. Hi es ionc die onverbeelt 9es van allen creatueren ende staet in sijnre eerster puerheit Ende 10hi sal oec wesen ioncfrauwe dat es hi sal onverbeelt wesen van allen 11grouuen beelden Sente pauwels seit Een ioncfrauwe die dincket 12die dinghen die gods sijn Hij sal oec sijn in sijns vaders huus ende 13dat alleene Dat es hi sal vergheten alre creatueren. ende sijn in 14sijns vaders huus dat es dat hi altoes bereet sij te veruullene den 15liefsten wille des vaders van hemelrike Hi sal oec sijn eenich ende 16eenvoudich. want god es gheerne metten ghenen die eenvoudich 17sijn. Van wijsheit en comt niet eenvoudicheit want van wijsheit 18comt dwaesheit Maer die smakende eenuoudicheit maket eenen 19mensche gode bequame. want onse heere seit inder euangelien. 20Weest wijs als dat serpent ende eenuoudich als die duue Die 21mensche sal oec gheestelic twaelf iaer out wesen Dat es hi sal 22houden die tien gheboden in goddeliker lieften ende in mynnen 23tot synen euen kerstin Dese ioncfrauwe en hadde niemene die 24voor haer badt dan alleene haren vader Dat es als die mensche ghelaten 25es van allen creatueren ende hi die creatueren ghelaten heeft 26om gode. so onderwint hem alleene van desen mensche die hemelsche 27vader Ende toocht hem sinen hemelschen scat so oueruloedichlic. 28dat hi van grooten wondere ende vruechden steruet een soete 29Ga naar margenoot+ ver- ‖ weende doot Ende hier omme seit paulus. cristus es mijn 30leuen ende steruen es mijn ghewin Hier omme staet inder coninghen 31bouc. dat die conighinne van saba quam om te hoorene salemoens 32wijsheit Ende als si sine wijsheit ende moghentheit sach wart zi 33ontgheestet Aldus wanneer die mensche smaket ende vernemet dien 34onghemetenen scat der goddeliker goetheit. so wert hi natuerlic 35ontgheestet ende steruet een zoete doot inden wondere der goddeliker 36goetheit Ende god ontfaet desen mensche ende starctene 37met zijnre godliker cracht Ende dan beghint die mensche een 38nieu leuen met cristo. ende seit metten apostele Sente pauwels Ic 39leue. maer niet ic maer cristus leeft in my 40Die derde steruen gheestelic van droufheden. Dese sijn be- | |
[pagina 295]
| |
1aant.teekent biden ionghelinc dien god verwecte die ooc een eenich 2sone was sijnre moeder Dese was uter poorten ghedraghen. Hier 3bi versta ic eenen mensche die der creatueren ghebruket heeft. 4so dat hem die ghebrukenesse der creatueren wel na vter poorten 5des hemels heuet bracht Die ten laetsten beroert wart vander 6ontfarmherticheit gods. so dat hi ouerdincket wat grooter scaden 7hem die creatueren ghedaen hebben ende wat grooter ghewin 8hem comen mach van godliker oufeninghen. ende valt aldus in 9berauwenessen vander verzwimelheit des edelen tijts ende steruet 10aldus een gheestelike doot Aldus was paulus den creatueren ghestoruen 11doe hi seide Die weerelt es my een cruce ende ic der 12weerelt Ende dese ionghelinc hadde alleene zine moedere ‖ dieGa naar margenoot+ 13voor hem badt Aldus ooc als dese mensche ghestoruen es sijns 14selfs ende alle creatueren so en behouuet hi niet dan sijnre moeder 15dat es die ghenade gods die sine moeder es die hem sterket in 16een godlic leuen 17Die vierde mensche steruet een natuerlike doot Ende dese es 18beteekent bi lazarum die eene natuerlike doot starf Ende en 19hadde niemene die voor hem badt dan zijn twee susteren als 20maria ende martha Hier bi verstaetmen eenen gheesteliken 21mensche die leuet in gheesteliker oufeninghen ende alsoo der weerelt 22steruet Die mensche en heeft niemende die voor hem bidt dan 23sijn twee susteren als maria ende martha. dat sijn oufeninghen 24des scauwenden leuens ende des werckenden leuens Ende dese 25twee susteren bidden zeere voor hem Die oufeninghe des werkenden 26leuens es eene vutwendighe oufeninghe. als den hongherighen te 27spijsene den durstighen te lauene ende in dier ghelijc Hier omme 28sprac onse heere Martha martha du best sorchfoudich in vele 29dinghen. want dese oufeninghen es met onleden ende sorchfoudicheden 30becommert Maer die oufeninghe des scauwenden leuens 31leit in ghelatentheit der creatueren. ende staet in een goddelic 32bekennen ende mynnen Ende dese mensche wert een gheest met 33gode Dese oufeninghe es edelre dan die eerste want haer weder 34blic es god. maer dat weder blic des werkenden leuens es die euen 35kersten mensche of dat werc datmen den euen kerstenen mensche 36bewijst nader oordinancien gods Ende daer omme sprac onse 37heere Maria ‖ heeft dat beste deel vercoren. dat was dat deel desGa naar margenoot+ 38bescauwenden leuens Al es dat bescauwende leuen beter dan dat 39werkende leuen. nochtan saltu weten dattet onder tijden noot es 40datmen die oufeninghe des bescauwenden leuens late. ende terde | |
[pagina 296]
| |
1aant.indat werkende leuen. Want saghestu dinen euen kerstin in noode 2mochstu hem helpen ende saghestu dattet anders niemant en dade. 3du waers sculdich te latene dat scauwen ende hem te helpene totter 4tijt toe dat hi vut dier noot es Ende dan moghestu weder gaen 5totter oufeninghen des bescauwenden leuens want beede sijn se 6goet. Marien deel was goet. ende marthen deel en was niet quaet 7Een yeghelic was goet Laet ons gode bidden dat hi ons een verleene 8eist dat die mensche een wilt wesen so eist noot dat hi sterue 9in een van desen vier manieren. God verleene ons die doot die ons 10bringhe inder eewigher glorien met cristo eewelic te leuene Amen. |
|