Reyze van Iacop Kreynck un Deryck Vogel van Zutphen toe Ierusalem na den heylighen Grave Christi Anno MCCCCLXXIX
(2013)–Iacop Kreynck, Deryck Vogel– Auteursrechtelijk beschermdJeruzalem: heilige plaatsen buiten de stadsmuurItem niet veer van daer kompt men uit der poorten, daer sunte Steffen uitgeleit wart, doe men em stenygen solde, und daer hi gesteniget wert, daer worden sunte Pauwel gecoeren de clederen te verwaren [van] die em steynigden. Ga naar voetnoot+ Item dan gietmen ter rechter hant omme tot den dale van Iosaphat, daer is VII jaer aflaet, VII karenen, ende XL daghe. Item daer siet men die gulden poerte, daer onse lieve vrouwe in ons waert Ga naar voetnoot+, unde daer onse lieve Heere door reeten Ga naar voetnoot+ Palmdage opden esel, ende die is nu toegelechet. Unde men secht dat onse lieve Heere daer boven ten oordeel sitten sal, ende is recht tegen Salmons tempel, daer is aflaet | |
[Folio 6v]
| |
van allen sunden. Item voort nederwaert midden in den dalle van Iosaphat daer is een schoone kercke van onser liever vrouwen, daer up steit onser liever vrouwen graff, daer gietmen neder in die kercke XVIII grade diep, daer is aflaet van allen sunden. Item niet veer van daer stiet eyne stene kuyle Ga naar voetnoot+, daer Christus synen vader anbat, en van anxte synes dodes sweytede water ende bloet, daer is aflaet van allen sunden. Item so gietmen dan anden berch van Oliveten, daer Iudas onsen lieven Heere verriet, en daer hie oock gevangen wiert, daer is aflaet VII jaer, VII karenen, XL daghe. Item niet veer van daer sloech sunte Peter Malcus een oer aff, daer is aflaet VII jaer, VII karenen, un XL daghe. Item niet veer ten berghe op is die stede daer onses lieven Heeren jongeren sliepen, die wile dat onse lieve Heere bedede, daer is aflaet [VII jaer,] VII carenen, unde XL daghe. Ga naar voetnoot+ Item vort ten berghe wert op is die stede, dar die moder unses lieven Heeren oer gordel liet vallen to eynen teyken sunte Thomas, dat sy to hemel voer mit lyve unde mit siele, daer is aflaet VII jaer, VII karenen, unde XL daghe. Ga naar voetnoot+ Item so vort opwert in den gemeynen weghe, daer is die stede, daer | |
[Folio 7r]
| |
Christus ansach die Stat van Ierusalem, unde weende op oer, daer is aflaet VII jaer, VII karenen, und XL dage. Item so gietmen vort teender stede, daer de hilge engel unser liever vrouwen den palm brachte, unde kundichde hoer, dat si sterven solde, daer is VII [jaer] aflaets, VII karenen, unde XL daghe. Ga naar voetnoot+ Item ter luchter hant ind Norden van den berch van Galilaen, daer is die stede, daer unse live Heere apenbaerde sinen jongeren, als hie em geloovet hadde, daer is VII jaer aflaet, VII karenen, und XL daghe. Ga naar voetnoot+ Item wan men comet opt hogeste van den berghe van Galileen, daer hevet men alle dat aflaets, dat binnen Ierusalem is, daer de Pelgrim niet in en mogen gaen, dat is te verstaen: tot Pilatus huys, ende den tempel Gods, Salmons tempel, dat huys daer onse lieve vrouwen geboren wert, unde de gulden poorte, unde in ghien van desen en machmen gaen. Unde op den berch sietmen alle die Stat van Ierusalem aver bescheydelike. Item op den berch van Oliveten stiet eyne ronde capelle, daer gietmen .XX. trappen op, und is die stede daer unse lieve Heere ten hemel voer, daer zuytmen noch die rechte voetstappen Ga naar voetnoot+, daer is aflaet van allen sunden. Item niet veer van daer stiet Pilatus huys, daer woonen de | |
[Folio 7v]
| |
Saracenen, daer en moghen geen Kersten menschen in gaen, daer is VII jaer aflaets, VII karenen, ende XL daghe. Ga naar voetnoot+ Item niet veer van dar den berch nederwaert is eyn vervallen Capelle, daer makeden die Apostelen den Creden, daer is VII jaer aflates, VII karenen, ende XL daghe. Item niet veer van daer predikede onse lieve Heer die Salicheyt, daer is VII jaer aflaet, VII karenen, unde XL daghe. Ga naar voetnoot+ Item niet veer van daer makede unse lieve Heer dat Pater noster, unde dat is eyn schoon viercant huys, ende daer en mach gien Saraceen in wonen, si en sterven binnen eenre corter tyt, daer is VII jaer aflaets, VII karenen, unde XL daghe. Item een styack Ga naar voetnoot+ van den berghe neder is de stede, daer onse lieve vrouwe plach te rusten, als sie moede gegaen was, doe si die hillige stede plach te versoeken na oers lives kyndes doot, daer is VII jaer aflaets, VII karenen, unde XL dage. Item niet veer van daer steit Abselons graf Davids soon. Item daer gietmer aver eyne brugge, daer stiet dat dal van Iosephat, unde dat dal van Syloe, so comet men beneden an den gront, daer is eyn water, daer plach onse lieve vrouwe oer kyndes doeken in te wasschen, daer si onsen lieven Heere mede solde heffen, dat is eyn diepe duyster kuyle, eermen aent water comet, daer is VII jaer aflaet, VII karenen, unde | |
[Folio 8r]
| |
XL daghe. Ga naar voetnoot+ Item niet veer van daer is dat water, daer de blinde man, die blint geboren was, siende wert. Dar dat water het natatarie Syloe, daer is VII jaer aflaet, VII karenen, und XL daghe. Ga naar voetnoot+ Item daerna giet men op den berch Alchildemach, die gekoft wert omme die XXX penninghe, daer Iudas onsen lieven Heere omme vercofte, daer is eyn kelder in mit IX ronde gaten, unde het Gods acker, daer plach men die doode kersten menschen in te werpen. Ga naar voetnoot+ Die erde wert uitgenomen, unde waert to Romun gevoert, unde is Gods acker. Ga naar voetnoot+ Daer is VII jaer aflaet, VII karenen, unde XL dage. Item under den acker had Iudas valschen rouwe, doe hi unsen lieven Heere verraden hadde. Ga naar voetnoot+ Item niet vaer van daer wert Iesaius de Prophete gesaget mit een holter sage tot den doot. Ga naar voetnoot+ Daer is VII jaer aflaets, VII karenen, unde XL daghe. |
|