Dye hystorien ende fabulen van Esopus

§ Hier eyndet dat derde boeck van Ezopus | Ende beghint die tafel van dat vierde boeck. |

§ Die eerste fabule is vanden vos reynaerdt ende van die druyuen

§ Die anderde fa | [20] bule is vanden ouden hermelkijn ende vander rat § Die derde fabule is vanden wolf | vanden herde ende vanden iagher § Die vierde fabule is vanden paeuwe vander | goddynnen ende vander lijstere § Die vijfste fabule is vanden panther een beeste | alsoe ghehieten ende vanden boeren § Die seste fabule is vanden vleyschouwers ende | vanden scapen § Die seuende fabule is vanden valckenaer ende vanden voghelen | [25] Die achste fabule is vanden man vander waerheyt vanden logenaer ende vander Apyn | nen § Die neghende fabule is vanden paerde vanden iagher ende vanden hert | Die thiende fabule is vandeu¹⁹⁶ Ezel ende vanden leeuwe § Die elfste fabule is van | den ghiervoghel ende van anderen voghelen § Die twalefste fabule is vanden | leeuwe ende van die vossen § Die derthiende fabule is vanden Ezel die ziec was | [30] ende vanden wolue § Die vierthiende fabule is vanden groten bock ende van die cleyne | Die vijfthiende fabule is vanden man ende vanden leeuwe § Die sestiende fabule is | vanden Camele ende vander vloo § Die seuenthiende fabule is vanden wyerworme | ende vanden sprijnchaen § Die achtiende fabule is vanden pelgrym ende vanden | zweerde § Die neghentiende fabule is vanden scape ende vanden rauen § | [35] Die twintichste fabule is vander bloeme¹⁹⁷ ende vanden rose maryne. |

196 vandeu lees: vanden.

197 bloeme lees: boom.