Dye hystorien ende fabulen van Esopus

[fol. b1v]

§ Die seuende hystorie vertelt hoe dat esopus van xanctus in eenen boemgaert ghe | leydt wert |

ENde daer na seyde xanctus tot esopus Neemt eenen corf ende gaet na my Ende hij | leyde esopus in eenen boemgaert Ende xanctus seyde toten hoefmeester Ghe- | [5] uet ons van uwe cruyden ende die hoefmeester maeyde af een deyl cruyden ende | gafse esopus die welck hij ontfinck Ende xanctus betaelde hem Ende als xanctus | wilde gaen zoe sprack die hoefmeester tot xanctus Mijn lieue meester ic bidde v dat | ghij een weynich hier vertoeuen wilt Ende wel seyde xanctus vraghet tghene dat v belie | uet Ende die hoefmeester vraechde hem. Meester waeromme eest dat die cruyden | [10] die niet en sijn bearbeyt vele eer wassen dan die ghene die met alre nernsticheyt be | arbeyt sijn Ende op dese vraghe sprac xanctus Dit coemt ouermits eenegherande voer- | sichticheyt mits die welcke alle dinghen voertcomende sijn. Ende als esopus dese ant | woerde was hoorende begonste hij seer te lachenne alzo dat sijn meester xanctus hem | toe sprack segghende Ghij boeue lacht ghij om my oft sijt ghij mij bespottende. | [15] Ende esopus seyde hem Ick en ghecke met v niet mer mitten ghenen die v phi- | losophie gheleert heeft. wat solucye hebt ghij ghedaen dat dese dinghen bij co- | men ouermits die godlijcke voersichticheyt. want een kueken knecht soude wel | aldusdanighe antwoirde ende solucye ghegheuen hebben. Ende xanctus seyde tot Eso- | pus Segt ghij dan hier af die solucye Ende esopus antwoirde hem. Eest sake dat ghij | [20] my dat beueelt zoe wil ickt gheerne doen ende wel Ende doe sprack xanctus totten hoef | meester Ten is niet behoorlijcken dat die ghene die te oirdeelen ende te onderschey- | den saken die swaer ende lastich sijn snode dinghen ofte vraghen oirdeelen ende onder | scheiden soude. mer ic heb eenen dienre diet v wel onderwijsen sal ende daer af solucie ghe | uen. ist sake dat ghijt hem bidt. den welcken die hoefmeester antwoirde. Soude |

[fol. b2r]

alsulcken groeuaert ende boef dus seer mysmaecte wesende van mijnder vraghen ant- | woerde gheuen Doe seide die hoefmeester tot esopus Ghij sijn gheselle hebdi ken | nesse van aldusdaneghe dinghen. Ende esopus seide Ia ic trouwen meer dan alle die | menschen vander werelt. want ghij vraecht waeromme dat die cruden die niet ghesaeyt | [5] noch bearbeyt en sijn veel eer wassen dan dieghene die met naernsticheyt ghesayt | ende bearbeyt sijn Hoort sprack esopus ende verstaet myne solucye ende antwoirde. want | ghelijckerwijs als een vrouwe weduwe een kint van haren iersten man die doot is | heeft ghehadt ende daer na wederomme eenen anderen man neemt. die welcke bij ee- | nen anderen wyue oick kinderen ghecreghen heeft. van die ierste kinderen haers ghe | [10] storuen mans sij een moeder is ende van die andere een styefmoeder Ende alzoe ysser | onderscheyt van haer eyghen kinderen ende van die kinderen van die ander moeder want | die yerste sij seluer op gheuoedet heeft ende die andere sij dicwijle hatende is Ende | in aldusdanigher manyeren eest oick mede vande aerden want sij is een moeder van | den cruyden die sonder bearbeydinghe sijn. Ende van die cruyden die daer wassen ouer- | [15] mits dat sij bearbeyt sijn is sij een stiefmoeder Doe antwoirdede hem die hoefmees | ter Ghij hebt my ouermits uwe solucye ghelost van eenre grooter pynen. daerom | me so bidde ick v dat ghij nemet van die cruyden wt mynen boemgaert alzoe dic | ke ende also vele alstu wilste Ende daer nae op eenen anderen dach als xanctus hem baden | wilde met sijnen studenten. seyde hij tot esopus Gaet thuys ende coect ons een greyn | [20] van eenre lentille. Ende esopus ghinck thuyswaert¹²² clymmende op eenen corensolder | ende nam eenen lentille ende stacse in eenen pot om dat sij ghenoech sieden soude Ende | als xanctus ghewasschen was sprack hij tot sijnen ghesellen aldus. Coemt ende | neemt v myddachmael met my want ick sal v teten gheuen van eenre lentille. want | tusschen vrienden en eest van gheenen noode dat men hebbe groote ouervloedich | [25] eyt van spisen mer die goede wille is ghenoech. Ende als sij in xanctus huys gheco | men waren. zoe seyde xanctus tot esopus. brengt ons wat wt den bade Ende terstont zoe | nam esopus den emmer ende stacken in die cuppe daer sij in ghebayt hadden ende vulden | metten water vanden bade ende gaeft sijnen heer Ende xanctus gheuoelde den stanck | van twater ende seyde tot esopus Hoe boeue en gheuoelt ghij niet den stanck Sidy | [30] bescheten oft wat let v. Neemt dit wech ende brengt ons dbecken. Ende esopus brocht | terstont alleen dat becken Ende xanctus seyde hem Nu sie ick wel dat ghij sijt een | kint ende niet wetende Ende esopus antwoirde hem Meester ghij hebt mij eens beuolen voir | al dat ick niet anders doen en soude dan ghij my soudet beuelen. want ghij my niet | en seydet doet water int becken. ende wasschet ons onse voeten. oft maect ons tbed | [35] de. mer ghij seydet mij alleen. brengt ons tbecken. ende dat hebbic v ghebracht. Doe | seyde xanctus tot sijnen studenten. Ick en hebbe niet ghecocht eenen dienre als ghij | wel siet mer mijnen heere ende meester. Ende daer na als sij gheseten waren ter | tafelen seyde xanctus tot esopus. Eest dat die lentille ghenoech is zoe brengtse | ons hier Ende want esopus inden pot omme te coken niet dan een grayn ghe- | [40] daen hadde zoe heeft hij dat selue grayn ghetoghen wt den pot ende sijnen mees |

122 Er staat tussen thuyswaert en clymmende een halve verticale streep: ^|.

[fol. b2v]

ter toe ghebracht. segghende. besiet oft zij ghenoegh ghesoden is. Ende xanctus | tastedese metten vingher ende seyde Iase sij is ghenoech. sprekende voert. brengt | ons hier die lentillen Ende esopus bracht hem vander lentillen dat sap. want- | ter anders gheen en was Ende xanctus seyde hem. Waer sijn die lentillen. Ende | [5] esopus antwoirdede. Ick hebse v terstont ghelanghet Iae sprack xanctus een | grayn vander lentillen. Ende esopus seyde. Ghij segt waer want ghij beuaelt | my dat ick te vyer doen doude¹²³ een grayn van eender lentillen opt minste ende niet | opt meeste alzo hebbe ick ghedaen. Doe twyuelde xanctus in hem seluen ende | seyde Dese boeue sal my rasende maken Daer nae zoe keerde hem xanctus we | [10] deromme tot esopus ende seide. Op dattet niet en schijnt dat ick mijn vrienden | beghecke. zoe gaet terstont ende coopt ons vier verckens voeten ende bereydt | se ons wel op dat wij goet chiere daer mede moghen maken Ende esopus ghinc | terstont ende cochtse ende dedese te vyere. |

123 doude lees: soude