Mijn leven

[p. 251]

Mej. C.H. Maastricht.
Brussel 10 December 76.

.........................

Lucie heeft ‘La Loi qui Tue’ ander handen om te vertalen. Zij heeft me zoo even de twee eerste hoofdstukken gezonden, maar ik heb nog geen tijd gehad om ze te lezen. Eenige dagen geleden ben ik Cabel tegen gekomen bij 't Park, vreeselijk afgevallen en sinistre, hij keek naar den grond, deed alsof hij me niet zag, en liep alsof hij nagezeten werd! En hij heeft nog wel pas een prachtig orgel van onze Majesteit cadeau gekregen voor zijn Conservatoire Neerlandais. Hoe vind je die titulatie in de Etoile?

.........................

Kan jij in Maastricht niet eens te weten komen wat er van Hélène geworden is? Het een of ander officiertje zal wel op de hoogte van alles wezen, door broêr Frans. Ik vind het zoo zonderling dat niemand van ons ooit over haar hoort spreken zelfs.

.........................

Mina.