Friesche rymlerye

Op dy swiet-muwlckjende Paet - rymme
fen Simon Abbes Gabbema.

d' YN-swiete paetkerye,

Dy muwlke oon muwlcke ae flye,

Dat thauwer-ljeafflyck muwlckjen,
Benjeuncke 't bortlyck' tuwlckjen,
Dat paey-wiets Nectar snobbien
Dat tuwtelkjen, dat sobbjen,
Dat langjen, ljuentjen, luwckjen,
Dat knuwck-forschien, dat guwchjen
Fen ljeaf ney ljeaf, 't hert-sjiedden,
Dat Minn'-fjoer jeldjen, 't brieden
Fen GABB'MA, yn ljeafd forsoore.
Op pea-sjeack' Leonore;
Dear s' lippe oon lip klim hingje,
Yn sielckje yn sielckje om-mingje,

[p. 62]

 

Jà smoltje yn yen, trogg ljeaftme

 

(O! fànreyz sill'ge tjeaftme!

 

O! droav'-blier' ljeafd'-twangs-trienen!)

 

Gaest, yn-borst, flaesch in bienen;

 

Ljeafds huynigh-swietst' bedreaune

 

Wirt hier, yn Rymm' beschreaune.

 

Komm' diepje hier Minn'-sae swiet wiet;

 

Wa blier yn ljeafds fordriet sjiet.

 

To, famne trojers domme

 

Njuer lylleboutkiers komme.

 

To, lorddigh-swiete famckes

 

Gloer-aegjend' Minn'-mâmm' lamckes,

 

Tanck-friesselg'e, omme' holle-hieren,

 

Dizz' Dichter grien' lauwrieren.

Slioecht in rioecht.

JOe deys leyt de wrâd omkere

Yn klear duwbbeld-hertigheyt.

Jou uwz Lân weer ljaeve HEERE

d'Ade roune yenfadigheyt.

G. Japicx.