Oeuvres complètes. Tome IX. Correspondance 1685-1690

[p. 348]

N^o 2551.
Christiaan Huygens à Constantyn Huygens, frère.
4 octobre 1689.

La lettre se trouve à Leiden, coll. Huygens.
Elle est la réponse au No. 2549.

A Hofwijck ce 4 Oct. 89.

Je reçus vostre lettre du 27 du passè samedy dernier qui estoit le 1 de ce mois et le lendemain a minuict arriva Madame vostre femme chez elle, ou je la vis hier avec Tiene¹⁾ en bonne santé et, nonobstant la longueur et les incommoditez du voiage, bien resoluë, à ce qu'il semble, de vous aller retrouver au prochain printemps. Je vous remercie beaucoup de m'avoir si bien recommandè au maitre, dont la response, quoy qu'elle ne determine rien, me laisse pourtant quelque esperance de succes. Je fus hier parler, suivant vostre avis, a Mons.^r Schuijlenburg, qui me dit qu'il avoit eu une lettre de Milord Portland²⁾, mais de la part du Roy, dans laquelle il luy mandoit que S.M.^tè n'avoit pas encore resolu si elle rempliroit la place vacante de mesme qu'elle vous avoit respondu. Cette lettre estoit a ce qu'il me dit du 23^e Sept. d'ou vous pourrez juger si elle a estè escrite depuis vostre recommandation, (ce qui ne seroit pas de fort bon augure pour moy) ou si elle a eu en vue quelques autres solicitants touchant lesquels Mr. Schuylenburg avoit escrit a S. M.^tè desquels il m'a dit qu'estoit Mr. Rivet³⁾ qui demeure a Leyden. Comme cette affaire passe par les mains dudict Milord, je croij que vous pourriez sçavoir de luy quelle apparence il y a que cette place puisse estre remplie, et luy proposer en mesme temps ma pretention, ou sa faveur pourroit grandement me servir. Mons.^r Schuylenburg me promit fort obligeamment que quand il apprendroit d'avantage touchant la resolution du Roy, il m'en donneroit avis. Lors que vous luy escrivez, comme je scay que vous faites quelquefois, je vous prie de luy recommander aussi mon affaire⁴⁾. Il me dit quelque chose touchant le rang, comme s'il se doutoit que je pretendisse la place de Mr. Petcum, dont je l'assuray du contraire. Il me dit aussi qu'il ne croioit pas que personne succederoit a cette place avec la mesme

1) Constantyn, le fils unique de Constantyn Huygens, frère. Il avait accompagné sa mère dans son voyage en Angleterre.

2) Hans Willem Bentinck; voir la Lettre N^o. 1966, note 6.

3) Probablement un fils du professeur Andreas Rivet; voir la Lettre N^o. 15, note 3.

4) Constantyn avait déjà satisfait à la demande de son frère. Il nota dans son Journal, le 30 septembre 1689: ‘J'écrivis à Schuylenburg sur la démission de Bosvelt et la sollicitation de frère Christiaan’.

[p. 349]

qualitè qu'avoit eu le defunct⁵⁾. Je vous supplie de continuer, comme vous avez commencè, a seconder ma poursuite dont je vous auray la mesme obligation de quelque costè qu'elle reusisse.

Mijn Heer

Mijn Heer van Zuylichem

Secretaris van Sijne Koninglycke Majesteijt

Tot

Londres.

5) Celle de président.