Van de Schelde tot de Weichsel. Deel 1: Frankrijk - Zuid-Nederland - Noord-Nederland
(1882)–L. Leopold, Joh. A. Leopold–
Auteursrechtvrij't Vrouw-joenkwuufGa naar voetnoot(1). (Walcheren.)‘Mooi Jansje’ stoeng te julenGa naar voetnoot(2).
En 'k vroeg: ‘Wat schil-je, meid?’
‘Wê,’ zei ze, ‘zou 'k nie jule,
Noe Kao 'n joengenGa naar voetnoot(3) eit?
En ik staen ik alleenig;
Geen mensch kiekt naer mien om.
En aol de joenge joengers
Die ouweGa naar voetnoot(4) d'rGa naar voetnoot(5) mer dom.
Jan geef ik peprementjes;
Piet kriegt m'n lodderein;
Klaois mag is mee me lache,
En 'k praot ook wê meê Lein!
Mer Jan die goeng naer Maoie,
En Piet nae Zwarte Kee,
En Klaois en Lein die naeme
D'r nichtjes noe weer meê!’
Toen zeide ik. ‘ZeitGa naar voetnoot(6), ‘Mooi Jansje,’
‘Maek jie 't mee mien mer reêGa naar voetnoot(7)!’
Mer zie goeng 'ardop lache
En riep: ‘BelGa naar voetnoot(8), joengen, neê!
‘Jie draegt 'n baerd en snorre,
'n Jas en 'oogen 'oed!
Jie moet 'n steeseGa naar voetnoot(9) neme,
'k Bin ik voor joe nie' goed!’
En of ik ok bleef jieng'lenGa naar voetnoot(10)
En praotte as BruggemanGa naar voetnoot(11),
Zie zeî mer: ‘Nee, meneertje,
‘Daer komt meê ons niks van!’
Toen goeng ze âweer an 't julen,
D'r gitzwarte oogen rood,
En ze riep aoltied an mer:
‘Och, was ik toch mer dood!’
| |
[pagina 104]
| |
Mer kiek, daer kwam om 't oekje
De weewenaer Jan Suuuf,
Die zeî: ‘'k Bin ard verlege,
OorGa naar voetnoot(1) jie mien vrouw-joenkwuuf!
'k Moet ik zoo wê beginne;
Want nae m'n vrouwes dood
Loopt 'eel m'n boeltje in 't 'onderd
En amperGa naar voetnoot(2) krieg 'k droog brood!
De sleutersGa naar voetnoot(3) van m'n spinde,
BeroGa naar voetnoot(4) en kammenet,
Die krieg-je, en om te slaepen
Geef ik je een plume-bedGa naar voetnoot(5).
Je riedt meê mien nae kerke,
Je zit naest mien bie 't raem,
En, kriegt m'n paerd 'n kachelGa naar voetnoot(6),
Dan geef ik dat joe naem!
Je kriegt 'n dubbelde 'ureGa naar voetnoot(7)
Van vuufentwintig pondGa naar voetnoot(8)!
Och, doe 't mer, lief “Mooi Jansje,”
De zaeken staen gezond!’
Toen keek ze is achterom d'r,
Ze zag mien even an,
Bekeek m'n baerd en snorre
En docht: ‘'n knappe man!
‘IeGa naar voetnoot(9) is toch 'eel wat mooier
As de ouwe, krep'leGa naar voetnoot(10) Snuuf;
Mer, 'k wil geen 'eer toet veint êGa naar voetnoot(11)
Nee, 'k oor ik vrouw-joenkwuuf!’
Jan Snuuf ao goed gekeke,
Zie was z'n rechter'and,
En wanneer je ok mocht komme,
Den 'uzeGa naar voetnoot(12) was an kant.
'n Bakje thee mee suker
Stoeng 's oggens voor z'n bed;
Z'n botram kon ie smere
Mee beuter of mee vet.
En 'aod ie liever stropieGa naar voetnoot(13)
Of wê kemiene kaes,
Ie 'aod 'et mer voor 't zeiën;
Want Snuuf bleef aotied baes!
Mer eensjes op 'n oggend,
Toen docht de kreple Snuuf:
‘Kiek, as “Mooi Jansje” m'êGa naar voetnoot(14) wou
Dan ao'k 'n bovenstGa naar voetnoot(15) wuuf.
M'n knieën bin wê bochtigGa naar voetnoot(16)
En stief van rimmetiekGa naar voetnoot(17),
En 'k bin wê vuuf en zestig;
Mer, ik bin ik nooit ziek!
'k Zal ik 'et an d'r vraege,
En zeit ze: “'k Zal is zieGa naar voetnoot(18),”
Dan koop ik bie d'n dokter
'n BeugelGa naar voetnoot(19) voor m'n knie!
Kiek, ik wier joenk en leutig
As ik dat nog is zag,
En ik ao ik, dâ's zeker,
'n Goeien, ouwen-dag!
En kiek, dat zou wat geve,
As 'k op m'n ouwe knie,
As ik zoo bie d'n 'aerd zat,
Nog kleine guusGa naar voetnoot(20) mocht rieGa naar voetnoot(21)!
En,...asse is “vaoder” riepe,
Morjuus, dat zou wat geeGa naar voetnoot(22)!
'n Beest bin 'k, as 'k geen tientje
In ieders spaerspot dee!’ -
| |
[pagina 105]
| |
Zoo lag de man te dienken....
Daer kwam ‘Mooi Jansje’ net
Mee 't bakje thee mee suker
En zette 't voor z'n bed.
‘Zeit, Jans, zeit, oor is even,’
Riep de ouwe krep'le Snuuf,
‘Zeit, wî je bie me bluve,
As meid nie, mer as wuuf?’
‘Mooi Jansje’ kreeg 'n bleuskaek,...Ga naar voetnoot(1)
Ze zag 'n snorre en baerd;
Mer docht: ‘die ouwe weeuwnaer,
Die is me vee meer waerd.’ -
‘Noe, meid?’ riep 't ouwe boertje
En vreef is an z'n knie;....
‘Jae, Snuuf,’ zeî toen ‘Mooi Jansje,’
‘'k Weet ik nie, 'k zal is zie!’ - -
Vuuf weken bin vervloge,
En net mee Ouwejaer,
Toen wiere Snuuf en Jansje
Op 't p'rochie-uusGa naar voetnoot(2) 'n paer.
En toen ze is nae de mart ree,
Kocht Jansje doodbedaerd
'n Kop van Garibaldi,
Die ao 'n snorre en baerd.
Ze goeng er mee naer uus toe
En deed 'm achter 't glas,
En asse 'n bleuskaeke êGa naar voetnoot(3) wou,
Dan keek ze mer is pasGa naar voetnoot(4)!
Mer kiek, dat was ok aolesGa naar voetnoot(5)!
En vroeg er een an Snuuf,
Oe 't mee d'r goeng, dan zeide ie:
'k Eb ik 'n vroom, joenk wuuf!’ -
P. Louwerse.
|
|