Dye hystorien ende fabulen van Esopus

§ (32) Die twalefste fabule is vanden Caluwen man ende vander vlye | [10] ghen. die ons bewijst dat van een cleyn quaet mach by wijlen co | men een groot Waer af dat Ezopus vertelt eene aldusdani- | nighe¹⁷⁷fabule |

HEt was een vlyeghe die enen caluwen man eens stekende was Ende als hy | meynde dat hij die vleyghe smijten wilde. Soe ontvloech hem die vlyeghe | [15] ende hi smeet hem seluen Dit siende die vlieghe begonste te lachen Ende die Caluwe | seyde haer aldus O du bose quade ende vuyle beeste. ghi hoert mit recht doot ge | slaghen te worden. want nv ic mi seluen slae nv beghint ghi te lachen Mer hadt | dat sake gheweest dat ic dy gheraect ende gheslaghen hadde. du soutste daer om | ghestoruen hebben Ende daer om eest datmen ghemeenliken seyt datmen om een an- | [20] ders quaet ende scade niet blijde wesen noch lachen en sal Mer die spijtighe men- | schen ende die den anderen scade doen ende verdriet. die bespotten ende belachen die | werelt ende ghecrijghen veel vianden Om die welcke dicwijl van een quaet onghe | uallich woert coemt dicwijl verdriet ende groote moordt. |

177 aldusdani-| nighe lees: aldusdani-| ghe.