Poëtische werken. Deel 8. Treur- en blijspelen. Deel 1

[p. 32]

Personen.

marino faliero, Doge van Venetiën.

angiolina, zijne vrouw.

bertuccio faliero, zijn neef.

lioni, Patriciër en Raadsheer.

^(1) israel vittorio, Opzichter van het tuighuis } Saamgezwoornen.

filippo calendaro } Saamgezwoornen.

beltrame } Saamgezwoornen.

dagolino } Saamgezwoornen.

De Sekretaris van den Raad van Veertig.

vincenzo, Hofbediende.

Een Officier van 't gerecht (signor di notte.)

Saamgezwoornen.

Gevolg van den Doge.

Gevolg van lioni.

Wachten.

Het stuk speelt te Venetiën, in den jare 1355.

Het eerste en het laatste bedrijf worden in de gehoorzaal van het paleis der Dogen, het tweede in het Vorstelijk kabinet, het derde in de woning waar de eedgenooten vergaderen, en het vierde by de St. Johannes- en St. Paulus-kerk gespeeld.

(1) Deze heet by byron, én in de geschiedenis, israel bertuccio. Ik heb den naam veranderd, om alle verwarring tusschen deze personaadje en des Doges neef te voorkomen.