Oeuvres complètes. Tome VII. Correspondance 1670-1675

N^o 1886.
Christiaan Huygens à Lodewijk Huygens.
17 juin 1672.

La lettre et la copie se trouvent à Leiden, coll. Huygens.

A Paris ce 17 juin 1672.

Il vient continuellement de si mechantes nouvelles de par de la, que cela commence a m'inquieter plus que je ne scaurois dire. Outre la prise des 4 places sur le Rhin¹⁾, j'ay appris depuis hier au soir, que Rees et Emmerick se sont

1) Orsoy, Rijnberk, Buderich et Wesel. Orsoy, n'ayant qu'une garnison de 800 hommes, se rendit le 3 juin. Rijnberk, mis en état de défense par l'ingénieur Jacob Bosch, fut trahi, le 6 juin, par Daniel Baron d'Ossory, Irlandais, qu'on avait adjoint au gouverneur Johan Hendrik van Bassum. La garnison de Buderich, forte de 300 hommes, sans aucun artilleur, commandée par le capitaine d'infanterie Otto Rooda van Heeckeren, seigneur de Pekkendam, dut mettre bas les armes après quelques jours de résistance acharnée, lorsque 6000 ennemis étaient prêts à tenter l'assaut sur quatre points de l'enceinte, et que les fossés étaient comblés en deux endroits. Wesel fut assiégé par Condé avec 6000 hommes. Le commandant, le colonel Johan van Santen, à la suite d'une émeute de la populace et d'une partie de la garnison, entraînée par le capitaine d'Hinyossa, fut forcé de traiter avec l'ennemi, le 4 juin.

[p. 176]

rendu de mesme. Tout cela est fort honteux pour nostre Republique et l'on en tire icy de terribles consequences, et non pas sans raison. Je puis bien m'imaginer la consternation ou l'on en doit estre chez nous, parce que par ces eschantillons on voit a peu pres, ce que l'on doit esperer de nostre milice.

Je vous remercie de vos particularitez du combat de mer, dont on se vantoit icy d'avoir eu aussi la victoire, mais il en est autrement a ce que je vois²⁾. J'espere que par le prochain ordinaire, nous en aurons tout le detail.

Je suis tres marry de la perte du brave Monsieur de Gent³⁾. Que sera devenu le Consul?⁴⁾ qu'on n'oublie pas, je vous prie, de m'en mander des nouuelles.

J'ay esté a la Campagne les semaines passees a Chantilly Liancourt, et puis a Viry, c'est pourquoy vous n'avez point eu de mes lettres. A mon retour j'appris la nouuelle de la reddition des 4 places, dont je vous asseure que je fus extremement surpris. Si les amis que j'ay icy n'estoient des gens fort raisonnables et discrets, je passerois mal le temps parmy les rejouissances dont tout est plein, et des discours au desavantage et deshonneur de la Patrie. L'on a fait des feux de joye deux jours de suite, les premiers pour les victoires, les autres pour la naissance du Duc d'Anjou⁵⁾. L'on a portè plus d'une trentaine d'enseignes prises sur les Hollandois en triomphe a Notre Dame, ou l'on chantoit le Te Deum. Vous pouuez juger quid animi mihi, quand je vois et entens toutes ces choses. Cependant je fais bonne mine, autant que je puis, et je cherche mesme a divertir ces fascheuses pensées, que l'apprehension de l'avenir me donne. Il me semble que ce n'est guere le temps de vous entretenir maintenant de moulins a vent⁶⁾. Reservons cela a des temps plus tranquilles, car aussi bien l'Explication, que je vous en avois promise, est assez prolixe.

Que je scasche s'il vous plait des nouuelles du Frere de Zeelhem. Je suis tres marry de la rechûte de Monsieur van Leeuwen et luy souhaite amandement et de

2) Voir la Lettre N^o. 1889, note 13.

3) Willem Joseph van Gent fut tué d'un boulet de canon dans la bataille navale de Solesby, le 7 juin 1672.

4) Suerius fut blessé. Voir la Lettre N^o. 1889.

5) Mort en bas âge, de même que quatre autres enfants de Louis XIV.

6) Voir la Lettre N^o. 1884.

[p. 177]

mesme à Madame son Espouse. Je leur baise treshumblement les mains et a tout nostre parentage. Madame de Buat⁷⁾ est icy et je l'ay estè voir.

A Monsieur

Monsieur L. Hugens de Zulichem

A

la Haye.

7) Elisabeth Maria Musch, veuve de Henry de Coulan, seigneur de Buat.