Friesche rymlerye

[p. 183]

Dy try-in-tsegstigste Psalme.

1. Yen Psalme Davids: da hy wier ijnne Woestijne fen Juda.

1.

O God! mijn God! (:'k hab naernse' yen oor':)

Ick sijkje moarns, for Sinne' op-klearjen,

Mijn siels, mijn flescks toarst-smacht' bejearjen

Luwck't ney jo, ijn 't fjild, tor, in foor.

('k Hab, sijcker, jo, ijn 't heyligdomme,

Oon-schoage', in sjoen jon eer in kreft)

Want jon goe njue iz better jeft'

Den 't libben salm, dy wirdde blomme.

2.

Mijn lipp' sil jo prijz-sjonge' ô HEER'!

Also sil 'k jo, mijn lib-stuwn', tancke,
In ijn jon namme loft-trog janckje,

Uwtt' gruwn' fen 't hert, mey' hannen gear.

Mijn siel, fol-nuwgge, sil wol tierje,

Ynn' wol-lust', groed in moed, smoar-fet;

Mijn muwlle', ijn layts', sjongt, wol in bet,

Jon great lof, ja sil bly oon-blierje.

3.

Az ick opp' bod liz, djiep ijnn' tinck

Oon jo mey heag-ontsjogb're' op-teyn' sin,
(:O swiette' oer-kojing'!) dy 'k naet t'eyn' bin

Ynn' still' nacht-weytsings slomm're' eag-pinck'.

Y binne mijn holp-firdd'ge schuwlle.

'k Sil lof-sjongje' onder jon wjueck'-schaed

Mijn siel oon-klarddet jo, mijn haed.

Jon rjuechter hân tjocht m' uwt deads muwlle.

[p. 184]

 

4.

 

 

10.

Mar jae dy sijkje', oer-woast', fljueg-tol,

 

Mijn uwt-wjoede', in ney 't hert my boarje

 

Dy schille' ijnne' onderste' yerd-dobb' smoarje,

 

Dear lizzes', sonder op-til, dol.

11.

Dear wauweljese' ijn 't wreck-swirds tosschen,

 

Dat herre', az wetter, 't bloed ontspielt:

 

Dear wirddes', (: foy!:) to buwtte' uwt-dield

 

Oon' stjonck- (: ô gruwle!:) Fôgsse-bosschen.

 

 

 

5.

 

 

12.

Den sil dy Kening, heachlijck bly,

 

Jâ herts-gruwn' bly, ijn God forblye.

 

In wae jearm' trouw, oon God fest flye

 

Sill' jearm' salm seyngje' ijn-lock-steats fry.

 

Want God schil dy, struwsse heag-formietten',

 

Fuwll' ljeagen-tôttjers, scheamte-leaz'

 

(: Oerst' ljeagen-faers teamm', stjonck-poels eaz':

 

To gruwne' ijnne' yv'ge stom-kolck stiette.

EYN.