|
| |
Dy yen-in-sijftigste Psalme.
1. Yen Psalme Dávids for dy oerste Sjong-maester.
2. da dy Prophete Nathan to him kommen wier, ney dat hy to Bathseba wier ijngien.
3.[regelnummer]
GEnaed', ney jon goertiern'heyt, ick bejear',
Genaed'-mijld' God, forjouw! forjouw! forjouw! och!
Wrieuwe uwt mijn fuwn'-fuwl, lealck, great, gruwle-grou, och!
Ney jon barmhertigheytens greatte' ô Heer!
4.[regelnummer]
Wasckj', reynigje my, fen mijn miz-dieden, schien,
Klinsg-bingsgje my fen mijn ontijgge in suwne,
5.[regelnummer]
'k Tjuwgje' ick hab trouwleaze' oertred (Heer) begien,
Mijn fuwne' iz for mijn eag, alle uwre'in stuwne.
6.[regelnummer]
O! 'k hab tjin jo allinne, t'onbetocht,
Suwngjende', och! dien quea smerte ijn jon heyl'ge eagen,
Rjuechtfirdig blieut jon sprecken, aller weagen,
Klear binne Y ijn jon rjuecht, rjuecht fonder bocht.
| |
| |
7.[regelnummer]
Loytf', loytse' ick bin ijn ongerjuechtheyt'bern
In teyne, ynn' suwne' het my mijn Mâm ontfinzen.
8.[regelnummer]
Y ljeafje yn-wind'ge wierheyte' ijn herts kern,
Jon wijzheyte' iz mijn herts oer-schuwlle' ijn-ginzen.
9.[regelnummer]
Ontsuwngje' ontsuwgje, ô God, mey Ysop', my,
So wird ick lott're-schien, klear buwtte' in binne,
Spiell' m'ijn 't djoer bloed fen uwz gerjuechtheyts Sinne,
So wird ick wijtter az snie ljeacht in bly.
10.[regelnummer]
Litt' ljeaflijck my to hert in ear ijn-gean
Treast-blier' herts-laeyts' in Mey-wits fill'ge wille;
Dat blyschips swiet weer mey mijn biente' ijntjean,
Dat Y tobriesle' habbe' ijnn' nearre' aeng' ljea-trille.
11.[regelnummer]
Stopp' schuwll'jon eansicht' for mijn fuwne-fuwl,
In fey' uwt all' mijn ongerjuechte' on-dieden,
12.[regelnummer]
Scheppje', ô God! mijn hert schien, klear, wol-berieden,
Fornye' yen fest gaest ijn mijn binne' herts kuwl.
13.[regelnummer]
Stiet m', ijn jon toorn', naet, fen jon eansicht dol,
Litte' eack jon heyl'ge Gaest my naet ontferje.
14.[regelnummer]
Jou my 't swiet fiell' weer fen 't fill'ge' yvig wol.
Dat m' yen fry-moed'ge gaest, az stijpp', bewerje.
15.[regelnummer]
So fil 'k, sjeande' ho 'k so mijld ijn jon genaed
Oon-nimd wird, ore suwners jon wey leere,
Dat-se' herre' ijn ernste' oprjuechtlijck to jo keere.
16.[regelnummer]
Forlossje my, fen bloed-schild', Hijmmelsck' Haed!
O God mijns wol-ferts! God! den sil mijn tong',
Den sil mijn tomme' harp-slean, den sil 'k lof-sjonge,
Den sil 'k ream-great, great op-jaen, on-betwong',
Fen jon gerjuechtheyts lof, by âdde' in jonge.
17.[regelnummer]
Sluwt' mijn muwlle' op, stirt, jiet dear ijn jon lof,
Meytf' nolck mijn lippe, so sil 'k, jo ter eere,
| |
| |
Yn 't ypenbier, forkundgje, ô ljeave Heere!
Jon mijldheyts lof, 'k hab tancks oer-floed'ge stof.
18.[regelnummer]
Y habbe nin formeyts (ick joeg'se' oorz) ijn
OEff'rann', 't brân-oeffer kin jo naet forhuwgje.
19.[regelnummer]
Goads oeffers binne' hert, gaest, droaf, weack az klijn,
't AEng', near', forsleyn', dat fil God naet miz-noegje.
20.[regelnummer]
Dogh Syon wol, ney jon goe ginst: Ey bouw'
Jeruws'lims muwr-wirck fest, heag, fill'g, oon-sjeanlijck.
21.[regelnummer]
Den left jo g'rjuechtheyts oeffer hosck in tean-rijck,
Den wâlm't to jo 't ijnfiern'baern-oeffers douw',
Den ruwck Y 't oeffer dat, schien t'eyn', fortert,
Den somme' Ogss', Riere, klauwe' in horn-djier slachtje
Om op jon Ater t'oefferjen, mey 't hert,
Mey 't ijnborst', fen dy God in Goads-tjienste' achtje.
EYN.
|
|
Auteursrechtvrij