| |
| |
| |
F.
Faal, s. feil. |
faalgrep, m. der Fehlgriff; 2) Mißbrauch. |
faalen, fehlen, verfehlen. |
faam, f. das Gerücht. |
faamrovend, ehrenrührig. |
faamroover, m. ein Ehrenschänder, Ehrendieb, Verläumder. |
faas, m. der Giebel. |
fabel, f. eine erdichtete Erzählung, Erdichtung, das Mährchen. |
fabriqueuren, fabriciren, machen. |
facit, n. die Summe, der Betrag, die gesuchte und gefundene Zahl. |
factory, f. die Factorey, ein Packhaus. |
faculteit, f. die Macht, Kraft, das Vermögen, die Befugniß zu etwas; 2) eine Zunft, Gelehrten-Zunft. |
failleren, falliren, bankerott werden, nicht im Stande seyn, oder aufhören zu bezahlen. |
faillit, n. das Zahlungsunvermögen, der Bankerott. |
faizant, m. der Fasan. |
falie, f. eine Weiberkappe, ein Regentuch. |
falikant, ungleich, untreu, falsch. |
falivouwen, sich verstellen, nicht recht heraus wollen, schmeicheln. |
falivouwer, m. ein Heuchler. |
fallissement, n. das Aufhören zu bezahlen, das Unvermögen seine Schulden zu bezahlen. |
falsaris, m. der Verfälscher. |
familie, f. die Verwandschaft, das Geschlecht, der Stamm, geschlagt. |
familiair, vertraut, vertraulich, heimisch, gemein, gemeenzaam. |
fantasie, f. die Einbildungskraft, inbeelding. |
fardeel, n. ein Pack, Packet, Bündel. |
fatal, unglückbringend, unglücklich, unvermeidlich, widrig, mißlich, zuwider, gevaarlyk, noodlottig. |
fatigue, f. die Ermüdung, Beschwerlichkeit, Abmattung. |
fatsen, f. ein Beysegel. |
fatsoen, n. die Weise, Mode, Art; 2) Gestalt, Form, Art einzufassen, zu bilden, das Façon; 3) der Anstand, die Lebensart. |
fatsoenlyk, ordentlich, ehrbar. |
fatsoenlykheid, f. die Ehrbarkeit. |
fant s. feil und fout. |
| |
| |
faveur, f. die Gunst, Gewogenheit, Gunstbezeugung, Gefälligkeit, Begünstigung, Gnade. |
favoriseren, begünstigen, wohlwollen, günstig seyn. |
feeks, f. ein verschmitztes, listiges Weib; 2) ein listiger Kopf. |
feil, f. ein Fehler, Gebrechen. |
feilbaarheid, f. die Fehlbarkeit. |
feilen, fehlen. |
feit, n. die That. |
feitel, f. die Windel. |
feitelyk s. vyandelyk. |
fel, hart, grimmig, grausam, strenge. |
felheid, f. die Härte, Grausamkeit, Strenge. |
feliciteren, glückwünschen. |
femelen s. fymelen. |
fenyn, n das Gift, vergif. |
feppen, saufen. |
fepper, m. ein Säufer. |
fezikken, stille reden. |
fiat, es geschehe, zugestanden, bewilligt. |
fielt, m. ein Schelm. |
fieltery, f. die Schelmerey. |
fier, hochmüthig, trotzig, muthig, herzhaft, unverzagt. |
fierheid, f. die Hochmuth, Trotz. |
figuur, f. die Gestalt, Abbildung, Zeichnung, das Bild. |
fikfakken, tändeln, Possen machen. |
filozoof, m. ein Weiser, Weisheitslehrer, Weisheitsfreund, Denker. |
final, endlich, letzt. |
financie, f. die Finanzen, Staatseinkünfte; 2) Vermögensumstände, Baarschaft einer Privatperson. |
financiekamer, f. die Rentey, Rentkammer, Zahlkammer, Einnehmerey. |
financier, m. ein Beamter beym Finanzwesen, Finanzrath, Staatswirth. |
fineeren, reinigen, säubern. |
fineerer, m. ein Reiniger, Säuberer. |
firma, f. die Handlungs- oder Namensunterschrift bey Kaufleuten. |
fix, hurtig, schnell, flink. |
flaauw, schwach, matt; 2) kalt, kaltsinng; 3) blaß. |
flaauwen, schwach werden. |
flaauwheid, f. die Schwäche, Mattigkeit, Kraftlosigkeit. |
flaauwhartig, kleinmüthig, verzagt. |
flaauwhartigheid, f. die Kleinmüthigkeit, Verzagtheit. |
flaauwte, f. die Ohnmacht. |
flaauwtjes, kaltsinng, kalt, matt. |
| |
| |
flap, f. ein Schlag. |
flapkan, f. eine Bierkanne. |
flarden, pl. f. kleine Stücke, die Fetzen. |
flatteren, schmeicheln, liebkosen. |
fleemen s. vleyen, schmeicheln. |
fleemery s. vleyery. |
flenteren, sudeln. |
flerecyn, n. ein Zipperlein, die Gicht, das Podagra. |
fleuren, f. pl. die Mährchen, Erzählungen. |
flodderings, unüberlegt, blindlings, unbedachtsam. |
floddermoor, f. ein unflätiges, unreinliches Weib. |
floddermyn, f. ein Aschkuchen. |
flonkeren, glänzen, funkeln, ein glänzend Licht verbreiten. |
florisant, blühend. |
flouw, f. ein Garn zum Schnepfenfang, |
fluim, f. der Speichel. |
fluimachtig, speichelartig. |
fluimen, den Speichel auswerfen. |
fluin, n. s. fluwyn, der Marder. |
flus, flusjes, sogleich; 2) vor einer kleinen Weile. |
fluweel, n. der Sammet, Felbel. |
fluweelen, von Sammet. Een fluweelen kleed, ein sammetnes Kleid. |
fluwyn, n. der Steinmarder. |
fnuiken, die Schwungfedern ausrupfen; 2) verkürzen, bezähmen, schwächen. |
fnuiking, f. das Ausrupfen der Schwungfedern; 2) die Bezähmung, Schwächung, Verkürzung der Macht. |
foei, foey, pfui. |
foeli, f. die Muskatenblumen; 2) Folie, Spiegelfolie. |
fok, f. eine Art Segel; 2) die Brille. |
fokken, durch die Brille sehen; 2) erziehen, anziehen. |
fokker, m. ein Reicher. |
fokkery, f. eine Pflanzschule, ein Ort wo Thiere zur Zucht gehalten werden. |
fommelen, mit den Händen betasten. |
fontein, f. ein Brunnen, Springbrunnen. |
fooi, f. Der Abschiedsschmaus, Abschied, das Trinkgeld; Treue und Glauben. |
fooitje, n. das Trinkgeld. |
foolen, fühlen, betasten. |
foppen, aufziehn, spotten. |
forceeren, zwingen, erzwingen. |
forketstok, m. der Gewehrstock. |
| |
| |
formaliteit, f. die Förmlichkeit, Art und Weise, der Gebrauch. |
formeel, förmlich, ausdrücklich, gehörig. |
formeren, formen, bilden, machen, verfertigen, hervorbringen; 2) von Soldaten, sich in Reihe und Glieder stellen, sich sammeln. |
fors, trotzig, gewaltig. |
fortuin, n. das Glück, Schicksal. |
fouragie, f. die Fütterung, das Futter. |
fourneren, versorgen, versehen; 2) hergeben, beytragen, liefern. |
fout, f. der Fehler. |
fraai, schön, hübsch, artig. |
fraaiheid, f. die Schönheit. |
fraaitjes, schön, hübsch. |
fragment, n. ein Bruchstück, einzelnes Stück vom Ganzen, Ueberbleibsel. |
framboos, f. die Himbeere. |
franco, frey, postfrey. |
francyn, n. das Schreibpergament. |
franjes, plur. die Franzen. |
fraudateur, n. der Betrüger, Bevortheiler; 2) der Uebertreter einer oberl. Verordnung, Contravenient. |
fraude, f. der Betrug, Rank, die Vervortheilung, Defraudation. |
frauduleus, betrügerisch. |
fret, n, der Iltiß. |
fris, frisch, frisch, gesund. |
frisheid, frischheid, f. die Frischheit. |
fronsen, runzeln, in Falten ziehn. |
fronsing, f. das Runzeln, Falten. |
frontieren, pl. f. die Gränzen. |
fruit, f. die Frucht, Baumfrucht, das Obst. |
fryten, rösten, braten. |
fuik, f. ein Fischnetz. |
fulp s. fluweel. |
fun, m. ein Lumpenkerl, Schurke. |
functie, f. die Amtsverrichtung, das Geschäft; 2) das Amt, die Bedienung. |
fundament, n. der Grund, die Grundlage, Grundfeste. |
funderen, gründen, stiften. |
fungeren, sein Amt verwalten. |
fustagie, f. die Einfassung oder das Gefäß, worin Waaren versandt werden. |
fustein, n. der Parchent. |
futzelaar, m. ein Zauderer, Trödeler. |
futzelaary, f. das Zaudern. |
| |
| |
futzelboek, n. die Ausflucht, der Aufschub, Verzug. |
futzelen, trödeln; 2) zaudern, verzögern. |
futzelwerk, n. elendes, läppisches Zeug. |
fyk, m. eine Blutschwäre, Schweinsbeule. |
fymelen, sich verstellen, heucheln. |
fynschilder, m. ein Kunstmaler. |
fyntjes, fein, sinnreich. |
|
|