Dye hystorien ende fabulen van Esopus

(2013)–Gheraert Leeu– rechtenstatus


[20] § Die elfste hystorie hoe dat Esopus bereyde die verkens tonghen. \| HEt ghebuerde hier na een weynich tijts dat xanctus sijn studenten noodede met \| hem te gaste ende dat sij haer middachmael met hem eten souden segghende tot E- \| sopus gaet henen ter merct ende coopt vander alder bester spijsen die ghij weet ende vin \| den cont Ende als esopus ter merct wert ghinck seyde hij in hem seluen. Nu wil- \| [25] le ick bewijsen dat ick niet dwaes en ben Ende als hij op der merct was zo cochte hij \|
[Folio b5r]
tonghen van vercken voer dat eerstegherichteGa naar voetnoot129 ende bereydese met wijn edick ende \| brachtse ter tafelen. Ende alst die studenten saghen seyden sij tot xanctus Dijn middach- \| mael is vol van philosophyen Doe seide xanctus tot esopus Brengt ons dat ander \| ghericht ende die ander spyse Ende esopus bracht hem van anderen tonghen bereydt in \| [5] anderen manieren. met ayuijn ende loeck Ende die studenten seyden. Meester die tonghen \| sijn seer wel bereydt want die eene sal scerpen die andere Terstont daer nae sprack \| xanctus tot esopus Brengt ons dat derde ghericht Ende esopus brachte wederomme \| dat derde ghericht van tonghen. Die studenten dit siende. seiden in hem seluen met toer- \| nighen moede Sult ghij ons altoos tonghen gheuen Ende xanctus verstoert wesende \| [10] in hem seluen seide tot esopus. Wat ander spyse hebt ghij ons bereydt. Voirwaer \| sprack esopus gheen andere Ende xanctus seide Ho du grouaert had ick dij niet ghe- \| heyten dat ghij coopen soudt die beste spyse die ghij soudt moghen vinden. Alzo heb \| ic ghedaen sprack esopus Ende danct daer af die goden. dat hier een meester is inder phi \| losophyen. want ick van v wel beghere te weten wat spyse beter is dan die tonghen \| [15] want sekerlijck alle consten alle leeringhe ende alle philosophie bij die tonghe ver- \| condicht wert Item gheuen ende nemen. groeten. comanscapen. ende die luyden te doen \| daghen Alle dese dinghen gheschien ouermits der tonghen ende noch meer ander \| dinghen Item ouermits der tonghen werden die luyden ghepresen want dat leuen \| des sterflijcken mensches meeste deel inder tonghen gheleghen is. Ende daerom \| [20] en ysser gheen dinck beter dan een goede tonghe noch dat den sterflijcken men \| schen soeter ghenoechlijcker smakelijcker ofte profitelijcker is. Doe seiden die \| studenten tot xanctus Ghij hebt onrecht v te storen. want esopus seer wel ende die \| waerheyt gheseyt heeft Ende dese woirden aldus ghesproken sijnde sijn sij van- \| der tafelen op ghestaen. Ende des anderen daghes seide xanctus die hem van dit cleyn \| [25] present ontsculdeghen wilde tot sijnen studenten. dat ghij ghisteren niet wel ghe- \| tracteert en waert dat en quam bij mynen sculde niet. mer het was des grouaerts \| scult Comt daeromme huyden ende wij sullen hebben ander spyse Ende xanctus sey- \| de tot esopus in teghenwoirdicheyt van hen allen Gaet henen ter merct ende van dal \| der snootste spyse die ghij vindet op die merckt coopt ons want alle mijn vrien- \| [30] den haer auontmael met my nemen sullen Ende esopus hem hier af niet verscric- \| kende is totten vleyschs huyse gheganghen. Ende heeft ghecocht wederom- \| me van tonghen die bereyde hij als hij te voren hadde ghedaen Doen sij ten a- \| uontmael waren gheseten seide xanctus tot esopus Brengt ons teten. ende esopus \| brachte hem tonghen als hij des daghes te voren ghedaen hadde. Dit siende \| 35] die studenten seyden tot malcanderen Wij sijn wederomme ghecomen ende ghenoodt \| op tonghen als te voren Ende want die studenten hem veronweerdichden op xanctus. \| seide xanctus tot esopus. du groeuaert ic en had v niet beuolen datghijGa naar voetnoot130 copen soudt coste \| lijcke spyse mer die erchste die ghij vinden mocht Also heb ic ghedaen sprac esopus. \| want wat dinc ysser ergher vuylre snoeder oft verdrietelijker dan een quade tonghe ouer \| [40] mits die quade tonghe sijn die luyden vergaen. ende ghecomen in armoeden ouermits die \| quade tonghen werden ghedestrueert steden ende sloten. ende ouermits quade tongen alle \|
[Folio b5v]
quaet ghenakende ende comende is Doe sprack een vanden ghenen die daer etende waren \| tot xanctus ende seide Eest sake dat ghij settet uwe meyninghe op desen dwaes voer- \| waer hij sal v wt den sinne maken. want hij bewijst wel sijne ghedaente quaet te we \| sen Aenghesien so hij van lichaem mysmaect ende leelijck is diesghelijcks is hij oic \| [5] van sinnen Ende esopus seide hem Sonder twyuel ghij sijt wel een quaet mensche \| want ghij twystet den heere teghens zijnen knecht ende laet v dnnckenGa naar voetnoot131 lystigher te \| wesen dan die andere waeromme dat xanctus als omme te vinden een sake waer bij \| hij esopus hadde moghenslaenGa naar voetnoot132 seyde tot hem aldus Ha du grouaert. daeromme dat \| ghij den philosoeph heytet lichtich ende sorchuoudich te wesen so loept henen ende \| [10] soeckt my eenen mensche die van gheenen dinghen werc en maect. dats te segghen. \| die sonder sorghe ende achter dencken is \|	voetnoot129 eerstegherichte lees: eerste gherichte. voetnoot130 datghij lees: datghij. voetnoot131 dnncken lees: duncken. voetnoot132 moghenslaen lees: moghenslaen.

Vorige Volgende

[20] § Die elfste hystorie hoe dat Esopus bereyde die verkens tonghen. |