Friesche rymlerye(1681)–Gysbert Japicx– Auteursrechtvrij Vorige Volgende Dy sijv-in-tachtigste Psalme. 1. Yen Psalme for dy oerste Sjong-maester, ondere bern fen Korah. 1. NEy stjoer eag-loyts, ney soer oon-ploer', ljeave' HEER, Ney 't grommeljen, aztong're-wolcke', oer uwz, Habbe'Y jonlân, gloer'-eagjende' oon-sjoen weer, 2.[regelnummer] In 't finz'niss' wrad' fen Jâpix left-lef huwz. 3.[regelnummer] Dy miz-died fen jon folck habbe' Y uwt-schopt, In, for jon wreck-eag, all' jerm' suwne' oerstopt. 4.[regelnummer] Red habbe Yjon oer-bolgne' oersjied'ne moed Uwt-djiept; dol laey jon toarnsfjoer-hiett'ne gloed. 2. 5.[regelnummer] Bekearje'uwz, God uwz wol-fearts, bringe'uwz t'honck t' Hiet-fall'gjen fen jon bloed', yn kieltme bet. 6.[regelnummer] Sett', yvigh Y, oer-dwerz', jon fjuecht-sjeack' schonck? Dy uwz, fen team' to teame', aztong're plet't? 7.[regelnummer] In schille' Yuwz naet libb'ne quickje'? ô my! Op dat jon folck jearm' weer ynjo forbly? 8.[regelnummer] Och! litte' uwz weer jon goertierne' herts-njue sjean, In litte uwz weer jon wol-feart'-seyne' oer-tjean. [pagina 216] [p. 216] 3. 9.[regelnummer] 'k sil hearckje ney 't jing' God d'HEERE' eernjend' seyt. Hy sil fen free sijn ljeav'lingen op-jaen, Fen free, dear uwz sijn goe behaege'yn weyd't: 10.[regelnummer] Mar dat wy naet weer 't on-tijgg' spoare'yn-slaen, 't Iz sijcker dat sijn silligheyte' iz ney, In ney, dy Goad' freezje' op 't smoll' lock-paeds wey. Op dat weer yn uwz ljeav' Lân wenje, ô HEER'! Jon glanz', jon gloar', jon heagste' ontsjoen-wirdde' eer'. 4. 11.[regelnummer] d'Yensâd'ge, trouw', witt' Wierheyt' wirt ontmet Fenn' gouwn' goertiern'heyte', inckel-hertig-gol. Gerjuechtheyt' Free ynn' ljeaff' lijcke' earme' om-fet't. 12.[regelnummer] Jae paetgje elck-oarm fwiet. (Goad'-ljeav' frjuenschipp'-fol:) Dy wierheit' spruwt't uwtte' yerd'; gerjuechtheyt' sjocht't. 13.[regelnummer] Fenn' hymm'le dol. d'HEERE' uwz mey 't goe oerfocht't. 14.[regelnummer] Uwz lân jouwt frucht'. Gerjuechtheyt' for Him giet. Doz sill'g hy uwz sijn sill'g foet-paed lanz lied't. EYN. Vorige Volgende