Oeuvres complètes. Tome X. Correspondance 1691-1695

[p. 163]

N^o 2700.
Christiaan Huygens à N. Fatio de Duillier.
[25 septembre 1691]¹⁾.

Une partie de la lettre a été publiée par P. Prévost²⁾.
La lettre est la réponse au No. 2697.

Monsieur, Je viens de recevoir avec joie celle que vous m'avez fait l'honneur de m'écrire après votre arrivée à Londres, étant bien aise de vous voir passer la mer sans mauvaise rencontre. J'ai été il y a 15 jours vous chercher à la Haie, pour vous rendre le papier où sont les errata du livre de Mr. Newton³⁾....J'attends la réponse de Mr. Leibniz à ma dernière lettre, dans la quelle je l'ai pressé d'accomplir le marché que vous savez⁴⁾. S'il tarde davantage, je commencerai à soupçonner qu'il n'a pas envie de le tenir. Je vous feray part de ce que j'apprendrai ou de ce que je receurai de sa part, et me dirai en finissant avec toute l'affection possible, etc.

Huygens de Zulichem.

1) Voir la note a à la sin de la Lettre N^o. 2697.

2) Le Recueil, cité dans la Lettre N^o. 2572, note 1. Prévost mentionne la lettre comme étant sans date et sans adresse. La lettre elle-même ne se trouve plus dans la collection Fatio de Duillier de la Bibliothèque publique de Genève et la minute nous manque.

3) Ici Prévost supprime une partie de la lettre.

4) Il s'agit toujours de l'échange de calculs mentionné dans la note 3 de la Lettre N^o. 2680. Leibniz l'avait accepté par sa lettre du 27 mai 1691, notre N^o. 2682, et promis d'envoyer sa méthode touchant le problème renversé des tangentes, ce que Huygens venait de lui rappeler dans une phrase que l'on rencontre à la page 134 de la Lettre N^o. 2698.