Oeuvres complètes. Tome IX. Correspondance 1685-1690

N^o 2456.
N. Fatio de Duillier à Christiaan Huygens.
3 mai 1687.

La lettrese trouve à Leiden, coll. Huygens.
Chr. Huygens y répondit le 11 juillet 1687.

Monsieur,

J'avois crû que je pourrois faire encore un tour à la Haye avant mon départ pour l'Angleterre, mais comme je n'y voi plus d'apparence Vous voulez bien, Monsieur, que je vous témoigne par une lettre la part que je prens à vôtre derniere

[p. 134]

douleur. Les pertones aussi utiles à l'état que Monsieur de Zulichem l'étoit pendant sa vie ne devroient jamais mourir. J'ai appris Monsieur que vôtre santé ne se retablissoit pas bien, et j'y suis d'autant plus sensible que je crain qu'elle n'ait été alterée en partie à mon occasion¹⁾. Je souhaitte Monsieur qu'elle se rétablisse entierement, et que du moins ce soit assez pour un coup que le chagrin que vous donne la perte d'un Pere.

Je suis avec beaucoup de soumission

Monsieur

Vôtre tres humble et tres obeïssant seruiteur N. Fatio de Duillier.

De Rotterdam ce 3 Mai 1687.

A Monsieur Monsieur Huggens de Zulichem à La Haie.

1) Allusion au séjour de Fatio en Hollande, depuis septembre 1686 (voir la pièce N^o. 2435) jusqu'en mars 1687, et aux nombreux entretiens qu'il paraît avoir eus avec Huygens sur des matières scientisiques.