No 2244.
Susanna Huygens à Christiaan Huygens.
3 avril 1681.
La lettre se trouve à Amsterdam, Bibliothèque de l'Université.
Elle fait suite au No. 2241.
A la Haije le 3 D'Avril 1681.
Cest avec bien du regret que J'apprens par la Lestre de Mademoiselle La Court, que vostre indisposition continue tousjours pourtant ce m'est une Consolation que vostre MedecijnGa naar voetnoot1) a bonne Esperance de vous voir bien tost tout a fait remis, Dieu veuille que nous puissions bien tost rescevoir ces agreables nouvelles, et qu'avant qu'il soit long temps nous puissions avoir la Joije mon Cher Frere de vous voir. si vos Affaires lussent voulu permettre, que vous fussiez venu en Hollande, c'est Hijver, ma Joije auroit etté grande, mais astheure je ne laisse pas d'esperer pour cela que nous nous verrons. J'espere que les remedes qu'on vous ordonne reussiront a souhait, il ne faut pas doutter ou la belle saison ij contribuera aussi. et apres que vous serez delivré des fascheuses incommoditez, des qu'elles vous vous plaignez presentement, j'espere que vous songerez a vos divertissemens et pas tant a vos Estudes. vous aurez appris que nostre petitte Fille avoit la Petitte verrolle. Graces a Dieu qu'elle en est eschappée, si heureusement. Elle se portte presentement fort bien et il ne luij en restera pas une seule marque. nostre Stans et Broertie se porttent bien, jusques astheure. J'espere que cette vilaine Maladie de la Petitte verrole ne les Attaquera pas. Adieu mon Cher Frere, je Prie Dieu de tout mon Coeur pour vostre reconvalessence et vous recommende de prendre Courage, tant qu'il vous est possible. mon Marij vous fait ses tres humble baisemains et vous fait toutte sortte de bons souhaits, mais principalement pour vostre parfaitte Santé. Adieu.
A Monsieur
Monsieur Chr. Huygens de Zuijlichem, Demeurant a la Rue Vivienne.
a la bibliotheque du Roij A Paris.
Auteursrecht onbekend